The operation began at 3pm and required three technicians.
La operación comenzó sobre las 15 h y requirió de tres operarios.
Three technicians walking down the hallway- Stock video….
Tres técnicos caminar por el corredor- Vídeos libres de derechos….
Due to the extent of the material damage, three technicians were also injured.
Debido al alcance de los daños materiales, también tres técnicos resultaron heridos.
A team of three technicians can oversee the entire jacking operation.
Un equipo de tres técnicos puede vigilar toda la operación de los gatos.
Mr. Zimic is about 60 years old and employs one to three technicians depending on the volume of work.
Zimic tiene unos 60 años y emplea a tres técnicos, dependiendo de la cantidad de trabajo.
The locations for the play are different every week andnormally there are nine actors and three technicians.
La obra se realiza en un lugar distinto cada semana, ysuelen participar nueve actores y tres técnicos.
WD-40 was created in 1953 by three technicians at the San Diego Rocket Chemical Company.
WD-40 fue creado en 1953 por tres técnicos en el San Diego Rocket Chemical Company.
The Ministry of Agriculture therefore has an agrarian outreach office in the Chaco, with three technicians.
Para ello, el Ministerio de Agricultura tiene una sucursal de extensión agraria en el Chaco, con tres técnicos.
There are three technicians who perform extraordinary works based on an agreement of the Board of Government of Octo.
Hay tres técnicos que realizan trabajos extraordinarios en base a un acuerdo de la Junta de Gobierno de octubre de 2.
On 18 May 2010, a week before the third test of the Mi-24,the Group learned that three technicians of foreign origin had been working on the Mi-24.
El 18 de mayo de 2010, una semana antes de la tercera prueba del Mi-24,se informó al Grupo de que tres técnicos de origen extranjero habían estado trabajando en el helicóptero.
All three technicians were reported to be of foreign origin, and one was identified as Feodosiy Karlovskiy, an electrical engineer with an Ukrainian nationality.
Según se informó, los tres técnicos eran de origen extranjero, entre ellos uno identificado como Feodosiy Karlovskiy, ingeniero eléctrico de nacionalidad ucrania.
Onshore Production claims that it hired three additional radio channels and three technicians to maintain the quality of communications at the pre-invasion level.
NIOC/Producción de los Yacimientos Terrestres afirma que alquiló tres bandas de frecuencia adicionales y contrató a tres técnicos para mantener la calidad de las comunicaciones en el nivel anterior a la invasión.
With regard to the help deskfor other computer needs, the Advisory Committee was informed that the Electronic Services Section is supported by a supervisor at the G-7 level and three technicians General Service(Other level) posts.
VIII.171 Con respecto a la asistencia a los usuariosde otros servicios computadorizados, se informó a la Comisión Consultiva de que la Sección de Servicios Electrónicos cuenta con un supervisor de categoría G-7 y tres técnicos puestos del cuadro de servicios generales Otras categorías.
Five new positions are proposed for two Information Technology Officers(national officers) and three Technicians(Local level) to provide support to the new subregional offices and training to national staff.
Cinco nuevos puestos- dos Oficiales de Tecnología de la Información(Oficiales Nacionales) y tres Técnicos(Categoría local)- que presten apoyo a las nuevas oficinas subregionales e impartan capacitación al personal nacional;
Addis Ababa, Bangkok, Santiago, Nairobi and Amman Earth stations: At each regional commission and Nairobi, one manager with telecommunications engineering background(at the P-4 level) to head each Telecommunications Services Unit,supported by three technicians(in the Field Service category) and four local-level staff for administrative support would be required;
Estaciones terrenas en Addis Abeba, Bangkok, Santiago, Nairobi y Ammán: en cada comisión regional y en Nairobi se necesitará un director con experiencia en telecomunicaciones(de categoría P-4) que encabezará la correspondiente dependencia de servicios de telecomunicaciones,apoyado por tres técnicos(del servicio móvil) y cuatro funcionarios de contratación local que proporcionarán apoyo administrativo;
Provision is made under this heading to cover the cost of three technicians' toolsets($7,500), and spares for video parts for the installed systems, minor electrical supplies and consumable workshop supplies($30,000);
En relación con esta partida se solicitan créditos para cubrir el costo de tres juegos de herramientas técnicas(7.500 dólares) y repuestos para los vídeos de los sistemas instalados, suministros eléctricos pequeños y suministros fungibles de taller(30.000 dólares);
It is proposed to increase the staffing of the Section by five positions,namely two Information Technology Officers(National Officers) and three Technicians(Local level) to provide adequate support to the new subregional offices as well as training to national staff.
