What is the translation of " WAS VERY COMPLEX " in Spanish?

• es muy compleja
• era muy complejo
• es muy complejo
• era muy compleja

Examples of using Was very complex in English and their translations into Spanish

Its drive system was very complex.
Su sistema de transmisión era muy complejo.

The issue was very complex, and simply to award standing did not avoid the problem of complexity.
La cuestión es muy compleja y el simple otorgamiento de facultades no evita el problema de la complejidad.

But??? until then it was very complex….
Pero??? hasta entonces parece muy complejo….

The Model Law was very complex, and had become more so as a result of the effort to incorporate the procurement of services.
La Ley Modelo es muy compleja, y esa complejidad ha aumentado al tratar de incorporar la contratación de servicios.

The question of euthanasia was very complex.
La cuestión de la eutanasia es muy compleja.

Customary law was very complex and fulfilled valuable social functions for which international treaties were not designed.
El derecho consuetudinario es muy complejo y cumple funciones sociales valiosas que los tratados internacionales no cumplen.

The Aztec peasant civilization was very complex;
La civilización campesina azteca era muy compleja;

The handling of the top was very complex and it was not very watertight.
El manejo de la parte superior era muy compleja y no era muy hermético.

The process of finding a job was very complex.
El proceso de encontrar un trabajo fue muy complejo.

The F8 was very complex compared to the typical integrated circuits of the day and had more inputs and outputs than other contemporary chips.
El F8 era muy complejo en comparación con los circuitos integrados de la época, y tenía más entradas y salidas que cualquier otro chip del momento.

And the way those games were put together was very complex.
La forma en que se producían esos juegos era muy compleja.

Mr. WESTPHAL(Germany) said that the Model Law was very complex and offered the procuring entity too many options.
El Sr. WESTPHAL(Alemania) cree que la Ley Modelo es muy compleja y que ofrece demasiadas opciones a la entidad adjudicadora.

Implementation of Easy Project in Bosch Diesel was very complex.
La implementación de Easy Project en Bosch Diesel fue muy compleja.

In the early years, access to foreign technology was very complex and the domestic market was the main source of business.
En los primeros años el acceso a la tecnología extranjera era muy complejo y el mercado interno era la principal fuente de negocio.

The integration of nine companies in a joint project was very complex.
Y la integración en un proyecto común de nueve compañías fue muy complejo.

The rebuilding and completion was very complex and finally on 25 October 1995 the sawmill could cut lumber on the old traditional way again.
Las obras fueron muy complejas, pero finalmente, el 25 de octubre de 1995, el molino aserradero volvió a cortar madera siguiendo el método tradicional.

The campaign of acquiring data in survey orbit was very complex.
La campaña de adquisición de datos en la órbita de muestreo ha sido muy compleja.

Many speakers stressed that the matter was very complex, involving a number of substantive, E/2001/30/Rev.1 E/CN.15/2001/13/Rev.1 12 conceptual, political and legal issues.
Muchos oradores subrayaron que la cuestión era muy compleja y entrañaba una serie de problemas de fondo, conceptuales, políticos y jurídicos.

Ms. GAER said that the question of diplomatic assurances was very complex.
La Sra. GAER dice que la cuestión de las garantías diplomáticas es muy compleja.

The Working Group further noted that this model was very complex, involving 10 subfisheries, and that reducing this complexity may improve the model structure.
El grupo de trabajo agregó que este modelo era muy complejo, que consideraba 10 subpesquerías, y que se podría mejorar la estructura del modelo reduciendo su complejidad.

The Chairperson said that the issue of electronic communications was very complex.
El Presidente dice que la cuestión de las comunicaciones electrónicas es muy compleja.

Mr. Mazumdar(India) said that, while the question was very complex, it was important not to lose sight of the main objective of combating terrorism.
El Sr. Mazumdar(India) reconoce que la cuestión es muy compleja, pero subraya que no se debe perder de vista el objetivo esencial, que es luchar contra el terrorismo.

Replying to the question regarding China, he stressed that the subject was very complex.
En respuesta a la pregunta relativa a China, dice que la cuestión es muy compleja.

Recent surveys had revealed that the issue was very complex and could not simply be explained by discrimination, whether direct or indirect.
Los estudios realizados recientemente han revelado que la cuestión es muy compleja y que la diferencia no puede atribuirse simplemente a la discriminación, ya sea directa o indirecta.

The question of discrimination against refugees in the labour market was very complex.
La cuestión de la discriminación contra los refugiados en el mercado de trabajo es muy compleja.

The situation in Guinea-Bissau was very complex, as the Government faced the challenge of governing while also building the institutions that were required for effective government.
La situación en Guinea-Bissau es muy compleja, pues el Gobierno se enfrenta al desafío de gobernar al tiempo que crea las instituciones que se requieren para un gobierno efectivo.

The contractor remuneration system was very complex and outdated.
El sistema de remuneración de los contratistas era muy complejo y se encontraba desactualizado.

The result is almost minimal, but its construction process was very complex.
El resultado es casi minimalista, a la vez que su construcción fue sumamente compleja.

Another, however, noted that the polluter pays principle was very complex, and warranted more study.
Sin embargo, otro dijo que el principio de quien contamina paga era muy complejo y debía estudiarse más a fondo.

Mr. Abdul Gani(Malaysia) explained that the process of bringing the law into conformity with international conventions was very complex because of the large number of national laws.
El Sr. ABDUL GANI(Malasia) explica que la puesta en conformidad de su legislación con las convenciones internacionales es muy compleja, debido al elevado número de leyes nacionales.