What is the translation of " VALUABLE DOCUMENT " in Spanish?

• valioso documento

Examples of using Valuable document in English and their translations into Spanish

Valuable document.
Valioso documento.

Yes, a passport is indeed a valuable document.
Sí, un pasaporte es sin duda un valioso documento.

Then the valuable document will look like new for a long time.
Entonces, el valioso documento se verá como nuevo durante mucho tiempo.

This operator's manual is a valuable document.
Este manual de instrucciones es un documento importante.

Your passport is a valuable document which should be carefully safeguarded.
Su pasaporte es un documento valioso que debe ser protegido cuidadosamente.

Always remember that your Brazilian passport is a valuable document;
Tenga siempre en mente que su pasaporte brasileño es un documento valioso;

Games once again prove to be a valuable document of Portuguese society.
Los juegos revelan ser, otra vez, un valioso documento de la sociedad en Portugal.

Valuable documents and personal items should be kept in carry-on luggage.
Valiosos documentos y objetos personales deben mantenerse en el equipaje de mano.

The framework European Convention for the Protection of National Minorities was a valuable document in that respect.
La Convención Europea Marco para la Protección de las Minorías Nacionales es un documento valioso a ese respecto.

Save clothing, valuable documents, photographs, craft supplies, and much more.
Guarde ropa, documentos valiosos, fotografías, artículos de artesanía y mucho más.

The rustic detail with which these pictures are presented makes the book a valuable document of its time.
Los detalles rústicos con que son presentadas estas reseñas hacen del escrito uno de los más valiosos documentos de su época.

Considering it a valuable document and a moving testimony, reproduced in this publication.
Por considerarlo un documento valioso y un testimonio emotivo, reproducimos esta publicación.

The shootings of the NAD were the first registry done of sign languages in the world, and are considered a valuable document of Deaf history.
Las filmaciones de la NAD son el primer registro hecho de una lengua de señas en el mundo, y resultan un valioso documento acerca de la historia de las personas Sordas.

We have a valuable document before us that is without doubt a step forward for this community of nations.
Tenemos ante nosotros un documento valioso, que indudablemente es un paso adelante que da esta comunidad de naciones.

In that connection, the Manila Declaration remained a valuable document, and the Group supported efforts to commemorate its anniversary.
En ese sentido, la Declaración de Manila sigue siendo un documento valioso y el Grupo apoya los esfuerzos encaminados a conmemorar su aniversario.

The posters that advertised prestidigitation from the 1400's through 1950s have the ability to astonish us as if we were children; Taschen made a valuable document of this.
Los carteles que publicitaban la prestidigitación en estas épocas tienen la agencia de volver a asombrarnos como si fuéramos niños; Taschen hizo de esto un valioso documento.

The report of the Secretary-General is a valuable document for Member States which summarizes the efforts, results and work left to be done by all.
La Memoria del Secretario General es un documento valioso para los Estados Miembros; en él se recopilan los esfuerzos, los resultados y la labor pendiente de todos.

It was noted that the annual report of the Secretariat on the world situation with regard to drug abuse was a valuable document for facilitating the deliberations of the Commission.
Se señaló que el informe anual de la Secretaría sobre la situación mundial con respecto al uso indebido de drogas era un valioso documento que facilitaba las deliberaciones de la Comisión.

As Debian continues to grow, this will be a valuable document to ensure that Debian continues to evolve and grow with the input and contributions from its membership.
Como Debian sigue creciendo, éste será un documento valioso para asegurar que Debian sigue evolucionando y creciendo con las entradas y contribuciones de sus miembros.

The brochure/fact sheet developed by the secretariat of the Permanent Forum, entitled"Indigenous peoples, indigenous voices", is another valuable document, which United Nations agencies can use and refer to.
El folleto/ficha descriptiva elaborado por la secretaría del Foro Permanente y titulado"Pueblos indígenas, voces indígenas" es otro documento valioso que los organismos de las Naciones Unidas podrían utilizar y consultar.

Medical Prescription Assistance and Valuable Document Delivery Arrangements You will receive assistance in obtaining prescribed medications in local or nearby pharmacies.
Asistencia con Recetas Médicas y Entrega de Documentos Valiosos El centro le brindará asistencia en cuanto a la obtención de medicamentos recetados en farmacias locales o cercanas.

I should like to take this opportunity to express to the delegation of Colombia my delegation's appreciation for its efforts to include this item in the agenda and for the valuable document it prepared during the last session.
Quiero aprovechar esta oportunidad para expresar a la delegación de Colombia nuestro reconocimiento por sus esfuerzos destinados a incluir este tema en el programa y por el valioso documento que preparó durante el último período de sesiones.

