What is the translation of " TWO NOTABLE " in Spanish?

• dos notables
• dos destacados
• dos importantes

Examples of using Two notable in English and their translations into Spanish

It was there that he frequently collaborated with two notable directors.
Allí colaboró frecuentemente con dos notables directores.

During 2003, there were two notable major evaluation initiatives.
Durante 2003 hubo dos destacadas e importantes iniciativas de evaluación.

Two notable Finnish authors, Sally Salminen and Anni Blomqvist, were born in Vårdö.
Dos notables escritoras finesas nacieron en Vårdö Sally Salminen y Anni Blomqvist.

The regional outlook is subject to two notable risk factors.
Las perspectivas de la región dependen de dos notables factores de riesgo.

He published two notable religious works, Tradicionalismo and Historia de la Teolojia.
Publicó dos notables obras religiosas, tituladas Tradicionalismo e Historia de la Teolojía.

In this vein, the Abertis Foundation opened two notable monuments to public visits.
Paralelamente, la Fundación Abertis abre a la visita pública dos destacados monumentos.

Two notable examples of good design for assembly are the Sony Walkman and the Swatch watch.
Dos notables ejemplos de buen diseño para ensamble son el Sony Walkman y el reloj Swatch.

Yet, in the end, even these two notable scientists were ignored and bullied.
Aun así, al final, incluso estos dos notables científicos fueron ignorados y amedrentados.

In the Community of Madrid, the Pro CNIC Foundation annually carries out two notable actions.
En la Comunidad de Madrid, la Fundación Pro CNIC lleva a cabo dos destacadas acciones anualmente.

All thanks to her participation in two notable projects at once:“Euphoria” and“Divorce.”.
Todo gracias a su participación en dos notables proyectos a la vez:«Euphoria» y«Divorce.».

Two notable decisions of the Supreme Court relate to the furtherance of economic, social and cultural rights.
Cabe destacar dos decisiones del Tribunal Supremo sobre la promoción de los derechos económicos, sociales y culturales.

Using similar negotiations, Prudential retains two notable signs in Times Square.
Usando negociaciones similares, Prudential mantuvo dos importantes signos en Times Square.

After recording two notable albums in 1969, a great opportunity came to them that same year when the newly created supergroup Blind.
Tras grabar dos notables discos en 1969 les llegó su gran oportunidad ese mismo año cuando el recién creado supergrupo.

Countries must be allowed to implement a new generation of industrial policies, of which two notable examples were the growth strategies being pursued by South Africa and Brazil.
Los países deben poder aplicar una nueva generación de políticas industriales, entre las cuales destacan dos ejemplos: las estrategias de crecimiento que llevan a cabo Sudáfrica y el Brasil.

Two notable streets in this area of Madrid include Preciados Street or Arenal Street, both pedestrian areas, which are perfect for shopping.
Dos importantes calles en esta área de Madrid son la calle Preciados y la calle Arenal, ambas son zonas peatonales que son perfectas para ir de compras.

Of preference-giving countries with two notable exceptions, as set out in subparagraphs(d) and f.
De los países otorgantes de preferencias con dos notables excepciones, que se indican en los apartados d y f.

Two notable one-man blues bands active in Memphis in the 1950s were Doctor Ross and Joe Hill Louis, playing guitar, harmonica and bass drum/high-hat.
Dos notables hombres orquesta de blues activos en Memphis en la década de 1950 fueron Doctor Ross y Joe Hill Louis, tocando guitarra, armónica y bombo/high-hat.

The huge house, its furniture and paintings, as well as its two notable libraries, full of old books and documents of high historical value, are an invitation to go back in time.
La enorme casona, sus muebles y pinturas, así como sus dos notables bibliotecas, llenas de viejos libros y documentos de alto valor histórico, son una invitación a retroceder en el tiempo.

Two notable devices were developed at RNC; the Mountbatten Brailler, an electronic braille writer, and the T3, a talking tactile device that helped with the reading of maps and diagrams.
Dos importantes dispositivos fueron desarrollados en el centro, el Mountbatten Brailler, un escritor electrónico de braille, y el T3, un aparato que ayuda a la lectura de mapas y diagramas.

They are followed by such artists as Gervase Spencer(died 1763), Bernard Lens III, Nathaniel Hone and Jeremiah Meyer, the latter two notable in connection with the foundation of the Royal Academy.
Les siguen artistas como Gervase Spencer(fallecida en 1763), Bernard Lens III, Nathaniel Hone y Jeremiah Meyer, los últimos dos destacados en relación con la fundación de la Royal Academy.

