What is the translation of " WARNING MESSAGE WHEN " in Spanish?

• mensaje de advertencia cuando
• un mensaje de aviso cuando

Examples of using Warning message when in English and their translations into Spanish

Warning message when export site is using PHP 5.
Mensaje de advertencia cuando el sitio de exportación usa PHP 5.

You will also get a warning message when you stop sampling.
También se le dará un mensaje de aviso cuando usted detenga el muestreo.

Warning message when deleting a workspace or directory.
Mensaje de advertencia al borrar un espacio de trabajo o directorio.

L_DialogRelogon_Text Warning message when user has timed out.
L_DialogRelogon_Text Mensaje de advertencia cuando se agota el tiempo de espera del usuario.

Warning message when changing mode on welcome page.
Mensaje de advertencia cuando el modo de página de bienvenida cambiar.

Filter preferences: Fixed wrong warning message when deleting filter groups.
Preferencias de filtros: Solucionado el mensaje erróneo de aviso al borrar grupos de filtros.

Added warning message when two tabs have the same title.
Añadido mensaje de advertencia cuando dos pestañas tienen el mismo título.

In Microsoft File Explorer, you receive a warning message when you delete a file.
En el Explorador de archivos de Microsoft, aparecerá un mensaje de advertencia cuando elimine un archivo.

Display a warning message when a harmful app is installed.
Muestre un mensaje de advertencia cuando se instale una aplicación dañina.

You can also set your browser so that no cookies are stored on your computer or you receive a warning message when a new cookie arrives.
También puede configurar su navegador para que no almacene cookies en su computadora o reciba un mensaje de advertencia cuando llegue una nueva cookie.

New warning message when trying to export a package with metadata.
Nuevo aviso al intentar exportar un paquete que contiene metadatos.

Choose this function to show or to hide the warning message when the changing lamp message is displayed.
Elija esta función para mostrar u ocultar el mensaje de advertencia cuando aparezca el mensaje de cambio de la lámpara.

Adds a warning message when file production reaches size limitation.
Añade un mensaje de advertencia cuando la producción de archivos alcanza el límite de tamaño.

When a connected source is copy-protected, the unit will prevent recording and shows a warning message when the record button is pressed.
Cuando la fuente conectada esté protegida anti-copia, la unidad no permitirá la grabación y mostrará un mensaje de alerta cuando se pulse el botón de copiado.

You will receive a warning message when credits have to be completed.
Recibirá un mensaje de advertencia cuando haya que completar los créditos.

If you wish to disable the use of cookies, you need to customise your computer settings by setting deletion of all cookies or activating a warning message when cookies are stored.
Si se desea deshabilitar el uso de las cookies, hay que personalizar los ajustes del propio ordenador, configurando la eliminación de todas las cookies o activando un mensaje de aviso cuando las cookies se memorizan.

Others provide a warning message when a kid visits certain sites.
Y hay otras que envían un mensaje de advertencia cuando el chico visita determinados sitios.

To prevent further occurrences, the operational location(OPLOC) system used for tracking personnel when they arrive in the operational theatre provides a warning message when someone who is under 18 is entered, and daily checks are conducted to ensure that under 18s have not entered an operational theatre.
Para impedir que vuelva a ocurrir, el sistema de localización operacional( OPLOC) utilizado para rastrear a el personal cuando llega a el teatro de operaciones proporciona un mensaje de advertencia cuando alguien menor de 18 años ha penetrado en él, y se realizan comprobaciones diarias para garantizar que ningún menor de 18 años haya entrado en el teatro de operaciones.

Why there is a warning message when start to install Palette Master Element?
¿Por qué aparece un mensaje de advertencia cuando se instala Palette Master Element?

Why is there a warning message when starting to install Palette Master in Mac?
¿Por qué aparece un mensaje de advertencia cuando se instala Palette Master Element?

Inductive sensors- with warning message when leaving the reliable working range.
Detectores inductivos- con mensaje de advertencia al abandonar la zona de trabajo segura.

Emits an E_WARNING message when either of the supplied parameters is not a string.
Emite un mensaje de nivel E_WARNING cuando ninguno de los parámetros proporcionados es un string.

You will receive a warning message when trying to use any button to save the form if using KMFasTrans FREE.
Verá un mensaje de advertencia cuando intente utilizar cualquier botón para guardar el formulario si no está usando KMFasTrans PRO.

Facebook, Google+ and others now display a warning message when users open the web developer console, and they link to pages explaining the attack in detail.
Facebook y Google+ actualmente muestran un mensaje de advertencia cuando los usuarios abren la consola de desarrolladores web y enlazan con páginas que explican el ataque en detalle. La palabra"self" proviene del hecho de que el usuario se está atacando a sí mismo.

You might notice additional warning messages when you compile your code with optimization.
Puede que también vea algunos mensajes de advertencia adicionales al compilar el código con optimización.

This warning message appears when a TCAM overflow happens.
Un mensaje de advertencia aparece cuando sucede un desbordamiento TCAM.

Select Open when the warning message appears.
Seleccione[Open](Abrir)cuando aparezca el mensaje de advertencia.

The first warning message appears when the quality of the workpieces slowly deteriorates.
El primer mensaje de advertencia aparece si la calidad de las piezas va empeorando paulatinamente.

How do I find out what an error or warning message means when using Cluster?
¿Cómo puedo saber qué significan los mensajes de error o advertencias al usar Cluster?