What is the translation of " VALUES REPORTED " in Spanish?

• valores reportados
• valores notificados
• valores declarados
• valores registrados
• valores informados

Examples of using Values reported in English and their translations into Spanish

All values reported fall well within±2% of the reference.
Todos los valores informados se encuentran dentro de un±2% de la referencia.

RENAC data are within values reported in the literature.
En general, los datos de RENAC están dentro de los valores informados en la literatura.

The values reported reflect the actual inventory of the Fund as at 31 December 2009.
Los valores declarados reflejan el inventario actual de la Caja al 31 de diciembre de 2009.

Losses are to be reported in thousand tonnes, values reported are positive numbers.
Las pérdidas deben reportarse en miles de toneladas; los valores reportados son números positivos.

DOTS Average of values reported by the reporter and partner countries.
DOTS Promedio de los valores declarados por el país declarante y sus socios comerciales.

It was also pointed out that in the absence of such data the Committee could rely on log Kow and that the values reported for dicofol exceeded the Convention's threshold of 5.
También se señaló que, a falta de esos datos, el Comité podía basarse en el log Kow, y que los valores notificados para el dicofol excedían el umbral de 5 establecido en el Convenio.

Calculation of values reported in'Project scenario' in table E.5.1, column B.
Cálculo de los valores notificados en el"Escenario del proyecto", en el cuadro E.5.1, columna B.

A test report is prepared including details of the specimens, the tear strengths obtained for individual specimens, and the median and range of values reported.
Se prepara un informe del ensayo que incluye detalles de las probetas, los esfuerzos de desgarramiento obtenidos para las probetas individuales y las medianas y el rango de valores informados.

Table 2.3.1-2 lists values reported for biota in the EU region.
El cuadro 2.3.1-2 ofrece valores declarados para la biota en la región de la Unión Europea.

Values reported in Annex E submission from the United States of America, Environmental Fate Assessment of Pentachlorophenol for the Reregistration Eligibility Decision RED.
Valores notificados en las presentaciones de conformidad con el anexo E de los Estados Unidos de América, Environmental Fate Assessment of Pentachlorophenol for the Reregistration Eligibility Decision RED.

The relative consumption power in 2013 has decreased very significantly with respect to the values reported in 2012, mainly due to operational improvement actions that have been carried out in all the facilities.
El consumo eléctrico relativo durante el año 2013 ha disminuido de forma muy importante con respecto a los valores reportados en el año 2012, debido principalmente a las acciones de mejora operativa que se han llevado a cabo en el conjunto de las instalaciones.

However, the values reported in other studies of different Mexican cities are very similar.
En cambio, los valores reportados en otros estudios de diferentes ciudades mexicanas son muy similares.

The Working Group requested that seabird by-catch rates used to characterise IUU fishing be reviewed next year to ensure that appropriately consistent relationships to values reported for regulated fisheries are maintained.
El grupo de trabajo solicitó que el próximo año se revisaran las tasas de captura incidental de aves marinas utilizadas para caracterizar la pesca INDNR, a fin de asegurar que se mantenga una relación constante y adecuada con los valores registrados en la pesquería reglamentada.

Calculation of values reported in'Baseline scenario' in table E.5.1 column A.
Cálculo de los valores notificados en el"Escenario de referencia", en el cuadro E.5.1, columna A.

The values reported are sometimes subject to revisions/corrections in future months/years.
Los valores registrados se someten en ocasiones a revisiones o correcciones en meses o años posteriores.

There are two sets of data for GHG emissions from LULUCF activities under Article 3, paragraph 3, and elected activities under Article 3, paragraph 4, of the Kyoto Protocol for 2011: values reported in the 2013 submissions, which have been reviewed and recorded in the compilation and accounting database, and values reported in the 2014 submissions, which are the latest available data, the review of which was still in progress at the time of the preparation of this document.
Existen dos conjuntos de datos para las emisiones de GEI relacionadas con las actividades de UTS previstas en el artículo 3, párrafo 3, y las actividades elegidas con arreglo a el artículo 3, párrafo 4, de el Protocolo de Kyoto correspondientes a 2011: los valores presentados en las comunicaciones de 2013, que se han examinado y registrado en la base de datos de recopilación y contabilidad, y los presentados en las comunicaciones de 2014, que son los datos más recientes y cuyo examen estaba en curso cuando se preparó el presente documento.

The values reported are country averages(for all the countries where the two questions were formulated) and for the region as a whole.
Los valores reportados son los promedios por país(para todos los países en los que se formularon las dos preguntas) y para el conjunto de la región.

