What is the translation of " VALUE CAPTURE " in Spanish?

• captura de valor

Examples of using Value capture in English and their translations into Spanish

It is the value captured during the update.
Es el valor capturado durante la actualización.

This is the goal of“land value capture.”.
Este es el objetivo de la“captura del valor a la tierra.”.

Land value capture.
Captación del aumento del valor del suelo.

Measurement methods: Routine, minimum value capture, monitoring.
Métodos de medición: Rutina, captura de valor mínimo, monitoreo.

Value capture will never fully close the gap.”.
La captura de valor nunca cubrirá completamente ese hueco.”.

Innovate- I think this value captures the essence of all the values..
Creo que este valor captura la esencia de todos los valores..

Total amount of revenues generated from land value capture initiatives.
Cuantía total de los ingresos generados por iniciativas de captura del valor de la tierra.

Land value capture creates greater competition among landlords.
La captura del valor de la tierra crea competencia entre los propietarios.

It is the intersection between value generated and value captured.
Corresponde a la intersección entre el valor generado y el valor capturado.

Land value capture had thus instigated an orderly land reform.
La captura del valor de la tierra había instigado una reforma agraria ordenada.

In the coming weeks, we will launch a new global value capture campaign.
En las próximas semanas, lanzaremos una nueva campaña mundial sobre recuperación de plusvalías.

Thus with land value capture downtown land is put to its highest and best use.
Así, capturando el valor del suelo en los centro comerciales motivaría su mejor uso.

But this statement brings up many critical issues that can't be disregarded and that cast some doubt on the viability of this value capture and is distribution.
Pero esta afirmación abre muchos temas críticos que no pueden dejarse pasar por alto y que ponen en duda la viabilidad de esa captura de valor y su distribución.

Land value capture reduces and stabilizes the costs of land.
La captación por el gobierno del incremento del valor de la tierra reduce y estabiliza los costos del suelo.

It encourages Governments to adopt innovative tools for generation additional resources for local authorities in addressing urban planning matters including through land and property value capture.
Alienta a los Gobiernos a adoptar herramientas innovadoras para la generación de recursos adicionales que las autoridades locales puedan emplear en temas de planificación urbana, incluyendo la captación de valor asociada a la propiedad.

Value capture funding is commonly associated with expensive transport infrastructure improvements.
La financiación basada en la captura de valor, por regla general, ocurre cuando se introducen mejoras costosas en la infraestructura del transporte.

There were three main sets of land-based resource instruments: public land policy, direct value capture and indirect value capture- the last of which was more commonly used in advanced economies.
Había tres conjuntos principales de instrumentos relacionados con recursos basados en la tierra: la política de tierras públicas, la captura de valor de uso directo y la captura de valor de uso indirecto, ésta última era la de uso más común en las economías avanzadas.

Palabras llave: value capture; impact fees; agglomeration economies; tourist districts; public policy.
Palabras llave: captura de plusvalía; cuotas de impacto; economías de aglomeración; distritos turísticos; política pública.

Encourage innovative financing mechanisms for sustainable transport infrastructure and operations through measures, such as parking levies, fuel pricing, time-of-day automated road-user charging, and public-private partnerships such as land value capture, including consideration of carbon markets, wherever feasible;
Alentar mecanismos de financiación innovadores para infraestructuras y operaciones de transporte mediante la adopción de medidas, tales como tasas de aparcamiento, fijación de precios de los combustibles, peaje automatizado y asociaciones entre el sector público y privado, como la captura del valor de la tierra, incluida la consideración de los mercados de emisiones de dióxido de carbono, siempre que sea viable;

The low share of value captured by workers in China could give the impression that assembly does not require much sophistication.
La baja proporción de valor captada por los trabajadores de China podría hacer pensar que el montaje no requiere de mucha sofisticación.

Land value capture is a way of internalizing the positive externalities of public investments and redirecting this capital towards public services and amenities.
La captura de valor de la tierra es una manera de asimilar los factores externos positivos de las inversiones públicas y reorientar este capital hacia los servicios públicos y las comodidades.

Innovative land-based financing methods such as value capture are effective ways to raise revenue for local authorities when traditional sources of revenue are inadequate.
Los métodos innovadores de financiación basados en la tierra como la captura de valor, son maneras eficaces para que las autoridades locales incrementen sus ingresos, cuando las fuentes tradicionales de ingresos son insuficientes.

