What is the translation of " TO ANOTHER FUNCTION " in Spanish?

• a otra función

Examples of using To another function in English and their translations into Spanish

In this case switch to another function mode.
En este caso pase a otro modo de función.

If change to another function, the color will change to grouped color.
Si el cambio a otra función, el color cambia al color agrupados.

I believe we can convert this phase stabilizer to another function.
Creo que podemos convertir este Estabilizador de Fase para otra función.

Pass it as a parameter to another function or sub-routine.
Pasarlo como parámetro a otra función o subrutina.

Also to define a function with a lambda, or a reference to another function.
También definir una función con una lambda, o una referencia a otra función.

If t is assigned to another function:§Options§ Open the menu.
Si t está asignada a otra función:§Opciones§ Abrir el menú.

Left selection key- Go to or a shortcut to another function 7.
Tecla de selección izquierda: Ir a o un acceso directo a otra función 7.

In order to reassign hot keys to another function, the driver software has to be installed.
Para reasignar teclas de acceso directo a otra función, el software del driver debe estar instalado.

Additional information would be welcome on how the transfer from one confessional group to another functioned in practice.
Agradecería cualquier información complementaria sobre cómo funciona en la práctica el cambio de un grupo confesional a otro.

When input is switched from iPod to another function, the iPod playback stops automatically.
Cuando se cambia la entrada desde la de iPod a otra función, la reproducción del iPod se detiene automáticamente.

There have been cases where managers have indicated that they could not let a staff member move on to another function or post.
Se han dado casos en que los directores indicaron que no podían permitir que un funcionario se trasladara a otro puesto o pasara a desempeñar otras funciones.

When input is switched from USB/iPod to another function, iPod/iPhone/iPad playback is temporarily stopped.
Cuando se cambia la entrada de USB/iPod a otra función, la reproducción del iPod/iPhone/iPad se detiene temporalmente.

The machine shall be disconnected from the mains by removing the plug from the supply socket during cleaning or maintenance and when replacing parts or converting the machine to another function.
La máquina debe ser desconectada de la red eléctrica durante el mantenimiento, limpieza, o sustitución de piezas y cuando se vaya a convertir la máquina para otra función.

Secures the crowns against unintentional change to another function mode. Phone Finder.
Asegura las coronas contra el cambio involuntario a otro modo de funcionamiento. Buscador de teléfonos.

The machine shall be disconnected from the mains by removing the plug from the supply socket during cleaning or maintenance and when replacing parts or converting the machine to another function.
La máquina debe estar desenchufada de la red de suministro al realizarle trabajos de limpieza o mantenimiento, así como al sustituir piezas o convertir la máquina para que cumpla otra función.

When input is switched from iPod to another function, the iPod/iPhone/iPad's playback will be stopped automatically.
Cuando la entrada se cambia de su iPod a otra función, la reproducción de su iPod/iPhone/iPad se detiene automáticamente.

Note: If you mute the sound, you will not be able to hear your baby when you switch to another function on your smart device phoning, texting.
Nota: Si silencia el sonido, no podrá escuchar al bebé cuando cambie a otra función en el dispositivo inteligente llamadas, mensajes SMS,etc.

In the meantime, said staff member had been reassigned to another function, the padlock of the vehicle dispensing point had been changed and the spare keys kept by the Regional Security Officer;
Entretanto, se había reasignado al mencionado funcionario a otra función, se había cambiado el candado del punto de expedición de vehículos y las llaves de repuesto eran custodiadas por el Oficial de Seguridad Regional;

When combined with variadic templates, this ability allows for function templates that can perfectly forward arguments to another function that takes those particular arguments.
Cuando se combina con las plantillas variadic, esta capacidad permite plantillas de función que pueden perfectamente remitir(forward) argumentos a otra función que tome esos argumentos particulares.

