Examples of using Undersize in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
No undersizes.
He reach oversize decision with undersize brain.
Undersize wires or circuit too long.
Cables de tamaño insuficiente o circuito demasiado largo.Check size andadjust until cut is slightly undersize.
Controle la talla y ajuste hasta queel corte es levemente de tamaño insuficiente.The fines/undersizes and the oversizes will be returned to the balling process.
Los finos/subdimensionados y sobredimensionados regresarán al proceso depeletizado.One half the fish you land yesterday are undersize like little sardines.
La mitad de lo que desembarcó ayer es del tamaño de las sardinas.You will use this as an undersize chimney starter, keeping the fire small and low-temperature.
The following diagram illustrates this undersize buffer situation.
El siguiente diagrama ilustra esta situación Due to the variety in pistons that can be used with these cylinders we have honed them to a few thousands undersize.
Debido a la variedad Tri-product roller screen removal of undersize and oversize pellets;
Criba de rodillos de 3-productos(remoción de pellets sobredimensionados y subdimensionados);Use of undersize extension cords could result in overheating of the wires or attached items, resulting in fire.
El uso de cordones de extensión subdimensionados puede resultar en el sobrecalentamiento de los cables o dispositivos conectados al generador, causando un incendio.Reliable detection of smallest amounts of"undersize" and"oversize.
Use of undersize extension cords could re sult in over heat ing of the wires or at tached items, resulting in fire.
El uso de cordones de extensión subdimensionados puede resultar en el sobrecalentamiento de los cables o dispositivos conectados al generador, causando un incendio.Culling rings orescape vents are added to the exterior wall of the pot to allow for the release of undersize sublegal or juvenile animals.
En la pared exterior de la nasa existenanillos de descarte o hendiduras de escape que permiten liberar a los peces juveniles, inmaduros o de tamaño inferior al previsto.If oversize or undersize threads are required, set the index line in direction of OVER or UNDER size mark on size bar.
Si son necesarias roscas de dimensión superior o inferior, ajuste la línea indicadora en la dirección de la marca de tamaño OVER o UNDER de la barra de dimensiones.Also starting in 1973, MPC experimented with a line of cars it called"Standard O," which were scaled to 1:48 most postwar Lionel andMPC production was undersize for O scale.
En 1973 MPC también experimentó con una línea de autos llamados"O estándar", los cuales eran de escala 1:48 muchos productos de Lionel de pos-guerra yMPC eran más pequeños, a escala 0.If oversize or undersize threads are required, set the index line in direction of OVER or UNDER size mark on size bar.
Para labrar roscas sobredimensionadas o subdimensionadas, coloque la línea marcada en dirección a las marcas OVER(por encima) ó UNDER(por debajo) en la barra dimensional.The air volume supplied to the tool may be inadequate because of undersize fittings and hoses, or from the effects of dirt and water in the system.
El volumen Use of undersize extension cord(s) could result in overheating of the wires or attached items, resulting in fire.
El uso To set or adjust for desired size, loosen the screw for the desired position block size,move the block to the right to make it undersize and to the left to make it oversized.
Para regular la profundidad de las Under NAFO, if the quantity of undersize fish in any one haul is 10 per cent by number, the vessel must move at least 5 nautical miles and all undersized fish must be discarded.
Según 
