What is the translation of " TRADITIONAL PROCESSING " in Spanish?

• tradicionales de elaboración
• procesamiento tradicional
• proceso tradicional

Examples of using Traditional processing in English and their translations into Spanish

Casting method is a traditional processing method.
Fundición El método es un método de procesamiento tradicional.

Traditional processing methods, combined with state-of-the-art technology.
Elaboración tradicional, en combinación con la tecnología más avanzada.

The nutritional value is higher than traditional processing.
El valor alimenticio es más alto que el proceso tradicional.

The traditional processing method of green tea involves withering, heating, rolling and drying.
El método de procesamiento tradicional del té verde implica marchitar, calentar, enrollar y secar.

There are two advantages that traditional processing methods cannot do.
Hay dos ventajas que los métodos de procesamiento tradicionales no pueden ofrecer.

Traditional processing steps are usually not compatible with viable high populations in the final product.
Las operaciones de procesado tradicionales no son compatibles con la obtención de poblaciones bacterianas elevadas en el producto final.

Salting time is short and traditional processing methods are used.
El proceso de salado se efectúa en un tiempo corto, y usando técnicas tradicionales.

This allows us to avoid any inaccuracies that would appear with the use of traditional processing methods.
Esto evita inexactitudes formadas durante los métodos de procesamiento tradicionales.

Compared with traditional processing technology, laser marking has unparalleled advantages.
En comparación con la tecnología de procesamiento tradicional, el marcado láser tiene ventajas incomparables.

Prepared and matured for 6 months following traditional processing methods.
Elaborado y madurado durante 6 meses siguiendo las formas de elaboración tradicionales.

Traditional processing with a detailed control of fermentation and maceration, temperature and phenolic compounds.
Se realizó una elaboración tradicional con un seguimiento del control de fermentación y maceración en temperatura y compuestos fenólicos.

The Espinaler Red Vermouth is a vermouth that uses traditional processing methods.
El Vermut Rojo Espinaler Vintage es un vermouth que utiliza métodos tradicionales de elaboración.

Its ice cream are characterized by a traditional processing with an own production, achieving recognition among its consumers that distinguish its quality against the competition.
Sus helados se caracterizan por la elaboración tradicional con fabricación propia, consiguiendo el reconocimiento de sus consumidores que distinguen su calidad frente a la competencia.

Small and medium batches are mainly based on traditional processing technology.
Los lotes pequeños y medianos se basan principalmente en la tecnología de procesamiento tradicional.

Apart from traditional processing industries, developing countries have maintained high growth in the production of chemical goods, machinery and equipment, electric and electronic appliances and motor vehicles.
Al margen de las industrias de transformación tradicionales, los países en desarrollo han mantenido un alto crecimiento en la producción de productos químicos, maquinaria y equipos, aparatos eléctricos y electrónicos y vehículos de motor.

The complete digital laser machine can replace the traditional processing method.
La máquina de láser digital completo puede reemplazar el método de elaboración tradicional.

The project studies also showed how to improve the traditional processing of shea nut into products that would meet the needs of markets such as cosmetics and the chocolate industry.
Los estudios del proyecto también mostraron la manera de mejorar la elaboración tradicional de karité para obtener productos adaptados a las necesidades de los mercados, como los cosméticos y la industria del chocolate.

The complete digital laser cutting machine can replace the traditional processing method.
La máquina de corte por láser digital completa puede reemplazar el método de elaboración tradicional.

Unlike traditional processing methods, Panizzolo refinement system allows the complete recovery of metals(copper, aluminium and stainless steel), that can be reintroduced on the market as secondary raw material.
A diferencia de los métodos convencionales de tratamiento, l a instalación de refinación Panizzolo permite la recuperación completa de los metales(cobre, aluminio y acero inoxidable), reintroduciéndolos en el mercado como materia prima secundaria.

Mumm Rosé is produced according to the traditional processing method of the Brut Rosé champagne.
Mumm Rosé se produce según el método de procesamiento tradicional de la champán Brut Rosé.

Today most of them are in disuse, but there are still winemakers who use them and maintain traditional processing techniques.
Hoy la mayor parte se encuentran en desuso, pero todavía hay bodegueros que las usan y conservan las técnicas tradicionales de elaboración.

Women's share in agricultural labour, such as food production, traditional processing of agricultural products and marketing of products, was high.
En cambio se registra una alta participación de la mujer en las tareas agrícolas, como la producción de alimentos, la elaboración tradicional de alimentos a partir de productos agrícolas y la comercialización de los productos.

