What is the translation of " VIRTUALLY USELESS " in Spanish?

• prácticamente inútil
• virtualmente inútiles
• prácticamente inútiles

Examples of using Virtually useless in English and their translations into Spanish

So the drug's virtually useless.
Así de prácticamente inútil la droga.

Kenny virtually useless in this challenge.
Kenny es virtualmente inútil en este desafío.

Much of the equipment on the market is virtually useless.
Mucho del equipo en el mercado es virtualmente inútil.

Skills in isolation are virtually useless in most playing situations.
Las habilidades aisladas son virtualmente inútiles en la mayoría de las situaciones interpretativas.

Without both parameters, the information is virtually useless.
Sin ambos parámetros, la información es virtualmente inútil.

Total cholesterol and LDL are virtually useless predictors for cardiovascular disease.
El colesterol total y LDL, en conjunto, son prácticamente fútiles predictores de las enfermedades cardiovasculares.

Without them, your computer would be virtually useless.
Sin ellas, trabajar con el ordenador sería prácticamente imposible.

The Confederation rendered the Holy Roman Empire virtually useless, so the latter collapsed in 1806 after Francis abdicated the imperial throne, keeping Francis I of Austria as his only official title.
La Confederación hizo prácticamente inútil el Sacro Imperio Romano Germánico, de modo que este se derrumbó en 1806 después de que Francisco abdicara del trono imperial y mantuviera el título de Francisco I de Austria como el único oficial.

All his prior imaginings prove to be virtually useless;
Todas sus ideas imaginativas previas resultan ser virtualmente inútiles;

With Alexis locked behind the safe, Finn goes to shop for supplies at a hardware store to break her out, only being able to afford string which is virtually useless.
Con Alexis encerrado detrás de la caja fuerte, Finn va a comprar suministros en una ferretería para romper su salida, sólo ser capaz de permitir la cadena que es inútil.

Well, anything short of a doctorate is virtually useless at my level.
Bueno, algo por debajo de un doctorado es prácticamente inútil en mi nivel.

In response to the drone assaults caused by narco-terrorist Raul Menendez in 2025, several countries around the world have developed Directed Energy Air Defense systems that render conventional air forces virtually useless.
En respuesta a los ataques con aviones no tripulados de Black Ops 2, varios países de todo el mundo han desarrollado defensas aéreas de alta tecnología que hacen que las fuerzas aéreas convencionales sean prácticamente inútiles.

For more than 300 years, the treacherous Strait was virtually useless for global transportation.
Por más de 300 años, el Estrecho fue prácticamente inútil para las comunicaciones globales.

Because of the region's steep cliffs and dense forests, American tanks, artillery, and airpower are virtually useless.
Debido a los abruptos acantilados y densos bosques, los tanques norteamericanos, la artillería y el poder aéreo virtualmente son inútiles.

Unfortunately, losing the remote control unit for an Omnibot meant that the robot was virtually useless outside of the clock and cassette deck based functions.
Desafortunadamente, perder la unidad de control remoto para un Omnibot significaba que el robot era prácticamente inútil fuera de las funciones basadas en el reloj y en el reproductor de casete.

For instance, in certain States serious difficulties may exist in regard to producing evidence in the form of tapes, records of telephone conversations, or other evidence produced by mechanical means, so as to make such evidence virtually useless.
Por ejemplo, en algunos Estados es muy difícil conseguir que se acepten como pruebas grabaciones, transcripciones de conversaciones telefónicas u otros elementos probatorios obtenidos por medios mecánicos, por lo que esos elementos resultan prácticamente inútiles.

Down is an excellent insulator in dry conditions, but virtually useless if it gets wet.
El plumón es un relleno excelente en condiciones secas, pero inútil si se moja.

The immediate consequence of having a considerable number of heterogeneous systems and platforms providing battlefield information is the tendency to feed it to the field commanders generatinginformation overkill, in many cases rendering the whole system virtually useless.
La consecuencia inmediata de disponer de un número considerable de sistemas y plataformas heterogéneos que ofrecen información sobre el campo de batalla, es la tendencia a la saturación informativa que, en muchos casos, vuelve prácticamente inútil todo el sistema.

To begin, there's no need for hashtags- these are virtually useless on Facebook.
Para empezar, no hay necesidad de hashtags, estos son prácticamente inútiles en Facebook.

In cooler and drier climates these two related sources tend to be virtually useless, which is why such specialised means are needed to extract the most minimal phosphorus.
En climas más fríos y más secos estas dos fuentes relacionadas tienden a ser virtualmente innecesarias, por lo cual tales medios especiales se necesitan para extraer mínimas cantidades de fósforo.

Computer and kitchen in the residence were virtually useless.
El equipo informático y la cocina en la residencia fueron prácticamente inútiles.

The repercussions of some economic activities cross national borders, while the international nature of the operations of many multinational corporations and financial institutions have rendered national regulations virtually useless in many cases.
Las repercusiones de algunas actividades económicas transcienden de las fronteras nacionales, mientras que la naturaleza internacional de las operaciones de muchas empresas multinacionales e instituciones financieras ha hecho inútiles en muchos casos las reglamentaciones nacionales.

All his prior imaginings prove to be virtually useless;
Todas sus anteriores proyecciones demostraron ser virtualmente inútiles;

However, without the right surveillance solution, video images can be virtually useless.
Sin solución de vigilancia adecuado, pero las imágenes de vídeo son prácticamente inútiles.

One thing to keep in mind is that the free version is virtually useless.
Una cosa a tener en cuenta es que la versión gratuita es prácticamente inútil.

It effectively crippled his left arm and leg, leaving them virtually useless.
Quedó luego inválido con sus piernas y brazos izquierdo, dejándolos casi sin utilidad.

In which case, sunscreen is less important and an umbrella virtually useless.
En ese caso, el protector solar es menos importante y un paraguas prácticamente inútil.

The Chairman received several complaints from his colleagues that their reports were not made available to participants at the fifty-fourth session of the Commission until the day before their presentation, which in effect rendered them virtually useless to both Governments and NGOs.
El Presidente recibió varias quejas de sus colegas de que sus informes no se habían distribuido a los participantes hasta el quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Comisión el día antes de su presentación, por lo que no tenían prácticamente ninguna utilidad para los gobiernos y las organizaciones no gubernamentales.