What is the translation of " TRIGGER OUTPUT " in Spanish?

• salida de disparador
• salida de activación

Examples of using Trigger output in English and their translations into Spanish

Connect the trigger output of the outside equipment.
Conecte la salida TRIGGER del equipo externo.

The RC-1580 provides two 12 volt trigger outputs.
El RC-1580 incluye 2 salidas para señal de disparo de 12 voltios.

SR SOCKET Trigger Output 2.5mm Phone Jack mono max. sync-voltage 3VDC.
ENTRADA SR Salida del disparador: jack 2,5 mm mono máx. sinc-voltaje 3 Vcc.

External trigger input, 1 flash trigger output Shell size.
Entrada de disparador externa, 1 salida del disparador de destello.

The 12V Trigger Outputs of RC-1090 provides the required signal.
Las Salidas para Señal de Disparo de 12 V del RC-1090 suministran la señal requerida.

Adjustable switch time between video signal and trigger output.
Tiempo de conmutación ajustable entre señal de vídeo y salida de activación.

An internal YT trigger output allows synchronized YT display of flaw responses.
Una salida activadora de YT interna permite la muestra sincronizada de YT de las respuestas a los defectos.

Automatic operation with reverse gear trigger input and video trigger output.
Funcionamiento automático con entrada de activación marcha atrás y salida de activación de vídeo.

The two 12V Trigger Outputs of the RA-12/ RA-11 provide the required signal.
Las dos Salidas para Señal de Disparo de 12 V del RA-12/RA-11 suministran la señal requerida para ello.

The controlling device must be equipped with a 12V trigger output to use this feature.
El dispositivo controlador ha de estar equipado con una salida de disparador de 12V para usar esta prestación.

The 12V trigger output 1 is defaulted to be turned on for all input sources.
La salida de disparador de 12V 1 es por defecto que estar encendido para todas las fuentes de entrada.

This feature enables the remote turn-on of the T100 Power Manager by a component providing a 3-12 volt trigger output.
Esto permite el encendido remoto del T100 Power Manager mediante un componente que proporciona una salida de disparador de 3-12 volts.

Trigger output for controlling external instruments equipped with trigger input.
Salida de disparador para controlar instrumentos externos equipados con entrada de disparador..

Strip insulation from the ends of twin cable and connect to the trigger output of your processor, if available.
Quite el aislante de los extremos del cable y conéctelos a los terminales para salida de señal de disparo de su procesador de sonido envolvente en caso de que disponga de ellas.

The trigger output for the oscilloscope is situated on the rear panel, through the TRIG.
La salida de trigger para osciloscopio está situada en el panel posterior, en el conector TRIG.

The TRIGGER IN provides a connection for one component that has a 3-12 volt DC trigger output to instruct the Tributaries T100 to turn-on.
El TRIGGER IN proporciona una conexión para un componente que tiene una salida de disparador de CC de 3-12 volts para ordenar al Tributaries T100 que se encienda.

OSCILLOSCOPE TRIGGER OUTPUT Impedance 75 Ω Amplitude 2.0 Vpp vertical, 1.5 Vpp horizontal Connector BNC.
SALIDA DE TRIGGER PARA OSCILOSCOPIO Impedancia 75 Ω Amplitud 2,0 Vpp vertical, 1,5 Vpp horizontal Conector BNC.

This input allows the C270 to be switched remotely to stand-by and on or by ancillary equipment such as a preamp, AV processor, etc. which are also equipped with a 12V trigger output.
Esta entrada permite poner remotamente el C270 en Stand-by y en“on” u“off” mediante equipo auxiliar tal como un preamplificador, procesador AV,etc. si están también equipados con una salida de disparador de 12V.

The 12V trigger output is activated whenever the unit is switched to normal operational mode from Stand-by or Off.
La salida de disparador de 12V se activa siempre que el equipo esté activado y conmutado para modo normal de funcionamiento a partir de Stand-by u Off.

V trigger(OPTIONAL): Connect a cable with 3.5mm tip/ring male plugs to the 12V trigger output of the system's receiver or preamp/processor for one-button system turn-on.
Disparador de 12 V(OPCIONAL): conecte un cable con conectores machos de hilo A e hilo B, de 3,5mm a Ia salida del disparador de 12 V del receptor o preamplificador/procesador del sistema para encender el sistema con un solo bot6n.

Connecting the trigger output of your Arcam amplifier(or other compatible device), will cause the CDS27 to come out of standby automatically when the amplifier is switched on, returning to standby when the amplifier is switched off.
La conexión de la salida de activación de su amplificador Arcam(u otro dispositivo compatible) causará que el CDS27 salga automáticamente del estado de espera cuando se encienda el amplificador, regresando a la espera cuando se apague el amplificador.

Trigger input connector: this 1/8-inch(3.5mm) TS phone plug connector can be connected to the trigger output of another system component or control system that supplies a trigger voltage.
Conector de entrada de disparo: este conector de enchufe telefónico TS de 1/8 in(3,5 mm) puede conectarse a la salida de disparo de otro componente del sistema o sistema de control que suministra un voltaje de disparo..

Check the specifications of the Trigger output terminal on the remote component to ensure it is compatible with the C270's 12V-trigger input.
Compruebe las especificaciones del terminal de salida del disparador Trigger del componente remoto para asegurar que sea compatible con la entrada de disparador de 12V del C270.

Simply connect a Tributaries Trigger Cable, or equivalent, from the trigger output of the component in the system that will be the source of the triggering signal to TRIGGER IN of the Tributaries T100.
Simplemente conecte un Tributaries DCT 100 Trigger Cable, o su equivalente, desde la salida del disparador del componente en el sistema que será la fuente de la señal disparadora a un TRIGGER IN del Tributaries T100.

It can also be configured to record triggered output or evoked response data.
También se puede configurar para registrar datos de salida disparada o de respuesta evocada.

Magnetic trigger wheels Output shaft seals.
Ruedas disparadoras magnéticas Obturaciones de eje de salida.

How to use "trigger output" in an English sentence

Trigger output for triggering external devices.

Fixed Trigger output number recall problem.

Data logging and trigger output interface.

Cross trigger external trigger output acknowledge.

External Trigger Output for Electromagnet Pulser Control.

Stator output. 22.5 v Trigger output 0.1.

The trigger output length is also configurable.

Trigger output provides the pulse-shaped input signal.

Optionally Trigger output with a hardwire input.

Dedicated, track-selectable trigger output for controlling external instruments.

How to use "salida de disparador" in a Spanish sentence

También incluye una salida de disparador seleccionable por pistas para trabajar con otros instrumentos, como el TB-03, el SH-01A o equipos modulares.

Como se muestra, la salida de disparador Schmidtt 342 está conectada a las entradas de invertors 343 y 344.

☆ Con salida de salida y indicador de potencia residual hay dos modos de salida: salida de temporizador y salida de disparador automática.

0 tipo B (solo servicio), RS-232C (para controlar el proyector y automatizar tareas) LAN inalámbrica (opcional) Salida de disparador de 12V (para conexión de pantalla motorizada) HDMI (HDCP 2.