What is the translation of " TWO BASIC OBJECTIVES " in Spanish?

• dos objetivos fundamentales
• dos objetivos básicos

Examples of using Two basic objectives in English and their translations into Spanish

Direct selling has two basic objectives.
La venta directa busca dos objetivos fundamentales.

The two basic objectives of such aid are.
Los dos objetivos fundamentales de estas ayudas son.

Transparency helps achieve two basic objectives.
La transparencia ayuda a lograr dos objetivos básicos.

Two basic objectives were identified for this research.
Para esta investigación se identificaron dos objetivos básicos.

During the game, you will have two basic objectives.
Durante el juego tendrás dos objetivos primordiales.

The two basic objectives deriving from this mission are.
Los objetivos fundamentales que se derivan de esta misión son dos.

The organizational structure of BBVA has two basic objectives.
La estructura organizativa de BBVA tiene dos objetivos fundamentales.

We sought to achieve two basic objectives in resolution 58/126.
Con la resolución 58/126 tratamos de conseguir dos objetivos básicos.

In this context, it clearly aims at achieving two basic objectives.
En este sentido, tiende claramente a alcanzar los dos objetivos básicos siguientes.

EZA states two basic objectives: to promote social dialogue and promote social programs and their integration.
EZA manifiesta dos objetivos básicos: promover el diálogo social y los programas sociales y su integración.

The reengineering of the administrative process should be carried out with two basic objectives.
La reingeniería del proceso administrativo se debería llevar a cabo con dos objetivos básicos.

The documentary has two basic objectives: to place value on energy and to make students aware of the importance of saving it.
El documental tiene dos objetivos fundamentales: poner en valor la energía y concienciar a los estudiantes de lo importante que es ahorrarla.

Therefore, in the current restructuring of Canada's social programmes, the federal Government had two basic objectives- getting people back to work and tackling family and child poverty.
En consecuencia, al poner en marcha la reestructuración de los programas sociales del Canadá, el Gobierno Federal se ha trazado dos objetivos fundamentales, a saber, reintegrar a la población al mercado laboral y hacer frente al problema de la pobreza familiar e infantil.

The programme had two basic objectives: to improve the effectiveness of Government spending and to promote better coordination and closer collaboration between Government and civil society.
El programa tiene dos objetivos fundamentales: aumentar la eficacia del gasto público y promover una mayor coordinación y una colaboración más estrecha entre el gobierno y la sociedad civil.

The discussion of strategies for reducing poverty centred on two basic objectives, labour-intensive growth and human resources development.
El examen de las estrategias para reducir la pobreza se centró en dos objetivos básicos: el crecimiento con alta densidad de mano de obra y el desarrollo de los recursos humanos.

The Plan has two basic objectives, firstly to involve women in all development activities, and secondly to increase their access to political, economic, and social resources.
El Plan tiene dos objetivos básicos, en primer lugar involucrar a las mujeres en todas las actividades de desarrollo y, en segundo lugar, aumentar su acceso a los recursos políticos, económicos y sociales.

On the other hand, with the adoption of the recent law"On vocational education and training in the Republic of Albania", it intends to reorganize the network of public institutions of vocational formation centres, in order to achieve two basic objectives.
Por otra parte, con la adopción de la reciente Ley de enseñanza y capacitación profesional en la República de Albania, se trata de reorganizar la red de centros públicos de formación profesional para conseguir dos objetivos fundamentales.

In today's world, peace and security, the two basic objectives of the Untied Nations, depend mainly on consistent respect of this principle.
En el mundo de hoy, la paz y la seguridad, los dos objetivos básicos de las Naciones Unidas, dependen principalmente del respeto constante de este principio.

With regard to action against impunity for serious human rights violations and breaches of international humanitarian law, special mention should be made of the implementation since October 2003 of an international cooperation project involving the provision of technical support for the organization of an Inter-agency Management and Coordination System with two basic objectives.
En materia de lucha contra la impunidad por graves violaciones de los derechos humanos e infracciones al derecho internacional humanitario, cabe destacar la realización, desde octubre de 2003, de un proyecto de cooperación internacional, de apoyo técnico a la estructuración de un Sistema de Gestión y Coordinación Interinstitucional con dos objetivos fundamentales.