At present, there are two notable exclusions, namely, the Security Council and the regional commissions apart from the Economic Commission for Europe.
Actualmente, hay dos notables excepciones: el Consejo de Seguridad y las comisiones regionales con excepción de la Comisión Económica para Europa.

It is sometimes said that his reconstruction of the cathedral, modelled after a Roman temple, pre-dated the work of Thomas Hamilton and James Playfair, two notable Scottish architects to introduce classicism in the United Kingdom.
A veces se dice que su reconstrucción de la catedral, inspirada en un templo romano precedió a la obra de Thomas Hamilton y James Playfair, dos notables arquitectos de Escocia, en introducir al clasicismo en el Reino Unido. Se le atribuyen una serie de otros proyectos.

The release provided two notable feature improvements; firstly NT 3.51 was the first of a short-lived outing of Microsoft Windows on the PowerPC architecture.
La liberación proporcionó dos notables mejoras: en primer lugar NT 3.51 fue el primero de una efímera salida de Microsoft Windows en la arquitectura PowerPC.

The real reason was probably that the king was eager to erase a title that had been borne by two notable challengers of royal power, a name that might still have a magical pull on the imagination of the next bearer.
La verdadera razón era probablemente que el rey estaba ansioso por borrar un título que había sido asumido por dos notables desafiantes del poder real, un nombre que aún podría tener un efecto mágico en la imaginación del próximo portador.

Two notable partnerships were also announced recently in Mexico with Audista and EGM Ipsos with the goal to better connect online and offline insights to help clients gain a more holistic view of their consumers.
Dos notables asociaciones ya fueron anunciadas recientemente en México con Auditsa e Ipsos EGM con el propósito de conectar los insights online y offline para ayudar a los clientes a ganar una visión más holística de sus consumidores.

This leaves for the moment four global players(Sabre, Galileo, Amadeus and Worldspan), one strong regional actor(ABACUS) and two notable local systems(Infini and Topaz), all regional and local actors being somehow linked to the global players.
Así pues, por el momento hay cuatro empresas mundiales(Sabre, Galileo, Amadeus y Worldspan), una sólida empresa regional(ABACUS) y dos de destacados sistemas locales(Infini y Topaz); todas las empresas regionales y locales tienen algún tipo de vínculo con las mundiales.

Two notable instruments merit particular mention: the ILO's Older Workers Recommendation, 1980(Recommendation No. 162), addresses the right of all workers, liable to confront special difficulties in employment and occupation because of advancement of age.
Dos destacados instrumentos merecen ser especialmente mencionados: la Recomendación de la OIT sobre los trabajadores de edad de 1980(Recomendación Nº 162), trata sobre los derechos de todos los trabajadores que, por el avance de su edad, están expuestos a encontrar dificultades en materia de empleo y ocupación.

In particular, the Committee notes with concern that despite discussions that began over a decade ago, two notable laws on children's rights, the Child Care and Protection Bill and the Child Justice Bill, have not yet been adopted.
En particular, el Comité observa con preocupación que, a pesar de que los debates comenzaron hace más de diez años, todavía no se han aprobado dos importantes leyes sobre los derechos del niño: el proyecto de ley de atención a los niños y protección de la infancia y el proyecto de ley de justicia juvenil.

During the period under review, two notable developments were the introduction of a multilingual e-commerce web site for the sale of publications, and the launch, in conjunction with the Statistical Division of the Department of Economic and Social Affairs, of the online database UNCOMTRADE.
En el período que abarca el informe, se produjeron dos notables novedades: la creación de un sitio web multilingüe de comercio electrónico para la venta de publicaciones, y la puesta en funcionamiento, junto con la División de Estadística del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, de la base de datos en línea COMTRADE.

Two notable exceptions to this are the High Mage Quick Ben who can access seven at any single time out of his repertoire of twelve(due to his killing of and subsequent merging with the souls of eleven other sorcerers), and Beak who can access all the warrens although he seems to have a cognitive disability.
Existen dos notables excepciones a esto: el mago supremo Ben el rápido que puede acceder en cualquier momento a siete a la vez de un repertorio de doce(gracias a la muerte y posterior unión con las almas de otros once hechiceros) y Beak, que puede acceder a todas las sendas aunque parece tener alguna clase de tara mental.