Examples of using This device operates in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This device operates on two AA batteries.
Installing Batteries This device operates on two AA batteries.
This device operates on several levels.
El aparato de seguridad funciona en varios niveles.Emergency calls Important: This device operates using radio signals.
Llamadas de emergencia Importante: Este dispositivo funciona con señales de radio.This device operates as a small cellphone.
Este dispositivo funciona como pequeño teléfono móvil.
GETTING STARTED Installing Batteries This device operates on two AA batteries.
PARA EMPEZAR Instalación de pilas Este dispositivo funciona con dos pilas AA.No, this device operates with a single receiving unit only.
No, este dispositivo funciona solo con una única unidad receptora.It seems very clear that we just don't know exactly how this device operates.
Parece muy claro que nosotros apenas no sabemos exactamente cómo este dispositivo opera.Important: This device operates using radio signals.
Importante: Este dispositivo funciona con señales de radio.An independent third party operator provides the SIM card and the network orsystem(mobile or other) on which this device operates.
Un tercero independiente, el operador, proporciona la tarjeta SIM yla red o sistema(telefónico u otro) en el que funciona este aparato.This device operates on two AAA batteries alkaline or lithium.
Este dispositivo funciona con dos pilas AAA alcalinas o de litio.Special safety guidelines This device operates with a Class 1 laser.
Normas especiales de seguridad Este dispositivo funcionacon un láser This device operates on the same principle as a walkie-talkie.
This option is available ONLY when this Device operates in SMS Dialer/Contact ID Communicator mode.
Esta opción sólo esta disponible cuando el equipo opera en modo SMS/Contact ID.This device operates on one battery of the type NiMH with 70mAH capacity.
Este dispositivo funciona con una pila de NiMH, de 70 mAH de capacidad.If I can determine the frequency at which this device operates, I might be able to cause it to function for us.
Si determino la frecuencia a la que opera este dispositivo podría hacerlo funcionar para nosotros.This device operates on frequencies shared with other devices. .
Este dispositivo funciona a frecuencias compartidas con otros Important: This device operates using radio signals, wireless networks, landline networks.
Importante: Este dispositivo funciona mediante señales de radio, redes celulares.This device operates on 1 9v alkaline battery; replace only with equivalent battery.
Este aparato funciona con una batería de tipo alcalino con una capacidad de 9 voltios.This device operates on one battery of the type Lithium 3-Volt with a 160 mAH capacity.
Este dispositivo funciona con una batería del tipo Litio 3 voltios con 160 mAH de capacidad.This device operates on 2(CR2032) 3-volt lithium manganese batteries; replace only with equivalent batteries.
Este dispositivo funciona con 2 pilas CR2032 de 3 voltios de litio-manganeso; sustitúyalas únicamente por unas equivalentes.This device operates on 1 lithium manganese battery of the 6 Volt, 220mAH capacity; replace only with equivalent battery.
Este dispositivo funciona con una batería de litio manganeso, que tiene una capacidad de 6 voltios, 220 mAH; sústituyala sólo por una batería equivalente.Important: Wireless phones,including this device, operate using radio signals, wireless networks, landline networks, and user-programmed functions.
Importante: Los teléfonos móviles,incluso este dispositivo, funcionan con señales de radio, redes inalámbricas, redes terrestres y funciones programadas por el usuario.This safety device operates when high temperatures are reached at the top of the heater.
Este dispositivo de seguridad actúa cuando se alcanzan temperaturas elevadas en el interior del equipo.After this, the device operates for 22 hours at a time, followed by a defrosting period of 2 hours.
Después de ese tiempo, el aparato funciona 22 horas seguidas, luego de las cuales viene un período de descongelación de 2 horas.
