What is the translation of " VARIABLE CLIMATE " in Spanish?

• clima variable
• la variabilidad del clima

Examples of using Variable climate in English and their translations into Spanish

The area has a variable climate with four seasons.
La zona tiene un clima variable con cuatro estaciones.

California has one of the world's most variable climates.
California tiene uno de los climas más variados del mundo.

Öland has a variable climate with four distinct seasons.
Oland posee un clima variable con cuatro estaciones bien marcadas.

He faces challenges such as plagues and diseases and a variable climate.
Enfrentan desafíos como las plagas y enfermedades y la variedad del clima.

Reims has variable climate with warm summers and cool winters.
Reims tiene clima variable, con veranos cálidos e inviernos frescos.

On a homestead in a climate of variable climate can be planted.
En una granja en un clima de clima variable se puede plantar.

The variable climate and large altitudinal gradient have helped to produce an amazingly heterogeneous set of creatures that live here.
El diverso clima y gran gradiente altitudinal han colaborado para producir una increíble variedad de creaturas que viven aquí.

Although it has many fictional elements and a variable climate, Calisota is probably roughly equivalent to Northern California.
Aunque tiene muchos elementos ficticios y un clima variable es probablemente un esbozo equivalente al Norte de California.

The basic livelihoods of tens of millions more will be threatened by a more extreme and variable climate.
Los medios de subsistencia básicos de decenas de millones de personas más se verán amenazados por unas condiciones climáticas más extremas y variables.

Thailand has a highly variable climate, especially in certain parts of the country.
Tailandia tiene un clima muy variable, sobre todo en ciertos puntos del país.

Overview: Namibia is the most arid country south of the Sahel and consequently has a variable climate and frequent low rainfall years.
Observaciones generales: Namibia es el país más árido al sur del Sahel; por esa razón, tiene un clima variable y los años de sequía son frecuentes.

The variable climate is influenced by three coastlines(Adriatic, Ionian and Tyrrhenian) and the complexity of the region's physical features.
La variabilidad del clima se ve influido por tres costas(Adriática, jónica y tirrena) y la complejidad de los rasgos físicos de la región.

Assessing long-range transport and the effect of variable climate/meteorology on observed trends for POPs.
Una evaluación del transporte a larga distancia y del efecto de la variabilidad del clima y la meteorología en las tendencias observadas para los COP.

The Border Collie It was developed in the Highlands of Scotland lands with the end of pasture for days in the toughest terrain and more variable climate.
El Border Collie fue desarrollado en las Tierras Altas de Escocia con el fin de pastorear durante días en los terrenos más duros y con el clima más variable.

The issue of long-range transport is also linked to variable climate and meteorology discussed later in paragraph 36.
La cuestión del transporte a larga distancia también está vinculada a la variabilidad del clima y la meteorología, tema que se examina más adelante, en el párrafo 36.

We believe that, at this stage, international cooperation must be based on a balanced approach to measures aimed at mitigating climate change, as well as those aimed at adapting to the current and forecasted extreme consequences of our increasingly variable climate.
Creemos que en esta etapa, la cooperación internacional debe basarse en un enfoque equilibrado de medidas encaminadas a mitigar el cambio climático, así como las destinadas a adaptarse a las consecuencias extremas, presentes y futuras, de un clima cada vez más variable.

With regard to freshwater resources, variable climate conditions might render water resource management more difficult.
En cuanto a los recursos de agua dulce, la variabilidad de las condiciones climáticas podría dificultar la gestión de los recursos hídricos.

Mr. Andjaba(Namibia) said that his country attached great importance to the question of drought and desertification, since it consisted for the most part of arid lands, and its variable climate and low levels of rainfall often resulted in severe drought.
El Sr. ANDJABA(Namibia) dice que su país asigna gran importancia a los problemas de la sequía y la desertificación, pues está constituido esencialmente por tierras áridas y tiene un clima variable y precipitaciones escasas, que a menudo entrañan sequías graves.

Weather forecasts predict a drier, harsher and more variable climate for the subregion in the coming decades, with greater water stress and susceptibility to extreme weather events.
Los pronósticos meteorológicos predicen un clima más seco, duro y variable en la subregión en decenios futuros, lo que se suma a una mayor escasez de agua y una creciente susceptibilidad a los cambios climáticos extremos.

Systematically record and account for all disaster loss and impact, periodically estimate the probability of disaster risks to the population and to economic and fiscal assets in the context of a changing and variable climate, and convene national multi-stakeholder risk platforms and outlook fora to this aim;
Registrar y contabilizar sistemáticamente todas las pérdidas y las repercusiones causadas por desastres, estimar periódicamente la probabilidad(el riesgo) de desastres a que están expuestos la población y los bienes económicos y fiscales en el contexto de un clima variable y cambiante y, con ese fin, organizar plataformas nacionales sobre el riesgo y foros sobre las perspectivas en que participen múltiples interesados.

Overview: Namibia is the most arid country south of the Sahel and consequently has a variable climate and frequent low rainfall years.“Disaster droughts” are not unknown.
Observaciones generales: Namibia es el país más árido al sur del Sahel; por esa razón, tiene un clima variable y los años de sequía son frecuentes.

For organizational climate variable, it took into account three dimensions: motivation, responsibility and identity.
Para la variable clima organizacional, se tuvo en cuenta tres dimensiones: Motivación, responsabilidad e identidad.

In Alcalá de Henares and Salamanca, the climate is variable.
En Alcalá de Henares y Salamanca, el clima es muy variable.

In the mountainous zone of Trinidad the climate is variable due to rough relief.
En la zona montaña de Trinidad el clima es variado, por el relieve accidentado.

Essential climate variable analyses; vi monitoring the extent of lake and river ice; vii carbon reporting; viii biofuel-potential mapping; ix forecasting; and.
Análisis de variables climáticas esenciales; vi monitoreo del hielo en lagos y ríos; vii registros de carbono; viii cartografía del potencial de producción de biocombustibles; ix pronósticos, y.