Examples of using Went missing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Went missing in'02.
A kid went missing.
Un niño despareció.One day, the madam's ring went missing.
People went missing for a raft of reasons.
And that file went missing.
Y ese archivo se extravió.
People also translate
People went missing, but they didn't even ask for ransom!
La gente desaparecía,¡pero ellos ni siquiera pedían un rescate!Turns out his wife went missing.
When Matthew went missing, did he take anything?
Cuando Matthew despareció,¿no se llevó nada?The day before she went missing?
¿El día anterior a su desaparición?A year ago, he went missing and was never found.
Hace un año, despareció y nadie lo ha vuelto a ver.Last year, this girl went missing.
El ultimo año, esta chica desaparecio.Andrea Daugherty went missing from her home January 12th 1990.
Andrea Daugherty desaparecio De su casa el 12 de Enero de 1990.Yeah, seems, uh,the retard boy went missing.
Sí, parece queel niño retrasado despareció.Sheila Clark, went missing Tuesday.
She's been in a state since her sister went missing.
Ha estado en ese estado desde que su hermana despareció.We checked for women who went missing in the last decade.
But 15 years ago his wife,also an archaeologist, went missing.
Pero hace 15 años su mujer,también arqueóloga, despareció.Cause those hippies went missing that day.
He hasn't removed the car cover since his son went missing.
No habían quitado la lona que tapaba el coche desde que su hijo despareció.So, when the hard drive went missing, the company blamed me.
Asi que, cuando el disco duro desaparecio, la compañoa me culpó a mi.The whole world cried when Emmet Cole went missing, but.
El mundo entero lloró cuando Emmet Cole despareció, pero.The night before she went missing, we had a long talk with Amber.
La noche anterior a su desaparición tuvimos una larga conversación con Amber.A few months ago,two sewer workers went missing.
Same age, hair colour, went missing around the time of the accident.
Misma edad, color de pelo, desaparecidas cerca del accidente. Un enfoque sensato.Yeah, and we let him go about an hour before Peck went missing.
And you're the last person Sonia Mehra met before she went missing.
Y usted es la última persona que Sonia Mehra vio antes… de que ella desapareciera.When the park closed in 1923,the wooden statue of Billiken went missing.
Cuando el parque cerró en 1923,la estatua de madera de Billiken se extravió.Better have a good excuse for not coming forward when she went missing.
Es mejor que tenga una buena excusa por no presentarse cuando ella desaparecio.Sean reported his shotgun stolen from the bar a week before Julia went missing.
Sean reportó su escopeta robada del bar una semana antes que Julia desapareciera.Now the husband, Bayram Yilmaz,was deported back to Turkey before she went missing.
Ahora, el marido, Bayram Yilmaz,fue deportado a Turquía antes de que ella desapareciera.
