Examples of using Total circulation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Permet the total circulation of the llum de l'exterior.
Permite la total circulación de la luz del exterior.In value, the DH 200, represents 73% of the total circulation.
The total circulation of the textbook was 1,300.
El total de libros de texto puestos en circulación fue de 1.300.There are 43 weekly papers, with an average total circulation of 1.4 million copies.
En cuanto a los semanarios, hay 43 títulos con una tirada media total de 1,4 millones de ejemplares por semana.The total circulation is over one and a half million copies.
La circulación total es ahora de más de 2,5 millones de copias.The total number of newspapers in India in 1991 had been 30,214, with a total circulation of 53.8 million.
En 1991, en la India había un Total circulation averages 1.5 million copies a day.
La tirada media total es de 1,5 millones de ejemplares diarios.These newspapers have a total circulation of more than 700 000 copies.
Todos estos periódicos tienen una tirada total de más de 700.000 ejemplares.Total circulation of newspapers in Germany from 2003 to 2019*(in million copies).
Approximately 39% of our total circulation receive the first issue of every month.
Aproximadamente el 39% de nuestra circulación total recibe el primer número de cada mes.Total circulation of magazines, generally published weekly or monthly, is around 2,3 million.
La tirada total de las revistas, por lo general semanales y mensuales, es de unos 2,3 millones de ejemplares.Approximately 20% of our total circulation receive the third issue of every month.
Aproximadamente el 20% de nuestra circulación total recibe el tercer número de cada mes.Lastly, there are another 20 fortnightly or monthly periodicals, with a total circulation of 300,000 copies.
Por último, existen unas 20 publicaciones periódicas, mensuales o bimensuales, con una tirada total de 300.000 ejemplares al mes.The total circulation of published works exceeded 6 million copies.
La circulación total de obras publicadas superó los 6 millones de copias.The remaining nine volumes have been repeatedly reprinted, their total circulation more than seven million copies.
Los nueve volúmenes restantes han sido reimpresos varias veces, con una tirada total de más de siete millones de ejemplares.Your total circulation at the time of your editor's stabbing was 1,486,360.
Tu circulación total al momento del ataque a tu jefa de redacción fue de 1.486.360.It was required that at least one third of the total circulation would be covered by gold and the rest by other assets.
Se exigió que un tercio del total de litas en circulación estuviera cubierto por oro y el resto According to the statistics of 1993,China published 87 newspapers in 17 minority languages, with a total circulation of 115,130,000.
Según las estadísticas,en 1993 se publicaban en China 87 periódicos en 17 idiomas de las minorías, con una tirada total de 115.130.000 ejemplares.Total circulation averages 1.8 million copies a day, for daily newspapers, and 1.4 million a week for weekly newspapers.
La tirada media asciende, en total, a 1,8 millones de ejemplares al día para Finally, there are 20 other periodicals, published on a monthly orbimonthly basis, with a total circulation of some 300,000 per month.
Por último, hay otros 20 periódicos,bimensuales o mensuales, con una tirada total de 300.000 ejemplares por mes.The Haitian Times on 4 May 2005, with a total circulation of 15,000 copies 10,000 copies in the New York metropolitan area and 5,000 copies in the rest of the United States.
Haitian Times del 4 de mayo de 2005, con una tirada total de 15.000 ejem-plares 10.000 ejemplares en la zona metropolitana de Nueva York y 5.000 ejemplares en el resto de los Estados Unidos.Add that the lenses incorporate a natural flow of ventilation that allows a total circulation of air preventing the formation of fog.
Añadir que las lentes incorporan un flujo natural de ventilación que permite una circulación total del aire impidiendo la formación de vaho.He also wished to mention the more technical report compiled by the Decade's Scientific and Technical Committee, reports by other bodies andregional workshops in Africa, and a newsletter for children produced in six languages with a total circulation of 60,000.
Conviene mencionar asimismo un informe más técnico preparado por el Comité Científico y Técnico del Decenio, varios informes preparados por otros órganos e informes sobre los seminarios regionales que se han celebrado en África, así comoun boletín destinado a los niños que se publicó en seis idiomas con una tirada de 60.000 ejemplares.You will be glad to know that I have been fired from 11 papers with a total circulation of seven million, for reasons with which I don't want to bore you.
Sepa que me han despedido de 11 periódicos con una tirada total de siete millones por razones que le aburriría escuchar.The Kennewick library is MCL's largest branch with approximately 40% of the system's total circulation including eBooks.
La biblioteca localizada en Kennewick es la más grande de Mid-Columbia Libraries con aproximadamente 40% de la circulación total del sistema incluyendo libros electrónicos.For example, State Of The Media found that in September 2012, The New York Times' total circulation went up by 40%- the result of more than 600,000 digital subscriptions.
Por ejemplo, State Of The Media observó que la circulación total del The New York Times se incrementó en un 40% en Septiembre del 2012- resultado de más de 600,000 suscripciones digitales.During the 6 years from 2004 to 2009, a total of 22,115 different book titles on Chinese women were issued, with the total circulation reaching 259 million copies.
Durante los seis años transcurridos de 2004 a 2009 se publicaron más de 22.115 distintos libros sobre la mujer en China, con una circulación total de 259 millones de ejemplares.Scientific magazines made up a separate category.The number of their titles and total circulation dropped, but they have always attracted a limited but specific group of readers.
Las revistas científicas constituían una categoría aparte yel número de títulos y ejemplares se redujo, aunque siempre han atraído a un grupo de lectores limitado, pero muy específico.In order to improve the methodological approach to prevention in the educational sphere, in 2002- 2007 funding from the federal programme on combating illicit trafficking in narcotic drugs and their abuse was used to elaborate, publish and send to the regions more than 60 titles of educational andtraining handbooks, with a total circulation of 1.8 million copies, on issues relating to the prevention of the abuse of drugs and other psychotropic substances.
Con el fin de mejorar la metodología de la prevención en el ámbito educativo en el período 2002 a 2007 se elaboró el programa federal especial de"Medidas integrales de lucha contra el uso indebido de drogas y el tráfico ilícito de estupefacientes", y se publicaron yenviaron a las regiones, con una tirada total de 1,8 millones de ejemplares, más de 60 denominaciones de materiales de estudio y metodología sobre prevención del uso indebido de estupefacientes y otras sustancias psicoactivas.The number of newspapers published for women doubled between 1994 and 1997, but their total circulation remained virtually unchanged at about 24.4 million copies.
El número de periódicos consagrados a la mujer se duplicó respecto de 1994; no obstante, la tirada total se mantuvo prácticamente en el mismo nivel y alcanzó los 24,4 millones de ejemplares.