Se propone el incremento de la plantilla de la Sección en cinco puestos, a saber,dos puestos de Oficial de Tecnología de la Información(oficiales nacionales) y tres Técnicos(Categoría local) para que presten el apoyo necesario a las nuevas oficinas subregionales e impartan capacitación al personal nacional.
In a reply addressed to the previous Group concerning the identification of three technicians, Ivan Bohach, Dzmitry Lapko and Uladzimir Niadziuzhy, the Government of Belarus confirmed that the individuals in question were all Belarusian nationals.
En una respuesta dirigida al Grupo anterior en relación con la identidad de los técnicos Ivan Bohach, Dzmitry Lapko y Uladzimir Niadziuzhy, el Gobierno de Belarús confirmó que los tres eran de nacionalidad bielorrusa.
The expenditure for the reporting period 2001/02 amounted to $103,900, an overexpenditure of $36,900(55.1 per cent),which resulted from the unexpected travel undertaken by three technicians from other missions to perform rigging assessment in connection with the communications towers A/57/668, sect. III, para. 7.
Los gastos correspondientes al período 2001/2002 ascendieron a 103.900 dólares, lo cual representa un exceso en los gastos de 36.900 dólares(55,1%),que obedeció a los viajes imprevistos realizados por tres técnicos de otras misiones para examinar la instalación de las torres de comunicaciones A/57/668, secc. III, párr. 7.
The resources requested would include a Chief(1 P-3), two Programme Assistant/Systems Analysts, one each in Arusha and Kigali(2 P-2),two LAN/e-mail administrators, one each in Arusha and Kigali(2 General Service) and three technician/installers, one in Arusha and two in Kigali 3 Local Level.
Los recursos solicitados incluirían un jefe(un puesto de categoría P-3), dos asistentes de programas/analistas de sistemas, uno en Arusha y otro en Kigali(dos puestos de categoría P-2), dos administradores de red local y de correo electrónico, uno en Arusha yotro en Kigali(dos puestos del cuadro de servicios generales), y tres técnicos/instaladores, uno en Arusha y dos en Kigali tres puestos de contratación local.
She/he will be supported by three Technician Assistants Local level.
Contará con el apoyo de tres Auxiliares Técnicos de contratación local.
It is proposed that three Technician Assistant(Local level) positions be abolished.
Suprimir tres puestos de Asistente técnico de contratación local.
Training of 19 municipal youth outreach workers, three regional technicians and 19 health service providers in strategies for dealing with adolescents;
Capacitación en estrategias para adolescentes a 19 promotores juveniles municipales, tres técnicos regionales y 19 proveedores de servicios de salud.
The 2008/09 budget approved three Videoconferencing Technicians(international UNVs), with two deployed to Khartoum and one to Juba, to ensure that the Juba office has coverage.
En el presupuesto de 2008/2009 se aprobaron tres puestos de técnicode videoconferencias(voluntarios de las Naciones Unidas de contratación internacional), dos destinados en Jartum y uno en Juba, para asegurar la cobertura en la oficina de Juba.
Provision of $7,500 is made for technical instruction of three local technicians in the maintenance of night observation equipment, automatic PABX switchboard equipment and laser facsimile machines.
Se ha previsto un crédito de 7.500 dólares para la capacitación de tres técnicos locales en la conservación del equipo de observación nocturna, el equipo automático de la centralita PABX y las máquinas de facsímile de láser.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文