Examples of using Usually does in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usually does.
The boss usually does this.
Usually does what I tell him.
Suele hacer lo que le digo.The truth usually does.
That usually does the job for the most part.
Que por lo general hace el trabajo en su mayor parte.
People also translate
He retired, as he usually does.
Se retiro, como lo hacía normalmente.She usually does.
Lo hace habitualmente.Isn't that what a gentleman usually does?
Federico usually does that.
Normalmente lo hace Federico.He started to drink as he usually does.
Empezó a tomar como lo hace usualmente.So, Derek usually does the.
Bueno, Derek normalmente hace la.He can still do himself in, he usually does.
I find that usually does the trick.
Me parece que por lo general hace el truco.But this is not what my Board usually does”.
Pero esto no es lo que mi consejo de administración suele hacer”.A purse string usually does the trick.
Un cordón de bolsa normalmente hace el truco.I know, butI just fired the woman who usually does it.
Lo sé, peroacabo de despedir a la mujer que suele hacerlo.That's what one usually does with a sword.
Eso es lo que uno hace usualmente con una espada.It refers to do what Photoshop usually does.
Se refiere a My wife usually does this, but that dumb machine's broken.
You know, they say coffee usually does the trick.
Ya sabes, dicen que el café por lo general hace el truco.As Walmart usually does in Florida, it likely removed this case from state court.
Como suele hacer Walmart en Florida, probablemente derivó este caso de la corte estatal.Not the way Colonel Brailie usually does things.
No es la forma en que el coronel Brailie suele hacer las cosas.The average valve usually does 80 cycles per day or 30,000 cycles per year.
Just tell your left hand to do what your right hand usually does.
Di a tu mano izquierda que This is what a woman usually does at home, helping her husband.
Esto es lo que una mujer suele hacer en casa, al ayudar a su marido.You know, that's what knowledge usually does, changes mindsets.
Tú sabes, eso es lo que el conocimiento hace usualmente, cambia mentalidades.A corrupted potion usually does the opposite of the original potion.
Una poción corrompida normalmente hace lo contrario que la poción original.Once you have the address,this logic usually does the job: ID Special?
Una vez que tengas la variable,esta lógica usualmente hace el trabajo: ID Special?The immune system usually does a good job of keeping your body healthy.
El sistema inmunológico suele realizar un buen trabajo en mantener su cuerpo sano.One short treatment session usually does the job for most patients.
Una sesión de tratamiento corto por lo general hace el trabajo para la mayoría de los pacientes.
