What is the translation of " THREE CONSECUTIVE WEEKS " in Spanish?

• tres semanas consecutivas
• 3 semanas consecutivas

Examples of using Three consecutive weeks in English and their translations into Spanish

The song topped the chart for three consecutive weeks.
La canción encabezó las listas durante seis semanas consecutivas.

In 2005, they began the composition of their third album and released the song«Rocanrol»("Rock and Roll"), which stayed at number 1 on Medellín's radio for three consecutive weeks.
En 2005 comienza la composición de su tercer trabajo y se lanza la canción Rocanrol, la cual se mantiene por 3 semanas consecutivas como número 1 en las emisoras de la ciudad de Medellín.

The album spent only three consecutive weeks in the Billboard 200 chart.
Solo se mantuvo en la lista del Billboard durante tres semanas.

Take two Animal Cuts packs everyday for three consecutive weeks.
Tome dos paquetes de Animal Cuts todos los días durante tres semanas consecutivas.

I know that we can find three consecutive weeks that do not interfere with other events.
Sé que podemos encontrar tres semanas consecutivas que no interfieran con otros actos.

The record was at the top of national ranking for three consecutive weeks.
El disco permaneció durante tres semanas consecutivas en el primer puesto del ranking nacional.

In February, those selected will be trained for three consecutive weeks to again present their monologues and also new ideas.
En Febrero, los seleccionados recibirán una formación durante tres semanas consecutivas para volver a presentar sus monólogos y también nuevas propuestas.

Secret also managed to stay at number one on Music Bank for three consecutive weeks.
Secret logró mantenerse en el puesto número 1 en el programa Music Bank durante 3 semanas consecutivas.

We are sure that the Secretariat will be able to find three consecutive weeks during which the Disarmament Commission can work without interruption and that our work will not be affected by unexpected factors.
Confiamos en que la Secretaría pueda encontrar un espacio en donde, durante tres semanas continuas, la Comisión de Desarme pueda llevar a cabo su período de sesiones sustantivo y que nos asegure que la conducción de los trabajos no va a ser afectada por otro tipo de imprevistos.

The film kept the first place at the Brazilian box office for three consecutive weeks.
Pablo La película se mantuvo en el primer puesto de la taquilla nacional por tres semanas consecutivas.

In Sweden the single number five positions for three consecutive weeks, was certified Gold by the local IFPI have passed the 20,000 units sold, remained for fourteen weeks on the music list, and remains Simpson's most successful single in the country to date.
En Suecia el sencillo se posicionó número cinco durante tres semanas consecutivas, fue certificado de Oro por la IFPI local tras superar las 20,000 unidades vendidas, permaneció durante veintidós semanas en la lista musical, y se convirtió, hasta ahora, en el sencillo más exitoso de la cantante.

Countdown with"The Chaser", which achieved the top spot on the charts for three consecutive weeks.
Countdown con The Chaser que alcanzó el primer puesto en las listas durante tres semanas consecutivas.

Workers also felt that one rest day a week was a good baseline, and that up to three consecutive weeks of work without a rest day during peak period should be allowed.
Los trabajadores también estimaron que un día de descanso a la semana era un buen punto base y que se debería permitir hasta tres semanas consecutivas de trabajo sin descanso durante los períodos de alta.

It was their first entry on the Mainstream Rock Songs chart and it ended up peaking at number one for three consecutive weeks.
Fue su primera entrada en el Mainstream Rock Songs chart y estuvo número uno durante 3 semanas consecutivas.

In the same year(2003), the video clip"Bad Dreams" arrived to the 1st place of the Top of Voting, during three consecutive weeks in the Curto Circuito program, of the Portuguese cable Tv Sic Radical in July.
También tocan en varios festivales con bandas como Sanguis et Cinis, London After Midnight, Nosferatu, por ejemplo. En el mismo año(2003), el videoclip"Bad Dreams" llegó al primer lugar del Top of Voting, durante tres semanas consecutivas en el programa Curto Circuito, del cable portugués Tv Sic Radical en julio.

I will try to have at least two-- and maybe even three-- different sets of dates that will provide three consecutive weeks.
Intentaré disponer de al menos dos grupos de fechas diferentes, quizá incluso tres, que permitan disponer de tres semanas seguidas.