This is an unique project and the strategy has two basic objectives: to achieve maximum sustainability in the production and to use of homes, and to optimise the production of housing.
Este es un proyecto único y la estrategia tiene dos objetivos fundamentales: lograr la máxima sostenibilidad en la producción y el uso de viviendas, y optimizar la producción de viviendas.

This initiative aims to achieve two basic objectives: reduce local atmospheric pollution and make public transport competitive against private means, which will also enable a significant reduction in overall emissions.
Esta iniciativa pretende lograr dos objetivos fundamentales: reducir la contaminación atmosférica local y hacer del transporte colectivo un medio competitivo frente al privado, que permita, además, una reducción significativa de las emisiones globales.

The Working Group for the Equality and Integration of Gypsies was set up by Council of Ministers resolution 157/96 of 19 October and has two basic objectives: firstly, to make a detailed analysis of the difficulties in the way of gypsies' integration into Portuguese society and, secondly, to prepare proposals on ways of eliminating such situations of social exclusion.
Mediante la resolución del Consejo de Ministros 157/96 del 19 de octubre se creó el Grupo de Trabajo para la Igualdad y la Inserción de los Gitanos, que tiene dos objetivos fundamentales: por una parte, analizar detalladamente las dificultades de inserción de los gitanos en la sociedad portuguesa y, por otra, elaborar propuestas que permitan contribuir a la eliminación de esas situaciones de exclusión social.

In response to this increasingly challenging environment, two basic objectives guide the work of the Office going forward: strengthening protection capacity in response to the threats to humanitarian and asylum space, and enhancing the organization's emergency preparedness and response capability.
En respuesta a las crecientes dificultades de este contexto, la labor de la Oficina se guiará por dos objetivos básicos: reforzar la capacidad de protección frente a las amenazas que pesan sobre el espacio humanitario y de asilo, y mejorar la preparación y la capacidad de respuesta de la organización ante las situaciones de emergencia.

In order to reduce the existing imbalances in education, health, infrastructure and degree of industrialization in the various regions of the country, the National Development Plan 1995-2000 proposes two basic objectives: to promote the nation-wide regulation of economic activities and population distribution in accordance with the existing potential of towns and regions; and to encourage the orderly growth of towns in accordance with the existing urban development regulations and the principles of ecological balance.
Con objeto de abatir los desequilibrios existentes en materia de educación, salud, infraestructura y grado de industrialización en las diferentes regiones de el país, el Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000, se propone alcanzar dos objetivos básicos: propiciar el ordenamiento territorial de las actividades económicas y la distribución de la población conforme a las potencialidades existentes en las ciudades y regiones; e inducir el crecimiento de las ciudades en forma ordenada, de conformidad a las normas vigentes de desarrollo urbano y bajo los principios de equilibrio ecológico.

The were two initial basic objectives.
Los objetivos básicos iniciales eran dos.

The idea to be called"orthodox" has two basic political objectives.
La idea de llamarse“ortodoxo” tiene dos objetivos políticos básicos.

The orchestra has two basic work objectives on the one hand to get a high level of efficiency in the preparation of concerts and on the other hand to reach a performance response of quality.
La orquesta tiene dos objectivos básicos de trabajo: por una parte conseguir un alto rendimiento en la preparación de los conciertos y por otra alcanzar una respuesta interpretativa de calidad.

How to use "two basic objectives" in a sentence

I have two basic objectives when I teach.

Two basic objectives are involved in our research problem.

A corporation has mainly two basic objectives as a separate legal person.

R.A.N.'s two basic objectives - Strong Churches & Sound Christian Educational Programs.

There are two basic objectives of breeding of true cereals by Bc Institut.

The two basic objectives of statistical methods are data reduction and statistical inference.

Let us discuss in detail the two basic objectives of financial management i.

adding additional seating and some greenery are two basic objectives for a stylish outdoor space.

The Secretariat study elaborated the two basic objectives of the AALCO’s integrated dispute settlement scheme.

Researchers are currently pursuing two basic objectives as their two main lines of research, according to Gallardo.