Following are the details of high speed milling machines for your reference: High speed machining is an advanced manufacturing technology, different from the traditional processing methods.
Aquí adjunto el detalle que explicar acerca del millón de alta velocidad para que vea: El mecanizado de alta velocidad es una tecnología de fabricación avanzada, diferente a los métodos tradicionales de procesamiento.

For print service providers to offer their customers a wider range of options there is a growing segment where alternatives to traditional processing requires a different type of print technology combined with the necessary workflow and finishing processes.
Para los proveedores de servicios de impresión interesados en ofrecer a sus clientes una oferta más amplia de productos y servicios, hay un mercado en crecimiento en el que las alternativas al procesado tradicional exige combinar una tecnología de impresión distinta con el flujo de trabajo y los procesos de acabado necesarios.

The tour includes a visit to the factory, where modern methods of processing of chocolate are displayed, the route runs through a large space where the history of the product and its traditional processing is explained.
El tour incluye una visita a la fábrica, donde se muestran los métodos modernos para la elaboración de chocolate, la ruta discurre por un amplio espacio en el que se explica la historia del producto y su elaboración tradicional.

Exports of leather and leather products by developing countries where traditional processing techniques are still used, especially by small and medium-scale enterprises, are particularly affected by measures related to environmental protection and public health.
Las exportaciones de cuero y productos de cuero de los países en desarrollo en los que se siguen utilizando técnicas tradicionales de elaboración, especialmente en empresas pequeñas y medianas, se ven particularmente afectadas por medidas relativas a la protección del medio ambiente y la salud pública.

It is one of the only wineries that still works this way, preserving the traditional processing methods.
Es una de las únicas bodegas en las que aún se trabaja de esta forma, conservando los métodos más tradicionales de elaboración.

FAO, through the Information Network on Post-Harvest Operations, has consolidated, documented and disseminated information on the traditional processing and storage of a number of foods that are locally grown in developing countries.
La FAO, por medio de la Red de información sobre operaciones postcosecha, ha reunido, documentado y difundido información sobre las formas tradicionales de procesamiento y almacenamiento de una serie de alimentos que se cultivan en los países en desarrollo.

While women remain excluded from the social and political structures and can only work in the informal sector, they represent 68 per cent of the labour force in rural areas, account for approximately 60 per cent of the agricultural production and perform a significant part of the traditional processing of products.
Si bien las mujeres siguen teniendo un papel marginal en las estructuras sociales y políticas y siguen confinadas profesionalmente en el sector no estructurado o paralelo de la economía, ellas representan un 68% de la población activa en las zonas rurales y a ellas corresponde cerca de el 60% de la producción agrícola, pues se encargan de una parte sustancial de las tareas tradicionales de transformación de los productos.

How to use "traditional processing" in an English sentence

Traditional processing method: Coarse bronze drawing.

Learn prop-based and traditional processing techniques.

Traditional processing black and white 400.

Stairs abandons the traditional processing techniques.

The traditional processing methods still remain today.

Traditional processing has been done for centuries.

Wuyi Yancha is processed using traditional processing techniques.

Traditional processing can take 20 hours or more.

Traditional processing method: Slow drying at low temperatures.

Traditional processing methods are based on illumination techniques (e.g.

How to use "tradicionales de elaboración" in a Spanish sentence

También en este caso, combina los métodos tradicionales de elaboración con la más moderna tecnología.

La fábrica de Yaegaki continúa haciendo sake usando métodos tradicionales de elaboración en los meses de invierno.

En la bodega, Jean-Michel se adhiere a los métodos tradicionales de elaboración del vino.

Nuestra panadería artesanal se esfuerza por mantener los métodos más tradicionales de elaboración de sus productos.

instituciones culturales) y los espacios tradicionales de elaboración intelectual o artística (exposiciones.

Dónde os enseñarán los métodos tradicionales de elaboración del vino y del cava, viñedos y bodegas.

"Técnicas tradicionales de elaboración de tejas, ladrillos y losetas en las islas Canarias".

También seleccionamos vinos tradicionales de elaboración casera conocidos como Vinos de Pitarra.

Su fabricación recupera los métodos tradicionales de elaboración de.

Allí, en el recinto original, conservamos los métodos tradicionales de elaboración de la cerveza.