Examples of using Variabilis in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This species resembles Pseudophilautus variabilis.
Rapanea variabilis, known as the muttonwood or variable muttonwood is a tree of eastern Australia.
Myrsine variabilis, conocido como el Palo cordero(Muttonwood) es un árbol del este de Australia.They did this in random order with either male or female Ranitomeya variabilis;
Some species, such as Donax variabilis, migrate vertically and horizontally with changes in the tides.
Algunas especies, como Donax variabilis, migran vertical y horizontalmente con los cambios de las mareas.The phylogentic tree generated from the sequences showed that four of the Siberian canids dated 28,000 YBP andone Canis c.f. variabilis dated 360,000 YBP were highly divergent.
El árbol filogenético generado a partir de estas secuencias reveló que cuatro de los cánidos de hace 28 000 años yun Canis c.f. variabilis con fecha de 360 000 años eran muy divergentes.
The Australian land hermit crab(Coenobita variabilis) is a terrestrial hermit crab species, native to Australia.
Coenobita variabilis: cangrejo ermitaño terrestre de Australia, a veces llamado"cangrejo loco" en Australia.Especially fascinating are the morphology andcolours of the different species of sponges such as Crambe crambe or Ircinia variabilis that cover these shady rocks.
Pero quizás lo más interesante es fijarse en la morfología ylas coloraciones de las diferentes especies de esponja como Crambe crambe o Ircinia variabilis que tapizan estas rocas poco expuestas a la luz.Paratype specimen of Xenicus longipes variabilis in the collection of the Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa.
Espécimen paratipo de Xenicus longipes variabilis en la colección del Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa.Given the position of the S805 haplotype on the phylogenetic tree,it may potentially represent a direct link from the progenitor(including Canis c.f. variabilis) to the domestic dog and modern wolf lineages.
Dada la posición del haplotipo S805 en el árbol filogenético,esto puede representar un enlace potencialmente directo desde el progenitor(incluyendo Canis c.f. variabilis) con el perro doméstico y los linajes del lobo moderno.O Fortuna, velut Luna,statu variabilis" cuts into it rather abruptly and loudly, and ends quickly for the voice to continue the recital unfazed, as it continues deep into the next song,"Push the Limits" for 24 seconds.
O Fortuna, velut Luna,statu variabilis» aparecía abruptamente en la pieza musical, al cabo del cual, la voz de Elisabeth seguía con el recital astronómico, que se introducía durante 24 segundos en la pista siguiente,«Push the Limits».The third subspecies, the Stewart Island bushwren orStead's bushwren(X. l. variabilis), was found on Stewart Island/Rakiura and nearby islands.
La tercera subespecie,X. l. variabilis, era nativa de la isla Stewart y las islas cercanas.Paratype specimen of Xenicus longipes variabilis in the collection of the Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa Image of Bush Wren from Te Ara: The Online Encyclopedia of New Zealand Photography of Xenicus longipes by William Herbert Guthrie-Smith Bush Wren/ Matuhi.
Espécimen paratipo de Xenicus longipes variabilis en la colección del Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa Imagen en Te Ara: La enciclopedia en línea de Nueva Zelanda Fotografía de Xenicus longipes por William Herbert Guthrie-Smith.The hybrids Forsythia× intermedia(F. suspensa× F. viridissima)and Forsythia××variabilis(F. ovata× F. suspensa) have been produced in cultivation.
Los híbridos Forsythia× intermedia(F. suspensa× F. viridissima)y Forsythia× variabilis(F. ovata× F. suspensa) han sido producidos en cultivo. Las forsythias son populares arbustos floridos a principios de la primavera.
Dermacentor variabilis, also known as the American dog tick or wood tick, is a species of tick that is known to carry bacteria responsible for several diseases in humans, including Rocky Mountain spotted fever and tularemia Francisella tularensis.
Dermacentor variabilis, también conocida la garrapata americana del perro o la garrapata de madera, es una especie de garrapata que se conoce ser portadora(vector) de bacterias responsables de varias enfermedades en los seres humanos, incluyendo la fiebre de las Montañas Rocosas y tularemia Francisella tularensis.Phisalixella arctifasciatus(Duméril, Bibron,& Duméril, 1854) Phisalixella iarakaensis(Domergue, 1995) Phisalixella tulearensis(Domergue, 1995)Phisalixella variabilis(Boulenger, 1896) Phisalixella at the Reptarium. cz Reptile Database.
