Examples of using
Use various methods
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Freeze dryers use various methods to freeze the product.
Los liofilizadores utilizan varios métodos para congelar el producto.
Thus, most venture capitalists, private equity investors, andinvestment bankers use various methods and origination strategies to source deals.
Por ello, la mayoría de gestores de capital riesgo, capital inversión ybanca de inversión utilizan varios métodos y estrategias de generación para esta identificación.
You can use various methods to get the desired effect.
Usted puede usar una variedad de métodos para obtener el efecto deseado.
People are afraid to cross the Inter-Entity Boundary Line and local police,particularly in the RS, use various methods to prevent people's free movement.
Las personas tienen miedo de cruzar la Línea Fronteriza entre las Entidades, y la policía local,en particular en la República Srpska, utiliza varios métodos para restringir la libertad de circulación de las personas.
You can use various methods to paste HTML codes in your blog.
Freeze dryers use various methods to freeze the product.
Los secadores de helada utilizan diversos métodos para congelar el producto.
Use various methods to redirect a web page to another.
Veamos cómo usar varios métodos para hacer redirección de una página web hacia otra.
Camino and its contractors may use various methods of verifying information that users have provided.
Camino y sus contratistas pueden utilizar varios métodos para verificar la información que los usuarios han proporcionado.
Banner may use various methods to collect certain kinds of information that is disclosed through your use of the Site, including.
Banner puede usar varios métodos para recopilar ciertos tipos de información que se divulga a través del uso del Sitio, incluyendo.
You can then use various methods to parse the message object.
Luego puedes usar varios métodos para analizar el objeto de message.
They use various methods to conduct these activities, including sponsoring symposia, lectures, discussion meetings, debates and films; participating in various events; television/radio/cable broadcasting; placing announcements in newspapers and notices in public relations(PR) magazines; distributing pamphlets and other printed materials; putting up posters, banners and signboards; touring with PR vehicles; and holding exhibitions.
Utilizan varios métodos para realizar esas actividades, entre ellos el patrocinio de simposios, conferencias, reuniones de estudio, debates y películas; la participación en diversos actos; programas de radio y televisión y transmisiones por cable; la publicación de anuncios en periódicos y revistas de divulgación; la distribución de folletos y material impreso; la colocación de carteles, pancartas y letreros; los recorridos en vehículos con anuncios y exposiciones.
Cybercriminals use various methods to rob personal information.
Los cibercriminales usan variadas formas de robar datos de las personas.
We may use various methods and technologies to store or collect Usage Information such as Cookies and Web Beacons(as described above) collectively,"Tracking Technologies.
Podemos utilizar diferentes métodos y tecnologías para almacenar y recoger información de uso, tales como Cookies y Web Beacons(como se describe arriba) en conjunto,"Tecnologías de seguimiento.
Identity thieves can use various methods for obtaining the information, including.
Los ladrones de identidad pueden utilizar varios métodos para apropiarse de la información. Entre estos.
You can use various methods to assign, reassign, or remove phones.
Puede usar varios métodos para asignar, reasignar o quitar teléfonos.
Many housewives use various methods that make the harvesting tastier.
Muchas amas de casa utilizan varios métodos que hacen que la cosecha sea más sabrosa.
You may use various methods to submit your Candidate Data to GE.
Usted podrá utilizar diversos métodos electrónicos o impresos para presentar Datos de Candidato a GE.
Keylogger software can use various methods of capturing keystrokes made by the certain user.
El software de Registrador de teclas puede utilizar diversos métodos de captura de pulsaciones de teclado realizadas por el usuario.
Identity thieves use various methods to harvest personal information illegally and are constantly coming up with new ones.
Los ladrones de identidad utilizan diferentes métodos para recolectar información personal en forma ilegal y siempre surge alguno nuevo.
To fulfil tha t requirement,countries use various methods and consider a variety of factors to establish estimates for each narcotic drug concerned.
En cumplimiento de este requisito,los países siguen diversos métodos y tienen en cuenta diferentes factores al hacer previsiones sobre cada estupefaciente considerado.
In practice, analysts use various methods of data collection and analysis, but with the IPC, they can describe their conclusions using the same, consistent language and standards.
En la práctica, los investigadores emplean diversos métodos de recolección y análisis de datos, pero describen sus conclusiones utilizando el mismo lenguaje y las mismas normas uniformes.
Synthesizers use various methods to generate electronic signals(sounds).
Los sintetizadores usan varios métodos para generar una señal.
Different meters use various methods to determine the body fat to weight ratio.
Diferentes medidores utilizan varios métodos para determinar la grasa corporal, en relación con el peso.
The speaker may use various methods of delivery, such as persuasion, to gain your agreement 3.
El interlocutor puede usar varios métodos de entrega, tales como la persuasión, para obtener su acuerdo 3.
Experienced traders use various methods to make predictions, such as technical indicators and other useful tools.
Los comerciantes con experiencia usan diferentes métodos para hacer predicciones, tales como indicadores técnicos y otras herramientas útiles.
Criminal groups use various methods(such as the promise of opportunities for study or of well-paid jobs) to recruit persons for the mercenary purpose of selling them subsequently as human merchandise.
Los grupos delictivos utilizan diferentes métodos de captación de personas(presuntas becas de estudio, promesa de un trabajo bien remunerado, entre otros) para lograr su objetivo de obtener beneficios con su venta ulterior como"mercancía humana.
At the moment, using various methods of treatment for depression.
Por el momento, el uso de diversos métodosde tratamiento para la depresión.
You can deposit to your EcoCard using various methods including Western Union transfers.
Puede realizar un depósito en EcoCard mediante diversos métodos, incluidas las transferencias con Western Union.
All women, using various methods such as sadistic coups, torture and rape.
Todas ellas mujeres, empleando diversos métodos como golpes sádicos, tortura y violación.
Since then it has used various methods to achieve the same results in elections.
Posteriormente ha utilizado diferentes métodos para lograr el mismo efecto en las elecciones.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文