FIA should seek to facilitate further translation of this valuable document, as deemed useful by members(currently available in English, French and Spanish)6;
La FIA debería facilitar futuras traducciones de este valioso documento, considerado útil por los propios miembros(en la actualidad disponible en inglés, francés y español)6;

This valuable document reflects the need to carry out thorough reforms within the Organization in order to ensure that its work is effective and efficient, which would make it possible to comply with the objectives pointed out in the United Nations Charter, as well as the goals that have been set by member countries in recent world summits.
Este valioso documento refleja la necesidad de que se produzcan profundas reformas de la Organización, tendientes a lograr que su trabajo sea eficaz y eficiente, que permita cumplir con los objetivos señalados en la Carta de las Naciones Unidas y con las metas trazadas por los países miembros en las últimas cumbres mundiales.

For its part, the Commission ought to be able to enhance its effectiveness on the basis of the valuable document prepared by the Bureau of the Commission at its fifty-fourth session under the leadership of the Chairman E/CN.4/1999/104.
La Comisión debería, por su parte, potenciar aún más su eficacia, a la luz del valiosísimo documento elaborado por la Mesa del 54º período de sesiones, bajo la dirección del Sr. Selebi E/CN.4/1999/104.

I would also like to express our gratitude to Ambassador Mayr-Harting for energetically introducing the report of the Security Council(A/64/2); to Ambassador Rugunda for his hard work in putting together the report, with the instrumental help of the Secretariat; and to all of the members of the Security Council, whose intense daily activities are described in this valuable document.
También deseo agradecer al Embajador Mayr-Harting la presentación del informe del Consejo de Seguridad(A/64/2); al Embajador Rugunda su ardua tarea en la elaboración del informe, con la valiosa ayuda de la Secretaría; y a todos los miembros del Consejo de Seguridad, cuyas intensas actividades cotidianas se describen en este valioso documento.

The Committee regards the report as a valuable document, which may be used in Madagascar in promoting awareness of the Convention, especially in regard to its application in law and practice.
El Comité considera el informe como un valioso documento que se puede utilizar en Madagascar para dar mayor difusión a la Convención, especialmente en cuanto a su aplicación de jure y de facto.

The Repertoire, as well as the Repertory, is considered a consolidated record of the evidence of international law in a readily available form and a valuable document representing the institutional memory for the activities of the Security Council.
Tanto el Repertoire como el Repertory constituyen un texto refundido del derecho internacional vigente, en un formato fácilmente disponible, así como un valioso documento que representa la memoria institucional de las actividades del Consejo de Seguridad.

The report of the Group of Experts on Public Administration and Finance is a valuable document which marks this historic moment of global thinking and deliberation on the problems related to administrative modernization and reform.
El informe del Grupo de Expertos en administración y finanzas públicas es un documento valioso que señala este momento histórico de pensamiento y deliberación a nivel mundial de los problemas relacionados con la modernización y la reforma administrativas.

The observer for Chile expressed regret that the resolution could not be approved and noted that it was a valuable document, as it defined the importance of international cooperation in preventing international crimes and addressed certain gaps and lacunae that existed in terms of legal cooperation and mutual legal assistance.
El observador de Chile lamentó que la resolución no se hubiera podido aprobar y señaló que era un documento valioso, pues en él se definía la importancia de la cooperación internacional para prevenir los delitos internacionales y se abordaban algunas lagunas y deficiencias que existían en lo referente a la cooperación jurídica y la asistencia judicial recíproca.

How to use "valuable document" in an English sentence

Valuable document for city development planning.

Valuable document for those representing children.

This valuable document contained basic information.

Members can download this valuable document now.

A valuable document about these vintage lenses.

Pennebaker's film a valuable document of its time.

When neglected, this valuable document can become outdated.

Pdf books are very valuable document you know.

I know the valuable document to which my hon.

could you please share any valuable document to refer?

How to use "valioso documento" in a Spanish sentence

Este valioso documento es diseñado y distribuido digitalmente.

Un valioso documento audiovisual para la posteridad… y la nostalgia.

Un valioso documento para adentrarse en los procesos creativos.

¿Sabes para qué vale este valioso documento astrológico?

Valioso documento que merece la pena conseguir.

Cada programa es un valioso documento histórico y cultural.

Esta foto, todo un valioso documento histórico.

Valioso documento histórico del Jazz electrónico Argentino.

Este valioso documento no lo tengo grabado en vídeo.

Ese valioso documento estaba depositado en los archivos militares.