To switch the jog wheel from the SCRATCH function to another function, press the selector button for the jog wheel once(button no longer illuminated, function PITCH BEND chapter 5.9) or twice button permanently illuminated, function SEARCH chapter 5.4.
Para cambiar el Jog Wheel de la función SCRATCH a otra función, pulse el botón selector para el Jog Wheel una vez(botón sin iluminar, función PITCH BEND apar tado 5.9) o dos veces botón iluminado permanentemente, función SEARCH apartado 5.4.

However, vector spaces per se do not offer a framework to deal with the question-crucial to analysis-whether a sequence of functions converges to another function.
Sin embargo, los espacios vectoriales ad hoc no ofrecen un marco para hacer frente a la cuestión fundamental para el análisis de si una sucesión de funciones converge a otra función.

If you change the setting to an input that has been previously assigned to another function(for example,) then the setting for that function will automatically be switched off.
Si cambia el ajuste a una entrada que ya ha sido asignada a otra función(por ejemplo, TV/SAT), el ajuste de esa función se desconectará automáticamente.

From the beginning of the investigation until after the conclusion of the criminal or disciplinary proceedings, if taken, the police also consider taking administrative proceedings, including dismissal from the police, suspension, being put on enforced vacation, transfer to another function, lowering of rank, delay in any rise in rank and issue of a warning.
Desde la iniciación de la investigación hasta después de terminado el procedimiento penal o disciplinario, caso de iniciar se éste, la Policía puede también considerar la posibilidad de un proceso administrativo, que podría llevar a la separación de la policía, la suspensión, la imposición de vacaciones forzosas, el traslado a otra función, la degradación, la demora en el ascenso y el apercibimiento.

For example, if you listen to DVD with Dolby Pro Logic II MOVIE as the sound field, then change to another function, and then return to DVD, Dolby Pro Logic II MOVIE will be applied again.
Por ejemplo, si escucha un DVD con Dolby Pro Logic II MOVIE como campo acústico y, a continuación, cambia a otra función y vuelve de nuevo a DVD, se aplicará Dolby Pro Logic II MOVIE de nuevo.

Another important consideration is the matter of liens, the administrative mechanism that has been used by the Secretariat for a number of years to secure a staff member's right of employment in the parent office when he or she is assigned temporarily to another function or mission, whether on loan or secondment to another United Nations organization.
Otra consideración importante es la cuestión de la reserva de plazas, mecanismo administrativo que la Secretaría ha utilizado durante varios años a fin de garantizar el derecho de empleo de un funcionario en su oficina de origen cuando es asignado temporalmente a otra función, una misión, en calidad de adscripción o en préstamo a otra organización de las Naciones Unidas.

When staff members reach their post-occupancy limit, their current posts will be included in a mobility compendium and they themselves must initiate the arrangements to move to another function, occupational group or department, the mobility requirement can also be fulfilled by movement to another agency within the United Nations system.
Cuando los funcionarios alcanzan su límite de ocupación en el puesto, sus puestos actuales deberán incluirse en un compendio de movilidad, y los propios funcionarios deberán iniciar los trámites para trasladarse a otra función, grupo ocupacional o departamento; el requisito de movilidad también puede ser atendido mediante un traslado a otro organismo dentro del sistema de las Naciones Unidas.

According to the Secretary-General's proposal, the mobility policy requires staff members of the Secretariat from the G-5 to the D-2 level to move to another function, occupational group, department or duty station once they have reached the occupancy limit in the post.
De conformidad con la propuesta del Secretario General, la política de movilidad requiere que los funcionarios de la Secretaría de la categoría G-5 a la categoría D-2 pasen a realizar otra función, y se trasladen a otro grupo ocupacional, departamento o lugar de destino una vez que lleguen al límite de permanencia en su puesto.

To solve the problem we have included another function to the microprocessor.
Para solucionar el posible problema se ha incluido otra función para el microprocesador.

The Chairperson was authorized to delegate this function to another member of the meeting;
El Presidente estaba autorizado a delegar esta función en otro miembro de la reunión;

Each of these network functions provide services to another network function.
Cada una de estas funciones de red proporciona servicios a otra función de red.