What is the translation of " TO PROPOSE IMPROVEMENTS " in Spanish?

• para proponer mejoras

Examples of using To propose improvements in English and their translations into Spanish

To propose improvements in the group structure.
Proponer mejoras en la estructura del grupo.

Every year we try to propose improvements in all fields;
Cada año nos intentamos proponer mejoras en todos los campos;

To propose improvements in protective measures;
Proponer mejoras a las medidas de protección;

Can verify the operation of the entity, and even to propose improvements.
Puede verificar el funcionamiento de la entidad, e incluso proponer mejoras.

The aim of the project was to propose improvements in water management to reconcile a regime of ecological flows for the Serpis River that would bring about i mprovements to the habitat of native species, minimize the impact of invasive species and maximize the benefit for agriculture.
El objetivo del proyecto ha sido proponer mejoras de la gestión del agua para hacer compatible un régimen de caudales ecológicos para el río Serpis, que permita mejorar el hábitat de las especies nativas, minimizar el impacto de las especies invasoras y maximizar el beneficio para la agricultura.

Likewise, it is possible to use the Canal to propose improvements in the current internal procedures.
De igual manera, se puede hacer uso del Canal para proponer mejoras en los actuales procedimiento internos.

France participated in the work of the group of experts, which met three times in 2009 to propose improvements.
Francia participó en la labor del grupo de expertos, que se reunió tres veces en 2009 a fin de proponer mejoras.

It will also be the duty of this Unit to draw up its own budget and to propose improvements and additions to the rules contained in this decree;
Que será, asimismo, función de esa Unidad proponer su presupuesto y promover el mejoramiento y complementación de las normas reglamentarias de este decreto.

It is becoming widely used both to analyze the accessibility of an environment and to propose improvements.
Cada vez está más extendido su uso para analizar la accesibilidad de un entorno y plantear su mejora.

Specifically, a task force or other appropriate body should be set up to propose improvements to current Secretariat policies and procedures and to the services offered by OHRM.
En particular, debe recurrirse a un equipo de tareas u otro órgano adecuado para proponer mejoras en las actuales políticas y procedimientos de la Secretaría, así como en los servicios prestados por la Oficina.

Gather opinions from staff, providers, elected officials and consumers, in order to propose improvements.
Recabar las opiniones de personal, provedores, funcionarios elegidos y los consumidores, con el fin de proponer mejoras.

To propose improvements in programme delivery and the termination of activities considered obsolete or redundant for the consideration of the relevant intergovernmental bodies, in accordance with regulation 4.6 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation;
Proponga mejoras en la ejecución de los programas y la terminación de las actividades consideradas obsoletas o superfluas para que las examinen los órganos intergubernamentales competentes, de conformidad con el párrafo 4.6 del Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación;

For this reason, we invite to any organization, collective or individual to propose improvements to the text.
Por ello invitamos a cualquier formación, colectivo o individuo a proponer mejoras al propio texto.

After the Tin Shui Wai tragedy, the Director of Social Welfare appointed a panel to review the provision and delivery process of family services in Tin Shui Wai where the deceased lived and to propose improvements.
Tras la tragedia de Tin Shui Wai, el Director de Asistencia Social constituyó un grupo para que examinase la oferta y la prestación de servicios a la familia en Tin Shui Wai, donde vivían las víctimas, y propusiese mejoras.

To ensure that IOM staff benefit from appropriate uninterrupted medical coverage, the Division met with the IOM insurance provider to propose improvements to insurance policies and agree revised premiums for 2015 and 2016.
Con miras a garantizar que el personal de la OIM se beneficie de una cobertura de salud ininterrumpida y adecuada, la División se reunió con la compañía aseguradora de la OIM para proponer mejoras en las pólizas de seguro y acordar un reajuste de las primas para 2015 y 2016.

Pursuant to this Act, pupils' rights previously stated in the respective areas have been expanded, of which we single out the following: the right to participation in the work of pupils' councils and the development and implementation of the school rules, the right to propose improvements of the process of education.
De conformidad con esta ley, se amplían los derechos de los alumnos establecidos con anterioridad en los ámbitos respectivos, entre ellos, el derecho a la participación en las actividades de los consejos estudiantiles y la creación y aplicación de las normas de la escuela y el derecho a proponer mejoras en el proceso educativo.

