What is the translation of " USE AND REPLACE " in Spanish?

• use y reemplace
• uso y sustituya
• uso y reemplácelo

Examples of using Use and replace in English and their translations into Spanish

Wipe nozzle clean after each use and replace cap.
Limpie la boquilla después de cada uso y vuelva a colocar la tapa.

Convenient to use and replace the cotton buds varukorg.
Fácil de usar y reemplazar los bastoncillos de algodón por sí mismo.

If tubing becomes moldy, discontinue use and replace.
Si aparecen hongos en el tubo, interrumpa su uso y reemplácelo.

Use and replace only with the correct size and type of batteries.
Utilice y reemplace solo por el tamaño y tipo correcto de baterías.

Check water level before use and replace the water daily.
Revise el nivel del agua antes de usar y cambie el agua diario.

Easy to use and replace, adjusted flexibly and fixed tightly.
Fácil de usar y reemplazar, ajustado de manera flexible y fijo herméticamente.

If tube becomes moldy, discontinue use and replace tube.
Si se forma moho en la manguera, deje de usarla y cámbiela.

Discontinue use and replace any damaged parts immediately. LIMITED WARRANTY.
Deje de usarlo y cambie inmediatamente cualquier parte dañada. GARANTÍA LIMITADA.

Clean nozzle after each use and replace the cap.
Limpie la boquilla nebuilzadora después de cada utilización y remplace la tapa.

Use and replace only with same type and rating as the battery provided.
Usa y sustituye únicamente con baterías del mismo tipo y clasificación que la suministrada.

Remove the patch after use and replace with a new patch.
Retire el parche después de su uso y sustituirlo con un nuevo parche.

Use and replace perishable items like water, food, medications and batteries on a yearly basis.
Use y reemplace artículos perecederos como el agua, comida, medicamentos y pilas cada año.

Check the water level before use and replace the water daily.
Revise el nivel de agua antes de usar y reemplace el agua diariamente.

For best performance, use and replace only with alkaline manganese batteries type LR 6, AM3, AA, e.g. Duracell.
Para obtener el mejor desempeño, use y reemplace solo con pilas alcalinas de magnesio de la marca Duracell tipo LR 6, AM3, AA.

Thoroughly cleanse applicator after each use and replace protective cover.
Limpie vehemente el aplicador después de cada uso y cambie la cubierta protectora.

Clean your filter after every use and replace it every one to two months.
Limpie el filtro después de cada uso y sustitúyalo cada uno o dos meses.

Afterwards, these biers were placed in the coach decorated with representative paintings to the attributes of the Passion of the Lord which were disappearing due to its use and replaced by silver adorns and a wooden carved layer.
Posteriormente, estas andas irían colocadas en una carroza decorada con pinturas representativas de los atributos de la Pasión del Señor que fueron desapareciendo debido al uso, y sustituidas por adornos en plata con la misma temática con una base de madera tallada.

Authors are adviced to avoid its use and replace it with style sheet declarations.
Se aconseja a los autores evitar su uso y reemplazarlo con declaraciones de hojas de estilo.

For best results, clean filter after each use and replace annually.
Para obtener mejores resultados, limpie el filtro después de cada uso y reemplácelo anualmente.

Be sure to check the battery level before use and replace the batteries before they are fully discharged.
Asegúrese de comprobar el nivel de carga de la batería antes del uso y sustituya las baterías antes de que se descarguen completamente.

Jacuzzi covers must be fully removed before use and replaced afterwards.
Las cubiertas del jacuzzi deben retirarse por completo antes de su uso y reemplazarse posteriormente.

Inspect extension cords before use and replace with new if required.
Inspeccionar los cordones de extensión antes de usarlos y remplazarlos por nuevos si fuese necesario.

Soak in reverse osmosis water for 3-4 days before use and replace osmosis water daily.
Lavar en agua de osmosis inversa durante 3-4 días antes de usar y reemplazar el agua de osmosis diariamente.

Inspect the trampoline enclosure before each use, and replace any worn, defective, or missing parts.
Inspeccione el cerramiento del trampolín antes de cada uso, y reemplace las piezas desgastadas, defectuosas o faltantes.

Examine extension cord before using and replace if damaged.
Examinar los prolongadores antes de su uso y sustituirlos de estar estropeados.

Examine cord before using and replace if damaged.
Compruebe los cables extensores antes del uso y cámbielos si están dañados.

Examine extension cord before using and replace if damaged.
Examinar cable de extensión antes de usar y reemplazar si están dañadas.

Examine extension cord before using and replace if damaged.
Controlar el estado de los prolongadores antes de su uso y sustituirlos en caso que se dañen.