What is the translation of " THREADED FITTING " in Spanish?

• racor de rosca
• accesorio roscado

Examples of using Threaded fitting in English and their translations into Spanish

Threaded fitting/ straight/ pneumatic EB series.
Racor de rosca/ recto/ neumático EB series.

The inlet regulator requires a 3/8" NPT threaded fitting.
El regulador de entrada requiere un adaptador de 3/8" NPT roscado.

Threaded fitting/ straight/ pneumatic PCF series.
Racor de rosca/ recto/ neumático PCF series.

Robust sensor, easily mountable via threaded fitting.
Sensor más robusto y de montaje sencillo gracias a la conexión roscada.

Place the threaded fitting onto the water pump N.
Coloque la junta con hilo en la bomba de agua N.

Use an approved pipe sealant or joint compound on all threaded fitting.
Use un sellador de tubería aprobado o compuesto de junturas en todos los accesorios.

Threaded fitting/ straight/ pneumatic SVK-1H series.
Racor de rosca/ recto/ neumático SVK-1H series.

Allows 3 nozzles at one point, threaded fitting on a 1/4“male link.
Permite 3 toberas en un solo punto, accesorio roscado en un enlace macho de 1/4″.

Threaded fitting/ elbow/ hydraulic SAE, JIS.
Racor de rosca/ de ángulo recto/ hidráulico SAE, JIS.

More information Where to Buy threaded fitting/ banjo/ hydraulic BA series.
Más información Dónde comprar racor de rosca/ banjo/ hidráulico BA series.

Threaded fitting/ elbow/ hydraulic EA-LB series.
Racor de rosca/ de ángulo recto/ hidráulico EA-LB series.

Slide the hand guard(5) over the threaded fitting on the additional handle 6.
Colocar protección de mano(5) sobre la pieza roscada en el manubrio adicional 6.

Threaded fitting/ elbow/ hydraulic MPAL-8 series.
Racor de rosca/ de ángulo recto/ hidráulico MPAL-8 series.

Install the push-to-connect fittings on the threaded fitting on the tank as shown.
Instale los accesorios de presión para conectar en el accesorio enroscado del tanque como se muestra.

Threaded fitting or flange(in function of the model) Rp 1 to DN 100.
Empalme fileteado o con brida(en función del modelo) Rp 1 a DN 100.

In an air tool, the opening to which the compressed air supply is connected, usually by means of a threaded fitting.
Refiriéndose a herramientas neumáticas, es la abertura a la cual se conecta el suministro de aire comprimido, normalmente por medio de un conectador roscado.

Supplied with a threaded fitting for photographic tripod DOWNLOAD.
Dotado de una conexión ensartada para trípode fotográfico DESCARGAR.

Threaded fitting straight for compressed air hydraulic stainless steel.
Racor de rosca ranurado recto de ángulo recto en acero inoxidable.

At the bottom of the battery grip is a standard 1/ 4-20"threaded fitting, so you can mount the camera with the grip easily on a tripod.
En la parte inferior de la empuñadura para batería hay un conector roscado estándar de 1/ 4-20", para que puedas montar la cámara con la empuñadura fácilmente en un trípode.

Threaded fitting straight for compressed air hydraulic stainless steel.
Racor de rosca para aire comprimido hidráulico de acero inoxidable.

Inspect the threaded fitting on each hose and make sure there is a rubber seal in place in both ends.
Inspeccione el accesorio roscado de cada manguera y verifique que haya un sello de goma en ambos extremos.

Inspect the threaded fitting on each hose and make sure there is a rubber seal in place in both ends of each hose.
Revise la conexión roscada las mangueras y asegúrese de que haya una junta de goma en ambos extremos de cada manguera.

Inspect the threaded fitting on each hose and make sure there is a rubber seal in place in both ends of each hose to prevent leaking.
Inspeccione el conector roscado de cada manguera y asegúrese de que cada manguera cuente con un sello de goma colocado en cada extremo para evitar fugas.

Place the threaded fitting into the slot in the lift bracket, with one hex nut above and one hex nut and the lock washer below the slot.
Coloque el accesorio roscado en la ranura del soporte de elevación, con una tuerca hexagonal por arriba y una tuerca hexagonal y arandela de cierre por debajo de la ranura.

Thread fitting into port until hand-tight.
Enrosque el accesorio en el puerto con ajuste manual.

It's hollow in the middle, and the blades with the thread fit in there.
Es hueco en el centro, y las cuchillas con el hilo encajan ahí.

It is important to install the elbow correctly, with the shoulder on the end of the thread, fitted to the hob connecting pipe.
Es importante instalar el codo correctamente, con el reborde al final de la rosca, encajado en la tubería de conexión de la cocina.

For sanitary applications, with milk thread fitting.
Para aplicaciones sanitarias, con conexión roscada para la industria láctea.

Hybrid threading fit any 24mm or 25mm diameter deck atomizer.
El roscado híbrido se adapta a cualquier atomizador de cubierta de 24 o 25 mm de diámetro.

Cotton, linen or bamboo threads fit perfectly to the ecological style.
Los hilos de algodón, lino o bambú se ajustan perfectamente al estilo ecológico.

How to use "threaded fitting" in a sentence

The threaded fitting remains in the kayak.

Method of retaining a non threaded fitting e.g.

Beautiful Uno Lamp Shades At Threaded Fitting Black.

I like the threaded fitting on the bottom.

There is a 9/16" threaded fitting for mounting.

The 3/8" threaded fitting accepts any standard sign-holder stem.

This will ensure that on a threaded fitting e.g.

They have a “male” threaded fitting on the end.

Includes threaded fitting to keep EGT sensor hooked up.

I like the improved threaded fitting on the side.