One of them,"I have Got a Life", was released as a single and reached No. 14 on the U.K. singles chart as well as spending three consecutive weeks at No. 1 on Billboard's Hot Dance Music/Club Play in the US.
Una de ellas,"I have Got a Life", fue lanzada como sencillo, logrando la posición no.14 en la lista UK singles chart y pasando tres semanas consecutivas en el tope de la lista Billboard's Hot Dance Music/Club Play en tierras norteamericanas.

Lupin" also gave the group their first number one win on Music Bank on March 12, 2010, making it the group's first win on this particular music show since their debut, holding onto the position for three consecutive weeks.
Lupin también le dio al grupo su primer triunfo en Music Bank el 12 de marzo de 2010, por lo que es la primera victoria del grupo en este espectáculo musical especial desde su debut, sosteniendo esa posición durante tres semanas consecutivas.

Each patch lasts for 7 days and must be replaced each week for three consecutive weeks.
Cada parche dura 7 días y tiene que ser remplazado cada semana por tres semanas consecutivas.

In the US,"Straight Up" reached the number-one spot on the Billboard Hot 100 on February 11, 1989, where it stayed for three consecutive weeks.
En los Estados Unidos,«Straight Up» alcanzó el lugar número uno en el Billboard Hot 100 el 11 de febrero de 1989, donde se mantuvo durante tres semanas consecutivas.

The cover reached number one on the UK Singles Chart and stayed there for three consecutive weeks.
La canción debutó en el número 1 en los UK Singles Chart y se mantuvo en el número uno durante tres semanas consecutivas.

If mildew or musty smell already exists, run Tub Clean once a week for three consecutive weeks.
Si ya percibe olor a humedad o a moho, ejecute la limpieza de la cuba semanalmente durante tres semanas consecutivas.

It fell to number three the following week and stayed there for three consecutive weeks.
A la semana siguiente, ascendió hasta la tercera posición y se mantuvo allí durante dos semanas consecutivas.

If a mildewy or musty smell is present, run the CLEAN WASHER cycle once a week for three consecutive weeks.
Si percibe olor a humedad o moho, utilice el ciclo de limpieza de la lavadora una vez a la semana durante tres semanas consecutivas.

In New Zealand, the song debuted at number eight on the New Zealand Singles Chart, jumping to number one the following week where it stayed for three consecutive weeks.
En Nueva Zelanda, la canción debutó en la posición ocho, y a la semana siguiente salto al número tres, manteniéndolo por tres semanas consecutivas.

On the Latin Pop Songs chart, the song reached No.1 on the week ending 7 January 2006, and stayed at that position for three consecutive weeks.
En la lista de canciones Pop Latinas(Latin Pop Songs) la canción alcanzó el puesto número 1 en la semana que finalizó el 7 de enero de 2006 y estuvo en esa posición por tres semanas consecutivas.

It received varied reviews from critics but was commercially successful, grossing $72 million domestically, and remaining at number 1 on the U.S. box office for three consecutive weeks.
Recibió reseñas mixtas de los críticos, pero tuvo éxito comercial, recaudando $72 millones en el país y permaneciendo en el número 1 en la taquilla estadounidense durante tres semanas consecutivas.

It earned Goulding her first number-one single on the UK Singles Chart, selling 116,857 copies in its first week and staying atop the chart for three consecutive weeks.
Ganó Goulding su primer sencillo número uno en la lista de singles del Reino Unido, vendiendo 116,857 copias en su primera semana y manteniéndose en la cima de la lista durante tres semanas consecutivas.

The following week, it ascended to number ten and, after five weeks of ascending the top ten, reached its peak at number six, where it remained for three consecutive weeks.
A la semana siguiente, que ascendió al número diez y, después de cinco semanas de subir los diez primeros, llegó a su pico en el número seis, donde permaneció durante tres semanas consecutivas.

The film, directed by Park Jung-woo became the fastest Korean film in 2012 to reach 2 million admissions, eight days after its July 5 release date. and topped the box office for three consecutive weeks.
El gran éxito de la película dirigida por Park Jung Woo la convirtió en la producción que más rápido llegó a los dos millones de espectadores, a 8 días de su estreno, y encabezó la taquilla durante tres semanas consecutivas.