What is the translation of " TWO BRACKETS " in Spanish?

• dos soportes

Examples of using Two brackets in English and their translations into Spanish

Hook the hood body to the two brackets 11a.
Enganchar el cuerpo de la campana a las 2 bridas 11a.

These two brackets have a circular cut out in the center.
Estos dos soportes tienen un corte circular en el centro.

In my experience, these generally fall into two brackets.
Según mi experiencia, estas suelen dividirse en dos grupos.

Two brackets are needed to keep the mast vertical.
Se necesitan de dos soportes para mantener el mastil en vertical.

It is used to eliminate the gap between the two brackets.
Se utiliza para eliminar la brecha entre los dos soportes.

Now attach the two brackets again with the corresponding screws.
Vuelva a fijar ahora las dos grapas con los tornillos correspondientes.

Which is the maximum space between two brackets(SPORTUB series)?
¿Cual es la distancia máxima a respetar entre dos abrazaderas(línea SPORTUB)?

These two brackets will later be used to position the QL-120 printer.
Estos dos soportes se usarán más tarde para colocar la impresora QL-120.

Internal link to another article in the wiki(two brackets before& after).
Enlace Interno para otro artículo en la wiki.(dos corchetes antes y después del texto).

Kit with two brackets specially designed to hang a wall projection screen.
Kit con dos escuadras especialmente diseñadas para colgar una pantalla de proyección de pared.

With BeoVision 8 32" and 40" it is possible to mount more than one decoder by using two brackets.
Con BeoVision 8 32" y 40" es posible montar más de un decodificador utilizando dos soportes.

Slide backguard over the two brackets on the rear of the rangetop.
Deslice la consola trasera sobre los dos soportes de la parte trasera de la estufa.

These two brackets need to be removed once the unit has been placed into its final location.
Estos dos soportes necesitan ser removidos una vez que la unidad haya sido colocada en su posición final.

The casters(U) with“F” should be attached to the two brackets in line with the door magnets.
A las rueditas(U) con la letra“F” se las debe fijar a los dos soportes en línea con los imanes de las puertas.

Make sure the two brackets are securely inserted into the holes under the display unit.
Asegúrese de que los dos soportes estén insertados de forma segura dentro de los orificios debajo de la unidad de pantalla.

The play bar can be attached to the high chair by using the two brackets which are usually used for attaching the tray.
El Anbrigung un juego de niños a través de los dos soportes que se disponga para la bandeja.

The two brackets with the additional carriage bolt taped in place, are used for the middle keyholes.
Las otras dos ménsulas con los pernos de carruaje sostenidos en su lugar con cinta adhesiva se usan para las bocallaves centrales.

Insert the wall plugs and fix the two brackets.(Fig.2-9/ Fig.2-10) using supplied screws.
Inserte los tacos y fije los dos soportes(Fig.2-9/ Fig.2-10) mediante los tornillos suministrados.

The roof of the car has a large rotating hatch with folding a folding lid and two brackets for mounting weapons.
El techo del vehículo tiene una escotilla giratoria plegable y dos soportes para el montaje de armas.

For rack mounting, align the two brackets with the holes on each side panel and screw in place.
Para el montaje en rack, alinee los dos soportes con los agujeros en cada panel lateral y fije el tornillo en su lugar.

After unit has been placed into a final location open the front and rear doors for easy access to the two brackets see image 1.
Después de que la unidad ha sido colocada en su posición final, abra las puertas delanteras y traseras para que tenga un fácil acceso a los dos soportes ver imagen 1.

Raise the collector flap and attach the two brackets to the grass collector with the screws provided.
Levante la tapa del contenedor y fije los dos soportes al contenedor de césped con los tornillos que se adjuntan.

Bolt the two brackets to the bottom of the enclosure using the four M5 screws included with the brackets..
Fije los dos soportes de la parte inferior de la caja con los cuatro tornillos M5 incluidos con los soportes..

Insert the appliance into the kitchen unit recess and fix the two brackets to the unit by means of two woodscrews.
Introducir el refrigerador en el vano y fijar las dos escuadritas al mueble modular con dos tornillos para madera.

Attach the two brackets supplied for horizontal installation to the unit, securing them with the screws as shown in figure 20.
Instalar los dos estribos suministrados para montaje horizontal sobre la unidad, fijándolos con los tornillos tal como se muestra en la figura 20.

Insert the four 8-mm diameter wall plugs into the four drill holes and fix the two brackets to the wall with the four 5.5 x 50 mm screws.
En los 4 taladros realizados, introducir los 4 tacos de diámetro 8 mm y fijar los dos soportes a la pared con los 4 tornillos 5,5 x 50 mm.

There are two brackets on top of the dishwasher that can be attached to the countertop if it is wood, laminate or other similar surfaces.
Existen dos soportes en la parte superior de la lavavajillas que pueden fijarse al mostrador si éste es de madera, laminado o de otra superficie similar.

Using two screws(provided) fasten the lower vent cover to the two brackets on top of the range hood one on each side.
Dos tornillos de Uso(incluidos) sujetan la cubierta de ventilación inferior a los dos soportes en la parte superior de la campana una a cada lado.

Align the two brackets on the top of the thermostat with the corresponding slots on the top of the wallplate.
Alinear las dos lengüetas de la parte superior de la tapa con las ranuras conrrespondientes en la parte superior de la placa mural.

Only start the first 1-2 threads of the screws into the wall, as you want to leave a gap between the two brackets to account for the wall thickness.
Sólo comience las primeras 1-2 roscas de los tornillos en la pared, ya que debe dejarse un espacio entre los dos soportes para el grosor de la pared.