Examples of using
Train attack
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Train attacks are a crime.
Los asaltos al tren son un delito.
Travelling in Spain: a train attacked by carlist.
Viajando por España: tren atacado por los carlistas.
Train attack‘No chance' to prevent random violence.
Ataque al tren“No hay posibilidad” de prevenir violencia aleatoria.
We are here at the cremation of the victims of the train attack.
Estamos aquí en la cremación de las víctimas del ataque al tren.
Arabic(ar) Train attack‘No chance' to prevent random violence.
Ataque al tren“No hay posibilidad” de prevenir violencia aleatoria.
It's like the gels we used to use to train attack dogs.
Es como los gel que solíamos usar para entrenar a perros de ataque.
Arabic(ar)Train attack‘No chance' to prevent random violence.
Ruso(ru)Ataque al tren“No hay posibilidad” de prevenir violencia aleatoria.
It's the address he delivered to, just before train attack.
Es el discurso que pronunció que, justo antes del ataque al tren.
Travelling in Spain: a train attacked by carlist.
Gipuzkoa- Establecimiento balneario de Viajando por España: tren atacado por los carlistas.
Lieutenant Brody is our only EOD tech to survive the train attack.
El teniente Brody es el único artificiero que sobrevivió alataque al tren.
Protects the train attack terrorists who try to assault aboard their bikes.
Protege el tren del ataque de los terroristas que intentan asaltarlo a bordo de sus motos.
The bag of the barracks we reported 26,000 pesos over 10,000 of the train attack.
De la caja del regimiento tenemos 26.000 pesos en oro. 10.000 del asalto al tren.
The throws are now military exercises to train attacks against certain targets.
Los lanzamientos ahora son ejercicios militares para entrenar ataques contra objetivos determinados.
The 11 March 2004 train attacks in Madrid resulted in the prosecution of 18 persons, even though seven of the plotters had blown themselves up in an apartment in a nearby town and others escaped.
Los ataques a los trenes en Madrid del 11 de marzo de 2004 dieron como resultado la condena de 18 personas, aunque siete de los conspiradores se habían volado en un apartamento en una ciudad cercana y otros escaparon.
I therefore support the statement made by the President of the Security Council to the press on 8 June 1993 in which the Council strongly condemned the 27 May train attack and urged UNITA's leaders to make sure that its forces abide by the rules of international humanitarian law.
Por lo tanto, apoyo la declaración hecha por el Presidente de el Consejo de Seguridad ante la prensa el 8 de junio de 1993 en que el Consejo condenó enérgicamente el ataque a el tren cometido el 27 de mayo, e instó a los dirigentes de la UNITA a asegurar se de que sus fuerzas acataran las normas de el derecho humanitario internacional.
The 2017 Portland train attack occurred on May 26, 2017, when a man fatally stabbed two people and injured a third, after he was confronted for shouting what were described as racist and anti-Muslim slurs at two teenage girls on a MAX Light Rail train in Portland, Oregon.
El ataque al tren de Portland en 2017 se produjo el 26 de mayo de 2017, cuando un hombre apuñaló a dos personas e hirió a una tercera, luego de que se enfrentó a gritar lo que se describió como insultos racistas y anti-musulmanes contra dos adolescentes en un tren MAX Light Rail. en Portland, Oregon.
What if they were actually training attack dogs, right?
¿Y si en realidad entrenaban perros de ataque?¿Cierto?
La estación de Peñaranda de BracamonteEn IUCyL consideran que el cierre supone "un ataque al tren y un atentado al servicio de transporte público ferroviario".
[v] Mostraron escenas del 11 del 9 en EEUU y del ataque al tren en Madrid, donde murieron muchos inocentes.
El segundo ataque al tren ocurre el 19 de junio del mismo año, en el kilómetro 544, entre Coquimatlán y Lamadrid.
El ataque al tren de pasajeros provocó la muerte de diez personas.
(Warner)
¿Recuerdanel ataque al tren Thalys Ámsterdam-París en agosto de 2015?
, de nacionalidad chilena, por la autoría del delito de desórdenes públicos durante el ataque al tren de carga hecho ocurrido el 10 de febrero del año 2020.
Este pequeño documental ha sido titulado Ataque al tren del botín.
París confirma el "carácter terrorista" del ataque al tren
La Fiscalía francesa ha acusado al presunto terrorista, Ayoub El Khazzani, de "tentativa de asesinatos"
efe / parís 27.
El ataque al tren de pasajeros es el segundo error grave cometido por la OTAN desde que inició sus ataques contra Yugoslavia.
También la mala suerte parece estar de lado de la OTAN, como fue el caso del ataque al tren de pasajeros.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文