Se reconocen las especies siguientes: Phisalixella arctifasciata(Duméril, Bibron& Duméril, 1854) Phisalixella iarakaensis(Domergue, 1995) Phisalixella tulearensis(Domergue, 1995)Phisalixella variabilis(Boulenger, 1896) Uetz, P.& Jirí Hošek ed.Doctoral dissertation on the fundamental theorem of algebra, with the title:Demonstratio nova theorematis omnem functionem algebraicam rationalem integram unius variabilis in factores reales primi vel secundi gradus resolvi posse("New proof of the theorem that every integral algebraic function of one variable can be resolved into real factors(i.e., polynomials) of the first or second degree") 1801: Disquisitiones Arithmeticae Latin.
Disertación sobre el teorema fundamental del álgebra,con el título Demonstratio nova theorematis omnem functionem algebraicam rationalem integram unius variabilis in factores reales primi vel secundi gradus resolvi posse Nuevas pruebas del teorema donde cada función integral algebraica de una variable puede resolverse en factores reales de primer o segundo grado.Today the arboreum contains an excellent collection of trees: approximately 4,300 specimens represent 1,600 taxa, including 705 taxa of conifers and 50 of oaks,with notable specimens of Quercus variabilis, Pseudocydonia sinensis, and Tilia mongolica.
El arboreto contiene una excelente colección de árboles, con aproximadamente 4,300 especímenes representando 1,600 taxones, así: Coníferas con 705 taxones, Robles con 50 taxones,con especímenes notables de Quercus variabilis, Pseudocydonia sinensis, y Tilia mongolica.Cold-water corals are formed by a few species of stony corals, including Lophelia pertusa, Madrepora oculata,Solenosmilia variabilis, Goniocorella dumosa, Oculina varicosa, Enallopsammia profunda and Enallopsammia rostrata.
Los arrecifes de coral de aguas frías están formados por algunas especies de corales rocosos, entre ellas las siguientes: Lophelia pertusa, Madrepora oculata,Solenosmilia variabilis, Goniocorella dumosa, Oculina varicosa, Enallopsammia profunda y Enallopsammia rostrata.Species within the genus Partulina include: Partulina confusa Partulina crassa Partulina dolei Partulina dubia Partulina dwightii Partulina fusoidea Partulina kaaeana Partulina mighelsiana Partulina montagui Partulina nattii Partulina perdix Partulina physa Partulina porcellana Partulina proxima Partulina redfieldi Partulina semicarinata Partulina splendida- The splendid partulina Partulina talpina Partulina tappaniana Partulina terebra Partulina tessellata Partulina ustulata Partulina variabilis Partulina virgulata Pfeiffer L. 1854.
Contiene las siguientes especies: Partulina confusa Partulina crassa Partulina dolei Partulina dubia Partulina dwightii Partulina fusoidea Partulina kaaeana Partulina mighelsiana Partulina montagui Partulina nattii Partulina perdix Partulina physa Partulina porcellana Partulina proxima Partulina redfieldi Partulina semicarinata Partulina splendida Partulina talpina Partulina tappaniana Partulina terebra Partulina tessellata Partulina ustulata Partulina variabilis Partulina virgulata Pfeiffer L. 1854.The life cycle of this microorganism involves intermediate host where mature,arthropod vectors usually infected ticks(specifically Dermacentor variabilis and Rhipicephalus sanguineus), who acquire the infection during feeding in the stages of larvae or nymphs of ticks.
El ciclo biológico de este microorganismo implica un hospedador intermediario donde madura,generalmente vectores artrópodos como garrapatas infectadas(específicamente Dermacentor variabilis y Rhipicephalus sanguineus), que adquieren la infección durante su alimentación en las fases de larvas o de ninfas de las garrapatas.Goldblatt& J.C. Manning- Cape Province Ferraria parva Goldblatt& J.C. Manning- Cape Province Ferraria schaeferi Dinter- Cape Province,Namibia Ferraria spithamaea(Baker) Goldblatt& J.C. Manning- Angola Ferraria uncinata Sweet- Cape Province Ferraria variabilis Goldblatt& J.C. Manning- Cape Province, Namibia Ferraria welwitschii Baker- Zaïre, Zambia, Zimbabwe, Angola Curtis, William The Botanical Magazine, Vol.
Goldblatt& J.C. Manning- Sudáfrica Ferraria parva Goldblatt& J.C. Manning-Sudáfrica Ferraria schaeferi Dinter-Sudáfrica, Namibia Ferraria spithamaea(Baker) Goldblatt& J.C. Manning- Angola Ferraria variabilis Goldblatt& J.C. Manning- Sudáfrica, Namibia Ferraria welwitschii Baker- Zaïre, Zambia, Zimbabwe, Angola Terminología descriptiva de las plantas Anexo: Cronología de la botánica Historia de la Botánica Características de las iridáceas Especies en The International Plant Names Index«Ferraria».
