What is the translation of " USER PROBLEMS " in Spanish?

• problemas del usuario

Examples of using User problems in English and their translations into Spanish

No Spam, no Captcha, and no user problems.
No hay Spam, no hay Captcha, y no hay problemas con los usuarios.

Other basic user problems have been reported.
Otros problemas básicos del usuario han sido reportados.

Allowing to prevent, reduce or eliminate user problems.
Permitiendo prevenir, disminuir o eliminar los problemas del usuario.

User problems include device connectivity and sync related issues.
Los problemas de usuarios incluyen problemas relacionados con la conectividad y la sincronización.

Com, which provides a list of services and user problems.
Com, que proporciona una lista de servicios y problemas de los usuarios.

E-court is applied to all proceedings at the International Tribunal and earlier technical deficiencies and user problems have now been rectified resulting in the Tribunal seeing the benefits of more efficient use of court time.
La fórmula del tribunal electrónico se aplica a todas las actuaciones del Tribunal Internacional, y una vez que se hayan rectificado las primeras deficiencias técnicas y problemas de usuario, el Tribunal tiene las ventajas de una utilización más eficiente de su tiempo.

Send the direct answers to users when get the user problems.
Envía respuestas directas a los usuarios cuando obtiene problemas del usuario.

The leading principle for a government that is responsive to citizens and businesses is that it be focused on user needs and assist in solving user problems regardless of its own structures." Those needs can generally be defined as accessibility, convenience, timeliness, low cost, and fairness of procedures.
El principio rector de un gobierno que está a la escucha de sus ciudadanos y empresas es centrarse en las necesidades del usuario y ayudar a resolver los problemas del usuario independientemente de sus propias estructuras." Por lo general, esas necesidades son la accesibilidad, la comodidad, la puntualidad, los costos reducidos y la imparcialidad de los procedimientos.

All products are successful on the market because they solve user problems.
Todos los productos tienen éxito en el mercado porque solucionan los problemas de los usuarios.

Unfortunately, the e-Court system still suffers from technical deficiencies and user problems, which are currently being rectified.
Lamentablemente, el sistema de tribunal electrónico aún adolece de deficiencias técnicas y plantea problemas a los usuarios, deficiencias que están tratando de corregirse en la actualidad.

From Celerative we believe that there will come times when many paths will be opened to democratize finances in Latin America and particularly Argentina, which will give birth to startups focused on solving user problems.
Desde Celerative creemos que vienen tiempos en los que se abrirán numerosos caminos para democratizar las finanzas en Latinoamérica y particularmente en Argentina que darán nacimiento a startups enfocadas en resolver problemáticas de los usuarios.

Shortcomings in terms of inadequate regional cooperation, insufficient use of information and communications technology(ICT) due to technical and user problems and human resources constraints cause non-physical bottlenecks that keep transport costs unduly high.
Una serie de deficiencias consistentes en una cooperación regional inadecuada, el uso insuficiente de la tecnología de la información y las comunicaciones(TIC) debido a problemas técnicos y de los usuarios, y la escasez de recursos humanos provocan estrangulamientos no físicos que mantienen los costos de transporte exageradamente altos.

This partner collects users' personal data solely to help the chat operator solve any potential user problems.
Este socio recoge sus datos personales para ayudar al operador de conversaciones a resolver los problemas potenciales del usuario.

Fully trained migration teams will interview local service desk personnel late in 2013 to populate the global knowledge base with common local user problems and solutions.
A fines de 2013 equipos de migración plenamente capacitados entrevistarán al personal de los servicios de asistencia técnica locales para incorporar en la base de conocimientos mundial los problemas(y las soluciones) comunes de los usuarios locales.

A theme to solve users problems with optimized solutions!
Un tema a resolver los problemas de los usuarios con soluciones optimizadas!

Without a user problem to solve, there are no engineers.”.
No hay ingenieros si no es para resolver un problema de usuario”.

Systematization, documentation and addressing of typical incident, user error and user problem scenarios in order to minimize their reoccurrence and associated remedy costs.
Sistematización, documentación y solución de incidentes, errores de los usuarios y problemas de los usuarios para reducir al mínimo la posibilidad de que se vuelvan a producir y los gastos conexos de reparación.

What is the User Problem and What is the Added Value for the Customer?
¿Cuál es el problema del usuario y cuál es el valor añadido para el cliente?

Let's talk about this user problem you have been looking into, uh, the one about Paul Zimmerman.
Hablemos del problema con aquel usuario que has estado investigando, ese sobre Paul Zimmerman.

The new model produced from 2013 should not cause users problems.
El nuevo modelo producido a partir de 2013 no debería causar problemas a los usuarios.

Make online banking experiences smoother for your end users Problem.
Haga que las experiencias online sean mejores para sus usuarios finales Problema.

A user had problems opening a PDF via web.
Un usuario tenía problemas al abrir un pdf vía web.

I can not send the message to user Technical problems.
No puedo enviar el mensaje al usuario Los problemas técnicos.

Once registered, it will still be possible to change the user without problems.
Después de registrada, aún será posible modificar el usuario sin problemas.

However, you may need to check it if you are diagnosing user printing problems.
Sin embargo, podría ser necesario verificarlo si se diagnostican problemas de impresión de usuarios.

Fixed problems in alpha test and user reported problems;
Fijadas problemas en alfa de la prueba y usuario reportado problemas;

As Jazler is a new software, we do not know about any user related problems yet.
Cono Jazler es un nuevo software, no tenemos referencias de problemas de los usuarios aún.