Land value capture, or land value taxation, is an equitable and efficient way to obtain public revenue.
La captación del mayor valor del suelo, o la tributación sobre el valor del suelo, es una manera equitativa y eficiente de obtener ingresos públicos.

While undertaking any form of land and property taxation, including value capture, it is important not to penalize and discourage private investments in land and undermine tenure rights for all, particularly for the urban poor, youth and women.
Al adoptar alguna forma de impuestos sobre la tierra o la propiedad, en particular la captura de valor, es importante no penalizar ni desalentar las inversiones privadas en la tierra ni menoscabar los derechos de tenencia para todos, en particular en el caso de los pobres, los jóvenes y las mujeres de las ciudades.

Land value capture as a tool for raising additional financial resources is not widely used in cities in developing countries. Why is this so?
El valor de recuperación de la tierra como instrumento para recaudar recursos financieros adicionales no se utiliza mucho en las ciudades de los países en desarrollo.¿Por qué?

When robustly implemented, land value capture eliminates incentives for land speculation, stabilizes land prices and maintains land affordability.
Cuando se aplica con decisión, la recuperación de la plusvalía del suelo elimina los incentivos para la especulación, estabiliza los precios de la tierra y mantiene la asequibilidad del suelo.

Value capture instruments include infrastructure taxes, land sales and auctions, the sale of development rights, impact fees and betterment levies.
Entre los instrumentos de recuperación de plusvalías se incluyen los impuestos a la infraestructura, las ventas y subastas de tierras, la venta de derechos de explotación de la tierra, las tarifas de impacto y los cargos por mejoras.

Land value capture, if properly designed alongside other instruments, can be a powerful method of public financing, whereby increases in private land values generated by public investments are captured all or in part by the public sector for public purposes.
La captura de valor de la tierra, si se concibe debidamente junto con los demás instrumentos, puede ser un poderoso método de financiación pública, mediante el cual los incrementos en los valores de las tierras privadas generados por las inversiones públicas son absorbidos en su totalidad o en parte por el sector público para fines públicos.

Some libertarians advocate land value capture as a consistently ethical and non-distortionary means to fund the essential operations of government, the surplus rent being distributed as a type of guaranteed basic income, traditionally called the citizen's dividend, to compensate those members of society who by legal title have been deprived of an equal share of the earth's spatial value and equal access to natural opportunities.
Algunos libertarios sostienen que la captura de valor de la tierra es una forma ética y no distorsiva de financiar el funcionamiento de el gobierno, y que la renta sobrante seria distribuida como un tipo de ingreso básico garantizado, tradicionalmente denominado el dividendo de el ciudadano, para compensar a aquellos miembros de la sociedad que de alguna forma han sido privados de una compensación razonable por el valor espacial de la tierra y el acceso igualitario a las oportunidades naturales.

Maximum and minimum values capture with timestamp recording.
Captura los valores máximos y mínimos con fecha y hora.

How to use "value capture" in an English sentence

Land value capture holds the key.

Second up, fleeting value capture problems.

Controls the counter shadow value capture mechanism.

The value capture is relatively straight forward.

Value capture is one possible funding source.

Value capture – Good old cash flows.

Value capture is different from value creation.

Likewise any mention of value capture plans.

Value capture but in a totally different context.

Using value capture can help mitigate this situation.

How to use "captura de valor" in a Spanish sentence

Así, hay una captura de valor que compartimos con el ganadero", aseveró.

Pivote de captura de valor = Cambio en el modelo de negocio.

Generación y captura de valor a través del plan de negocios.

Captura de valor de modelos empresarial y la empresa digital.

Título de mesa redonda: Captura de Valor en la Sociedad Digital.

Monetización: diseño de modelos de captura de valor y factores que determinan la efectividad.

• • • • 316 Particularmente la aplicación de instrumentos de captura de valor (valorización.

LVT se dice que actúa como captura de valor fiscal.

Captura de valor agregado en los servicios que ofrecen los proveedores de servicios.

"¿Podemos hacer captura de valor para propiedades que están apenas fuera del parque [propuesto]?