Examples of using This wizard in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Who is this wizard?
¿Quién es este mago?This Wizard, do you know his name?
Este mago,¿saben su nombre?Where is he… this wizard?
¿Dónde está… este mago?This wizard will create two kind of modules.
Este wizard creará dos tipos de módulos.I need to meet this wizard.
Tengo que conocer a este mago.Well, this Wizard kept a record of everything.
Bien, este Mago llevaba un informe de todo.And you can imagine who this wizard was.
Ya podrán imaginar quién era ese mago.This wizard is going to create two kinds of modules.
Este wizard creará dos tipos de módulos.The name of this wizard you see.
El nombre de este mago aquí presente.So this wizard lost the ring here. What was he doing?
Este brujo perdió el anillo aquí.¿Qué estaba haciendo?See, there was this wizard who went… bad.
Mira, estaba ese mago que se volvió… malo.And this wizard…(Sniffles) can he really bring someone back from the dead?
Y este mago…¿De verdad puede resucitar a alguien?Have you heard of this wizard named Cob?
¿Has escuchado algo de ese mago llamado Araña?This wizard will let us boot the virtual machine from a CD.
Este asistente nos permite arrancar la maquina virtual desde un CD.Were you a fan of this wizard and his friends?
¿Fuiste fanático de este mago y sus amigos?This wizard can also be started from the menu System Probes.
Este asistente también se puede iniciar desde el menú Sistema Sondas.Things I can get from this wizard!'.
Piensa en los beneficios que puedo sacar de este brujo.Help this wizard to pop all the bubbles by casting magical beams.
Ayuda a este mago para explotar todas las burbujas lanzando rayos mágicos.The only difference, gentlemen,is that this wizard is not a fake!
¡La única diferencia,caballeros… es que este mago no es falso!Help this wizard to pop all the bubbles by casting magical beams.
Ayudar a este mago a hacer estallar todas las burbujas echando vigas mágicas.To avoid future charges,you must clean up the resources used in this wizard.
Para evitar cargos en el futuro,debe limpiar los recursos utilizados en este asistente.This wizard creates a new image from the current content of your desktop.
Este ayudante crea una nueva imagen desde el contenido común de tu escritorio.However, no one knows that this Wizard has a shocking secret to protect!
Sin embargo,¡nadie sabe que este mago tiene un sorprendente secreto que ocultar!This wizard(c. 1975-1976) attended Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
Este mago(nacido antes de 1978) estudió en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería.You can configure the REFOG Personal Monitor easily and quickly using this wizard.
Se puede configurar el REFOG Personal Monitor fácil y rápidamente con este asistente.This wizard will first find the available updates for the software suite.
Este asistente en primer lugar buscará las actualizaciones disponibles para la suite de software.A Proceq reference test block is required to complete this wizard successfully.
Se requerirá un bloque de ensayo de referencia de Proceq para completar este asistente con éxito.Anyway, this-- this wizard, about twenty years ago now, started lookin' fer followers.
De todos modos, este… este mago, hace unos veinte años, comenzó a buscar seguidores.Refer to Microsoft documentation for more information about this wizard.
Para obtener más información acerca de este asistente, consulte la documentación 
