Examples of using Translucent material in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Translucent material reveals the design underneath.
El material translúcido revela el diseño que se encuentra debajo.It is the union of two translucent materials, glass and alabaster.
Es la unión de dos materiales translúcidos: vidrio y alabastro.Translucent material lets you see the design underneath.
El material translúcido revela el diseño que se encuentra debajo.Then comes the label,which should consist of translucent material.
Luego viene la etiqueta,que debe consistir en material translúcido.Translucent material lets you see the design underneath.
Los materiales translúcidos permiten ver el diseño que hay por debajo.Mattress surface: Radio translucent material for X-ray function.
Superficie del colchón: Material translúcido de radio para la función de la radiografía.The translucent material described here has glossy surfaces.
El material translúcido descrito aquí tiene superficies brillantes.Sometimes they are sewn from translucent materials, adding tight curtains.
A veces están cosidos de materiales translúcidos, agregando cortinas ajustadas.Translucent material for ease in finding studs, edges and openings.
The sticker is a reversed image, translucent material with white backing paper.
La etiqueta es una imagen invertida, material translúcido con papel de soporte.Translucent material with properties comparable to those of PP(polypropylene).
Material translúcido con propiedades similares a las del PP(polipropileno).Image treatment to homogenize all products with its translucent material.
Tratamiento de imagen para homogeneizar todos los productos con material translúcido.Gray and translucent material combine for a brilliant sheen.
Combinación de gris y material traslúcido para un lustre brillante.Make sure that you upload mirrored images and choose the translucent material.
Asegúrate de subir el diseño con efecto espejo y de elegir el material transparente.Muted tones and translucent materials are paired with bold, vintage colors.
Los tonos apagados y los materiales translúcidos se combinan con los colores vintage y llamativos.They enable the content to be perfectly identified thanks to its translucent material.
Perfiten una perfecta identficacion del contenido gracias a su material translúcido.In some cases,manufacturers may use translucent materials in the overmoulding process.
En algunos casos,los fabricantes pueden usar materiales traslúcidos en el proceso de sobremoldeado.The translucent material of the wristband features a pin and polished steel buckle that perfectly complements the skeleton look.
El material traslúcido de la correa, con hebilla y pin de acero pulido, complementa perfectamente el look skeleton.We recommend that you chose the option of the translucent material for installation on glass.
Recomendamos la elección del material translúcido para su instalación en cristal.Equipment made of translucent materials is guaranteed to increase the volume of your bathroom.
El equipo hecho de materiales translúcidos está garantizado para aumentar el volumen de su baño.The rear looks smaller and thiner to thicken the garnish made from translucent material and make taillights look thinner.
La parte trasera es una técnica para hacer que el guante trasero sea delgado al espesar la guarnición de material transparente para hacer que el cuerpo sea pequeño y delgado.Softly pleated translucent material and design to create a stunning and fascinating spectacle.
Suavemente plisado material translúcido y diseño para crear un espectáculo impresionante y fascinante.The improvement of the visibility of nano-engravings made in translucent materials can be done by depositing metals on the groove.
La mejora de la visibilidad de nanograbados hecha en materiales transl cidos puede realizarse mediante la deposici n de metales en los surcos.Artfully selected building materials will unveil the human theater of the hotel through clear glass while concealing the more private functions with translucent materials.
Artfully seleccionado dará a conocer el teatro humano del hotel a través de de vidrio transparente, ocultando las funciones más privada con materiales translúcidos.It is also hard to handle translucent materials, such as skin, marble, wax, plants and human tissue because of the phenomenon of sub-surface scattering.
También son difíciles los materiales translúcidos, como por ejemplo la piel, el mármol, cera,etc. Debido al fenómeno de la dispersión de sub-superficie.At night, the landscape corridor adds a different view to the building by using translucent material decorated with exquisite metal buckle on the ceiling surface.
Por la noche, el pasillo agrega una visión diferente al edificio usando el material translúcido adornado con la hebilla de metal en la superficie del techo.A focusing screen is a flat translucent material, either a ground glass or Fresnel lens, found in a system camera that allows the user of the camera to preview the framed image in a viewfinder.
La pantalla de enfoque es un material traslúcido plano, tanto un vidrio esmerilado como un lente de Fresnel, encontrado en una cámara que permite al usuario previsualizar la imagen enmarcada en un visor.True to their aesthetic of transparency and openness to the outside world,SelgasCano constructed the pavilion from a metal framework covered by a translucent material developed by French brand Onduline.
Fiel a su estética de transparencia y apertura al mundo exterior,SelgasCano construyó el pabellón a partir de un marco de metal cubierto por un material translúcido desarrollado por la marca francesa Onduline.Reflective metallic surfaces, translucent materials, transparencies, the play of light, and the illusion of movement were used to create an infinite number of possibilities for viewers to experience.
Superficies metálicas reflectantes, se utilizaron materiales translúcidos, transparencias, el juego de luces, y la ilusión de movimiento para crear un número infinito de posibilidades para que los espectadores experimenten.Introduced in 1998, this texturized surface not only minimizes therisk of posts loosening, but also reduces light reflection, avoiding unsightly post exposure through translucent materials.
Presentada en 1998, esta superficie texturizada no solo minimiza el riesgo de que se afloje el perno, sino quetambién reduce el reflejo de la luz, evitando así la antiestética exposición del perno a través de materiales translúcidos.
