Examples of using We quantify in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
We quantify wrong doing and impose a payment.
By the way, how could we quantify complexity in this case?
We quantify all these elements to build an index.
Cuantificamos todos estos elementos para integrarlos en un índice.Every time they interact with it, we quantify this along these dimensions.
Cada vez que interactúa con él, lo cuantificamos en función de.We quantify the financial and operational impact of the decision.
Cuantificamos el impacto económico y operativo de la decisión.
Aspiramos a una mejora constante con objetivos comunes que cuantificamos, medimos y perseguimos de forma coherente.How can we quantify what quantity hasn't she eaten?
¿Como cuantificar lo que no ha comido?Once we have an initial set of suspects,we can decide how we quantify their occurrence or effect for each period.
Una vez que tengamos una serie de sospechas,podemos decidir cómo cuantificar su ocurrencia o efecto para cada período.How can we quantify and measure those goals?
¿Cómo podemos cuantificar y medir esos objetivos?Realizando un estudio profundo de los socios implicados en el proyecto, cuantificamos las sinergias de dicha unión posibilitando de esta manera una mejor toma de decisiones empresariales.How can we quantify performance for non sales roles?
¿Cómo podemos cuantificar el desempeño de las funciones no vinculadas a ventas?Significant, real and potential environmental impacts in supply chain With the support of Trucost,during 2013 we quantify the environmental impacts corresponding to our direct operations and supply chain, including the supply of raw materials.
Impactos ambientales significativos, reales y potenciales en la cadena de suministro Con el apoyo de Trucost,durante el 2013 cuantificamos los impactos ambientales correspondientes de nuestras operaciones directas y cadena de suministro, abarcando hasta el abastecimiento de materias primas.We quantify the global invariants in both observational points.
But how exactly can we quantify another human's contributions to mankind?
Pero¿cómo cuantificar… la contribución de un ser humano?Can we quantify and process the world of the Culture of Innovation?
¿Podemos cuantificar y procedimentar el mundo de la Cultura de la Innovación?How can we quantify Quality program awareness,%?
¿Cómo podemos cuantificar el Conocimiento del programa de calidad,%?We quantify the impacts and exposure of locations to the vehicle park.
Cuantificamos los impactos y exposición de las ubicaciones ante el parque vehicular.In this thesis, we quantify nonlocality-based randomness in various frameworks.
En esta tesis, cuantificamos el azar basado en la no-localidad en varios escenarios.When we quantify on success factors we will have leading metrics.
Cuando cuantifiquemos los factores de éxito, obtendremos las siguientes métricas.We quantify the bonuses to be applied for each of the researchers involved.
Cuantificamos las bonificaciones a aplicar para cada uno de los investigadores implicados.We quantify the amount of intra-group dark matter and characterize its distribution.
Cuantificamos la cantidad de materia oscura intragrupal y caracterizamos su distribución.Can we quantify the aid resulting from a specific tax to cooperatives in Spain?
¿Podemos cuantificar esa ayuda resultante de una fiscalidad específica para las Cooperativas en España?How can we quantify in monetary terms the worth of the benefits of the loving, supportive relationships between members of the Casa?
¿Cómo podemos cuantificar en términos monetarios el valor de los beneficios de las relaciones de amor y apoyo entre los miembros de la Casa?We quantify the accumulation and dynamics of carbon in ecosystems and we evaluate the effects of management and disturbance on the capacity of ecosystems to continue incorporating carbon.
Cuantificamos la acumulación y la dinámica del carbono en los ecosistemas y evaluamos los efectos de la gestión y de las perturbaciones en la capacidad que tienen dichos ecosistemas de seguir incorporando carbono.In addition we quantified the variation in leaf shape.
Además cuantificamos la variación en la forma de la hoja.We quantified frugivorous tree visitors and seed removal rates of C.
Cuantificamos los visitantes frugívoros y las tasas de remoción de frutos en árboles de C.We quantified the dimensions that build the brand and the business and its various units.
Cuantificamos las dimensiones que construyen la marca y negocio y sus distintas dependencias.In our current assessment, we quantified and valued these overlaps.
Para nuestra evaluación cuantificamos y valoramos estas superposiciones.In addition, we quantified prey availability using electrofishing.
Además, nosotros cuantificamos la disponibilidad de presas usando electropesca.Using comparative analyses, we quantified the effect of the phylogenetic structure over the equations.
Se realizaron análisis comparativos para cuantificar el efecto de la estructura filogenética.