These are some of the values reported by university students through their autobiographies.
Estas son algunos de los valores reportados por los universitarios a través de sus autobiografías.

That is, none of the values reported in these tables exceed the ambient air SO2 standard of NOM-022.
Es decir, ninguno de los valores reportados en estas tablas excede los LMP de SO2 en aire ambiente establecidos por la NOM-022.

This depth range is close to the values reported by Young et al.(2012) and Boese et al.(2009) for upper and lower depth limits of eelgrass in selected Oregon estuaries.
Este intervalo de profundidad se aproxima a los valores registrados por Young et al.(2012) y Boese et al.(2009) para los límites de profundidad superiores e inferiores de estos pastos en ciertos estuarios del estado.

Recent data from the USA indicate that PBDE levels in mothers' milk are much higher than the values reported from Sweden and Norway as levels of approx. 200 ng/g lipid were reported in a pooled sample of mothers' milk from the USA(levels of 132, 27 and 15 ng/g lipid of BDE-47, BDE-99 and BDE-153, respectively) Päpke et al., 2001.
Los datos recientes de los EE.UU. indican que los niveles de PBDE en la leche materna son mucho más altos que los valores notificados por Suecia y Noruega, mientras que en una muestra agrupada de la leche materna obtenida en los EE.UU. se informó de niveles de aproximadamente 200 ng/g de lípidos(niveles de 132, 27 y 15 ng/g de lípidos de BDE-47, BDE-99 y BDE-153, respectivamente) Päpke y otros, 2001.

The application of the real estate valuation methodology to the values reported for Headquarters, offices away from Headquarters and regional commissions was validated by the interim Property Management Unit in the Office of Central Support Services, and the application of the methodology for field operations was validated by the Property Management Unit in the Logistics Support Division in the Department of Field Support.
La Dependencia interina de Administración de Bienes de la Oficina de Servicios Centrales de Apoyo validó la aplicación de los métodos de valoración de bienes raíces a los valores declarados para la Sede, las oficinas fuera de la Sede y las comisiones regionales, y la Dependencia de Administración de Bienes de la División de Apoyo Logístico de el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno validó la aplicación de la metodología para las operaciones sobre el terreno.

Values Report- includes all values for indicators and stop lights.
Informe de valores- Incluye todos los valores para indicadores y luces de parada.

Values Report, in the contrast, contains all of the data and performance stoplights.
Informe de valores, en contraste, contiene todos los datos y semáforos de desempeño.

The type of value reported and the definition of the value reported.
El tipo de valor reportado y la definición del valor reportado.

Expanded the list of data in the Task Form Values report.
Se amplió la lista de datos en el informe de Valor de la Forma.

There are two time elements in the Lifetime Value report.
En el informe Valor del ciclo de vida del cliente hay dos elementos de tiempo.

Partners that add value Reports Market research results produced by MBI.
Aliados que aportan valor Reportes Resultados de investigaciones conducidas por MBI.

Announcing Our Newest Feature- the Scene Value Report!
Tenemos una nueva herramienta: Scene Value Report.

We hope you love the Scene Value Report as much as we do!
Esperamos que te guste este nuevo Scene Value Report tanto como a nosotros!

How to use "values reported" in an English sentence

All values reported are least-squares means.

The values reported here are unscaled.

All P values reported are two sided.

The values reported varied with measurement technique.

The values reported by them were incorrect.

The values reported in the Tables 1-2.

Values reported are for the left foot.

Maximum SAR values reported are: Body 4.25W/kg.

The predicted posterior probability values reported (i.e.

N-H RDC values reported by were used.

How to use "valores declarados, valores reportados, valores notificados" in a Spanish sentence

4 Los valores declarados en unidades SI se deben considerar normativos.

Los valores reportados solo deben contener caracteres numéricos.

En todos los casos los valores reportados son óptimos.

Comparado a los valores reportados para la carrera (Reis y cols.

Son normas y valores declarados explícitamente en la organización.

00 Impuestos: No paga impuestos en valores declarados de hasta $200.

Los valores reportados tienen una exactitud de +/- 0.

Se verificaron los valores reportados en los Informes 23.

Valores Declarados Primer Día de Circulación de MADRID a AVILA.

Las garantías recibidas en forma de instrumentos financieros se depositarán ante operadores de sistemas de liquidación de valores notificados de conformidad con la Directiva 98/26/CE.