There is thus a clear distinction between the two different functions.
Así pues, existe una clara distinción entre esas dos funciones.
It enables two different functions of opposing senses to be controlled.
Se pueden controlar dos diferentes funciones opuestas.
The CSU/DSU implements two different functions.
El CSU/DSU implementa dos diferentes funciones.
Like with a painting tool, it's better to have two screens because theone where you draw, and another to show to someone, are two different functions.
Si es una herramienta para pintar es lo mismo: es mejor tener dos pantallas, porque la que usas para pintar yla que usas para enseñarle a alguien el resultado tienen dos funciones distintas.
The balance control(19)has two different functions.
El control de balance(19)tiene dos funciones distintas.
Create at least two different functions that draw an object to the screen.
Deberás crear al menos dos funciones distintas que dibujen un objeto sobre la pantalla.
DLNA-compatible devices serve two different functions.
Los dispositivos compatibles con DLNA tienen dos funciones diferentes.
And pre-process, there are two different functions related to pre-process.
El preprocesamiento; hay dos funciones relacionadas con el preprocesamiento.
In the left top corner(under GPS)are buttons for two different functions.
En la esquina superior izquierda(debajo de GPS)hay botones para dos funciones diferentes.
The existence of these two different functions corresponds to another factor.
La existencia de esas dos diferentes funciones se corresponden con otro dato.
This way the corrugated packaging fulfils two different functions.
De este modo, el embalaje ondulado cumple dos funciones diferentes.
CPanel and WordPress serve two different functions, yet they are compatible with each other;
CPanel y WordPress cumplen dos funciones diferentes, sin embargo son compatibles entre sí;
Txt in/tmp directory andwrites two lines using two different functions.
Txt en/ tmp directorio yescribe dos líneas con dos funciones diferentes.
In our model,they simply serve two different functions- or us, and for the roasters who buy from us.
En nuestro modelo,ellos simplemente cumplen dos funciones diferentes para nosotros y para los tostadores quienes nos compran.
Both exterior and interior can change their atmosphere according to the two different functions as well as acoustics.
Tanto los interioresy exteriores pueden cambiar su atmósfera de acuerdo con las dos funciones diferentes, así como su acústica.
This input can be used for either of two different functions see section 17 of the programming sequence.
Señal de entrada“espera” Esta señal se puede utilizar para cualquiera de estas dos funciones ver sección 17 de la secuencia de programación.
This centrally managed programme seeks to reassign P-2 staff between their second and third year in the Organization,thus allowing them to meet the requirement of serving in two different functions during the first five years of service.
Ese programa de administración centralizada promueve la reasignación de funcionarios de categoría P-2 entre su segundo y su tercer año en la Organización,permitiéndoles así cumplir el requisito de desempeñar dos funciones diferentes durante los primeros cinco años de servicio.
Unlike the semantic alternation of the cardinals,in which the form belongs to the same―cardinal― paradigm that is duplicated in full because they exert two different functions―quantifying and ordinal/ identifying―, here only certain forms are duplicated that have a place in both paradigms―ordinal and fractional― with two different semantic functions―ordinal/ identifying and quantifying― respectively.
A diferencia de la alternancia semántica de los cardinales, en los que la formapertenece a el mismo paradigma― cardinal― que se duplica a el completo porque ejercen dos funciones diferentes― cuantificadora y ordinal/ identificativa―, aquí solo se duplican ciertas formas que tienen cabida en ambos paradigmas― ordinal y fraccionario― con dos funciones semánticas diferentes― ordinal/ identificativa y cuantificadora― respectivamente.
In offers and letters of appointment, candidates recruited through competitive examination are informed that, when accepting a post in the Organization,they will be expected to serve in two different functions during their first five years of service in the Organization.
En los ofrecimientos y las cartas de nombramiento, se informa a los candidatos contratados con exámenes de que, cuandoacepten un puesto en la Organización, se esperará de ellos que desempeñen dos funciones diferentes durante los primeros cinco años de trabajo.
The two boxes serve two different functions.
Las dos cajas tienen dos funciones diferentes.
As set out in administrative instruction ST/AI/2001/7,all staff recruited at the P-2 level since 1 January 2000 are informed in their letters of appointment that they are required to serve in two different functions within their first five years of service.
