What is the translation of " TOOL IS NOT IN USE " in Spanish?

• herramienta no esté en uso
• no se esté utilizando la herramienta
• herramienta no está en uso
• herramienta no esté siendo usada

Examples of using Tool is not in use in English and their translations into Spanish

When tool is not in use; 5.
Cuando la herramienta no esté en uso; 5.

Disconnect air hose when tool is not in use.
Desconecte la manguera de aire cuando no use la herramienta.

When tool is not in use; 5.
Cuando no está en uso la herramienta; 5.

Disconnect air hose when tool is not in use.
Desconecte la manguera del aire cuando dicha herramienta no esté en uso.

When tool is not in use, store in a clean dry environment free of debris.
Cuando la herramienta no esté en uso, almacénela en un ambiente seco y limpio, libre de desechos de materiales.

Made or when tool is not in use.
Realicen ajustes o cuando la herramienta no esté utilizándose.

Lithium-Ion also prevents self-discharge when the tool is not in use.
La tecnología de Ión-Litio también evita la autodescarga cuando la herramienta no está en uso.

Disconnect air hose when tool is not in use, and place in a safe area.
Desconecte la manguera de aire comprimido cuando la herramienta no esté en uso y colóquela en un área segura.

Always unplug the power cord when the tool is not in use.
Siempre desconecte el interruptor de alimentación cuando no utilice la herramienta.

When the tool is not in use, the switch should be locked in the“OFF” position.
Cuando la herramienta no esté en uso, el interruptor deberá estar en la posición de apagado“OFF”.

Always remove the battery pack when tool is not in use.
Siempre retire la batería cuando la herramienta no se esté utilizando.

When tool is not in use, disconnect it from the air supply and store the tool in a safe location.
Cuando la herramienta no esté en uso, desconéctela del suministro de aire y almacénela en un lugar seguro.

Disconnect air hose when tool is not in use.
Desconecte la manguera de aire cuando la herramienta no esté siendo usada.

When the power tool is not in use, shut it off and put it down so it cannot endanger others.
Cuando la herramienta no esté en uso, apáguela y colóquela en el suelo, de modo que no represente un peligro para los demás.

Do not keep trigger depressed when tool is not in use.
No mantenga el gatillo apretado cuando la herramienta no esté siendo utilizada.

Remove air hose when tool is not in use and store tool in secure location away from reach of children.
Extraiga la manguera de aire cuando la herramienta no esté en uso, y guárdela en un sitio seguro, fuera del alcance de los niños.

Do not keep the trigger depressed when the tool is not in use.
No mantenga pulsado el activador cuando no utilice la herramienta.

Remove air hose when the tool is not in use and store tool in a secure location away from reach of children and untrained users.
Cuando la herramienta no esté en uso, retire la manguera de aire comprimido y almacene la herramienta en una ubicación segura y alejada del alcance de niños y usuarios no capacitados.

Do not keep the trigger depressed when the tool is not in use.
No mantenga el disparador pulsado cuando no esté usando la herramienta.

The trigger lock button(D) should be depressed whenever the tool is not in use to eliminate the chance of accidental starting.
El botón de bloqueo del gatillo(D) debería ser presionado siempre que la herramienta no esté en uso para eliminar la posibilidad de arranque accidental.

Keep the contact trip lock-off engaged in the locked position when the tool is not in use.
Contacto en la posición de bloqueo cuando la herramienta no está en uso.

To prevent inadvertant operation, lock the trigger switch when the tool is not in use and when storing the tool..
Para evitar la operación involuntaria, bloquee el interruptor disparador cuando la herramienta no esté en uso y cuando la guarde.

The trigger should always be locked off whenever any adjustments are made or when tool is not in use.
El gatillo debería siempre ser bloqueado en off siempre que se hagan ajustes o cuando la herramienta no esté en uso.

WARNING: Do not keep trigger depressed when tool is not in use.
ADvertencIa: No mantenga el gatillo presionado cuando la herramienta no está en uso.

Keep the contact trip(b) in the locked position to prevent accidental actuation when the tool is not in use.
Mantenga el gatillo(b) en posición de bloqueo para evitar una activación accidental cuando la herramienta no esté en uso.

Keep the trigger lock-off switch LOCKED(Fig. 7) when the tool is not in use.
Mantenga el botón de bloqueo BLOQUEADO(Fig. 7) cuando no se esté utilizando la herramienta.

Keep the contact trip lock-off engaged in the locked position when the tool is not in use.
Mantenga el bloqueo del interruptor de contacto en la posición de bloqueo cuando la herramienta no está en uso.

Always lock the trigger and remove the battery pack before performing maintenance, changing accessories and any time the tool is not in use.
Siempre bloquee el gatillo y quite la batería antes de dar mantenimiento, cambiar accesorios o cuando no se esté utilizando la herramienta.

The battery should always be removed and the trigger lock-off is engaged whenever any adjustments are made or when tool is not in use.
La batería siempre debe quitarse y acoplarse el bloqueo del gatillo cuando se realizan ajustes o cuando la herramienta no está en uso.

Always lock the trigger or remove the battery pack before performing maintenance, changing accessories, storing the tool and any time the tool is not in use.
Siempre bloquee el gatillo o quite la batería antes de realizar mantenimiento, cambiar accesorios, guardar la herramienta y en cualquier momento en que la herramienta no esté en uso.