Today we can say that Grupo Sesé is a first-level Logistics Operator, for the capacity to meet the different needs, for the capacity to propose improvements, and for the capacity to solve and successfully execute the logistics processes that are required from us by our clients.
Hoy podemos decir que Grupo Sesé es un Operador Logístico Integral de primer nivel, por la capacidad de atender diversas necesidades, por la capacidad de proponer mejoras, y por la capacidad de resolver y llevar a cabo con éxito, los procesos logísticos en los que nos envuelven nuestros clientes.

In accordance with the Act on Primary and Secondary School Education, pupils have the right to: information in all matters affecting them, advice and assistance in problem solving, assistance from other pupils, complaints that may be submitted to teachers, principal and school committee, participation in the work of student councils and production and implementation of house rules, and to propose improvements in the educational process and work.
De conformidad con la Ley de educación primaria y secundaria, los alumnos tienen derecho a recibir información sobre todos los asuntos que les afectan, recabar asesoramiento y asistencia para resolver problemas, obtener asistencia de otros alumnos, presentar quejas a los maestros, a el director y a el comité escolar, participar en la labor de los consejos estudiantiles, elaborar y aplicar normas internas y proponer mejoras en el proceso de el trabajo educativo.

The key aims of the joint review are:(i) to evaluate the implementation of the programme, on the basis of the progress achieved by the action plans rolled out in the past year;(ii) to propose improvements that will rectify the shortcomings observed and achieve the goals of the programme;(iii) to examine and approve the action plans budgeted for the following year.
Los principales objetivos de el examen conjunto son: i analizar los resultados de la ejecución de el programa sobre la base de los progresos realizados en la aplicación de los planes de acción de el año anterior; ii proponer medidas de mejora a fin de corregir las deficiencias observadas y acelerar la realización de el programa; y iii examinar y aprobar los planes de acción presupuestados de el año siguiente.

It believed that there was a need for a clear diagnosis of the shortcomings of the current planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation process in order to propose improvements, some or all of which must then be approved.
Estima que es necesario realizar un diagnóstico claro de las deficiencias del actual proceso de planificación, programación, presupuestación, supervisión y evaluación a fin de proponer mejoras, que luego deberán aprobarse total o parcialmente.

That comprehensive review was designed to assess the Organization's investigative capacity and to propose improvements to ensure conformity with best practices.
Ese examen general tiene por objeto evaluar la capacidad investigadora de la Organización y proponer mejoras para garantizar que se ajuste a las mejores prácticas.

The sector will continue to improve the already sizeable scientific database of its products consistent with Responsible Care principles and use it to propose improvements based on the results of EU risk assessments.
El sector continuará mejorando la ya considerable base de datos científicos de sus productos, coherente con los principios de la Responsible Care, y utilizándola para proponer mejoras basadas en los resultados de las evaluaciones de riesgos de la UE.

This distinctive feature- which confirms our maturity and skill- demands that we be leaders of our sector, improving ourselves to meet the needs of our customers, to propose improvements and creative solutions before the client is even aware of the need for them.
Esta particularidad-que confirma nuestra madurez y maestría- nos obliga a ser líderes de nuestro sector y a avanzarnos con rigor a las necesidades de nuestros clientes, proponer mejoras y soluciones creativas antes de que el propio cliente intuya su necesidad.

To contribute to real changes, the Spanish experts hold positions of responsibility in the corresponding institutions in Spain, as justice ministry professionals are the people who know how to propose improvements to other countries because they have had to make these reforms.
Para contribuir a cambios reales, los expertos españoles tienen un cargo de responsables de las correspondientes instituciones de España, ya que son los profesionales de la Justicia los que saben cómo sugerir propuestas de mejora a otros países porque ellos ya han tenido que hacer esas reformas.

A survey assessing practices in the national accounts compilation of various member countries in the region would help ESCWA to assess the amount of reorientation and training that will be required to propose improvements and to provide programmes for developing the basic statistical data of each country in the region, when requested.
La realización de un estudio para evaluar las prácticas de recopilación de cuentas nacionales de diversos países miembros de la región ayudaría a la CESPAO a evaluar el alcance de la reorientación y la capacitación que se necesitarán, proponer mejoras y proporcionar programas destinados a crear los datos estadísticos básicos de los países de la región que lo soliciten.