Como se establece en la instrucción administrativa ST/AI/2001/7,en las cartas de nombramiento de todos los funcionarios de categoría P-2 contratados después del 1° de enero de 2000 se les advierte que deberán prestar servicios en dos funciones distintas en sus cinco primeros años de trabajo.
And it's interesting to see how these two different functions are fighting each other.
Y resulta muy interesante ver cómo estas dos funciones están luchando entre ellas.
Manufacturers often describe their product as a 5 stage valve with 4 switching stages when there is a change of function,usually in the chemical injection step, two different functions may then be achieved by one valve position i.e. injection and slow rinse.
Cuando hay un cambio de función,usualmente en el paso de la inyección química, una posición de la válvula puede lograr dos funciones diferentes: inyección y enjuague lento.
Table 11 provides details on tworetired staff members(one female, one male), each having served in two different functions, who accrued over two years of service during a period that included the biennium 2010-2011.
En el cuadro 11 figuran detalles sobre dos funcionarios jubilados(una mujer y un hombre),quienes, habiendo prestado servicios en dos funciones distintas, acumularon más de dos años de servicio cada uno en un período que incluía el bienio 2010-2011.
For example, the following k-expression:01234567890 Q*b**+baQba is composed of two different terminals(the variables“a” and“b”), two different functions of two arguments(“*” and“+”), and a function of one argument“Q”.
Por ejemplo, la siguiente k-expresión:01234567890 Q*b**+baQba es está compuesto de dos diferentes terminales(la variable“a” y“b”), 2 funciones diferentes de 2 argumentos(“*” y“+”), y una función de un argumento“Q”.
Under the Managed Reassignment Programme which began in January 2002,they are now required to obtain experience in two different functions with different supervisors during their first five years of service.
En el marco del programa de reasignación dirigida, que se puso en marcha en enero de 2002, se exige quelos funcionarios subalternos obtengan experiencia en dos funciones distintas con diferentes supervisores durante los cinco primeros años de servicio.
Manufacturers often describe their product as a 5 stage valve with 4 switching stages when there is a change of function,usually in the chemical injection step, two different functions may then be achieved by one valve position i.e. injection and slow rinse.
IMPORTANTE Los fabricantes describen a menudo sus productos como una válvula de 5 niveles con 4 niveles de cambio cuando hay un cambio de función, normalmente en el paso deinyección de productos químicos, se pueden logran dos funciones diferentes con la posición de una válvula, es decir, inyección y aclarado lento.
Use this parameter to point your alias to two different function versions, allowing you to dictate what percentage of traffic will invoke each version.
Use este parámetro para apuntar su alias a dos versiones distintas de la función, lo que le permite dictar qué porcentaje de tráfico invocará cada versión.
Two different memory functions are supported.
Se soportan dos diferentes funciones de memoria.
Results: 5762,
Time: 0.0503
How to use "two different functions" in an English sentence
They are just two different functions style.
Cookies have two different functions on warco.co.uk.
They are two different functions of software quality.
Target prices provide two different functions for investors.
There are two different functions for handling outliers.
Marketing Communication strategies perform two different functions i.e.
They are two different functions and are not additive.
There you have two different functions for handling outliers.
So we'd rather declare two different functions in LS.
These are two different functions of cooling system control.
How to use "dos funciones distintas, dos funciones diferentes" in a Spanish sentence
Dos funciones distintas se integran en una parte del producto.
Para dos funciones diferentes la correlación se conoce como correlación cruzada.
En realidad sólo hay un fuego con dos funciones diferentes -función de aceptación y función de juzgar.
La nueva mecánica de divulgación distingue las dos funciones distintas para los pronósticos de crecimiento que realiza la Secretaría.
9Gobierno y administración designan dos funciones distintas pero complementarias.
Puedes utilizar una tecla para dos funciones distintas utilizando mayusculas y minúsculas.
pre_init(44100,16,2,1024) Existe, en realidad, dos funciones diferentes para hacer esta tarea pero la que usamos es la más habitual cuando se inicializa de forma global a Pygame.
desde su origen en 1935 hasta hoy día, veremos claramente que el anonimato tiene dos funciones diferentes pero de igual importancia.
Un cronógrafo combina dos funciones diferentes para medir el tiempo.
00 por ambas funciones)
Disfruta de dos funciones distintas de películas de temática lésbica.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文