This plan has served to collect data at public bus stops and in addition, to see the requirements they meet, to be able to propose improvement proposals.
Este plan ha servido para recoger datos en las paradas de transporte público y además de ver los requisitos que cumplen, poder proponer unas propuestas de mejora.

As an annex to this publication, a protocol model was developed to carry out energy audits in fishing vessels, a model that aims to be a tool to help companies specialized in this field to asses points of lower efficiency of the vessel, and thus be able to propose improvement solutions aimed at reducing energy consumption.
Como anexo a esta publicación se desarrolla un modelo de protocolo para realizar auditorías energéticas en bu¬ques de pesca, modelo que pretende ser una herramien¬ta de ayuda a empresas especializadas en este campo para el diagnóstico de los puntos de menor eficiencia del buque, y poder proponer así soluciones de mejora encaminadas a la reducción del consumo de energía.

As an annex to this publication, a protocol model was developed to carry out energy audits in fishing vessels, a model that aims to be a tool to help companies specialized in this field to asses points of lower efficiency of the vessel, and thus be able to propose improvement solutions aimed at reducing energy consumption.
Como anexo a esta publicación desenvólvese un modelo de protocolo para realizar auditorías enerxéticas en buques de pesca, modelo que pretende ser unha ferramenta de axuda a empresas especializadas neste campo para o diagnóstico dos puntos de menor eficiencia do buque, e poder propor así solucións de mellora encamiñadas á redución do consumo de enerxía.

This report assesses the manner in which medical services are provided, managed, supported and monitored in the United Nations system, with a view to proposing improvements that would enable the United Nations organizations to enhance staff mobility and increase field presence.
En este informe se analiza de qué manera se prestan, gestionan, protegen y supervisan los servicios médicos en las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, con miras a proponer mejoras que les permitan facilitar la movilidad del personal y aumentar la presencia sobre el terreno.

Under this objective, various measures have been carried out that have consisted both in the promotion of studies to determine changes in the health and the health needs of women and to assess the health benefits provided by the national health system with a view to proposing improvements in health care and in the availability of statistics and other sources concerning health with systematized data disaggregated for age, sex and socio-economic status.
En el marco de este objetivo se han llevado a cabo distintas actuaciones que han consistido, tanto en la promoción de estudios dirigidos a conocer los cambios y las necesidades de las mujeres en relación a su salud y valorar las prestaciones sanitarias que oferta el Sistema Nacional de Salud, con el fin de proponer mejoras en la atención sanitaria, como en la disponibilidad de estadísticas y otras fuentes sobre salud con datos desagregados de forma sistemática por edad, sexo y condición socioeconómica.

How to use "to propose improvements" in an English sentence

To propose improvements to the intern reports formats.

Feel free to propose improvements using the Contact form.

You’ll get a stage to propose improvements or new highlights.

Management analysts typically work as consultants to propose improvements for companies.

This analysis allows us to propose improvements for the AFMs standard functions.

Co-development et co-design with our customers to propose improvements and increase productivity.

Is there a place to propose improvements or apply for job opportunities?

It opens up the opportunity to propose improvements within the next quarter.

To propose improvements and optimizations that will improve quality and cost effective solutions.

Based on that understanding, he is able to propose improvements for the product.

How to use "para proponer mejoras" in a Spanish sentence

Analizar los resultados para proponer mejoras para el siguiente curso escolar.

También realizan auditorías energéticas en municipios, entre otros lugares, para proponer mejoras energéticas.

Simulación de inversión/rentabilidad para proponer mejoras en los procesos industriales.

Para proponer mejoras se puede hacer a este medio?

), como para proponer mejoras que afecten a nuestro ejercicio.

Evalúan el proyecto de producción industrial para proponer mejoras 5.

Capacidad para proponer mejoras sobre las herramientas del proyecto.

) para proponer mejoras que enriquezcan el curso.

•Utiliza información sobre rendimientos actuales y pasados para proponer mejoras en los procesos.

Mantenerse actualizados en nuevos desarrollos tecnológicos para proponer mejoras continuamente.