What is the translation of " WERE CONSIDERABLE " in Spanish?

• son considerables
• eran importantes
• fueron considerables
• eran considerables

Examples of using Were considerable in English and their translations into Spanish

Losses were considerable.
Las pérdidas fueron cuantiosas.

Their literary and polemical talents were considerable.
Sus talentos literarios y polémicos eran considerables.

Damages were considerable, mainly due to severe flooding and landslides.
Los daños son considerables, principalmente por la causa de inundaciones y deslaves.

The risks to public health alone were considerable.
Ya sólo los riesgos para la salud pública son considerables.

In my life my sins were considerable, but there are things on the other side, presences, that love me not at all.
En mi vida mis pecados fueron considerables pero hay cosas en el Otro Lado, presencias, eso no me quieren para nada.

The risks involved in any expedition were considerable.
Los riesgos que entrañaba cada expedición eran considerables.

The Department's staff costs were considerable despite the proposed reductions.
Los gastos de personal del Departamento son considerables a pesar de las reducciones propuestas.

The consequences for day-to-day life were considerable.
Las consecuencias para la vida cotidiana fueron considerables.

Not counting my personal services, which I say straight out were considerable in plain dollars and cents, not to mention his debt for spiritual care, he owed us.
Sin contar mis servicios personales que fueron considerables en términos de dinero, ni hablar de la ayuda espiritual. Nos debía mucho.

There weren't any great descents, but the distances were considerable.
No hay grandes desniveles, pero las distancias son largas.

Their losses were considerable and the 2nd German Army only narrowly escaped destruction, leaving a big gap in the Axis frontline.
Las pérdidas del Eje fueron considerables y el 2.º Ejército se salvó de milagro de ser completamente destruido; una enorme brecha se abrió en este sector del frente.

Accordingly, the challenges faced by ESCAP were considerable.
Por estos motivos, la CESPAP tenía que enfrentar retos considerables.

With regard to imports there were considerable increases recorded in consumer goods, capital goods, raw materials, and fuel and lubricants.
Respecto a las importaciones, son importante los incrementos registrados en los rubros de bienes de consumo, bienes de capital, materias primas y combustibles y lubricantes.

The effects on the health and comfort of children were considerable.
Los efectos en la salud y la comodidad de los niños fueron considerables.

The problems arising from the 2006 crisis were considerable, but the long-term challenges ahead may prove to be even more difficult to address.
Los problemas surgidos como resultado de la crisis de 2006 fueron considerables, pero los retos a largo plazo podrían ser aún más difíciles de abordar.

No, because he managed to work through his issues, which were considerable.
No, es porque logró sobreponerse a sus problemas que eran muchos.

But in the end the rewards of those explorations were considerable, certainly in the context of those times.
Pero en definitiva los beneficios de esas exploraciones eran considerables sobre todo para aquellos tiempos.

On the other hand, the differences between various products and markets were considerable.
As diferenças entre diversos produtos e mercados foram consideráveis.

The implications of this finding were considerable and wide-ranging.
Las implicaciones de este hallazgo fueron considerables y de gran alcance.

The longer-term domestic political repercussions of the retreat from Lạng Sơn were considerable.
Las consecuencias del Pacto de Sitges sobre el proceso político interno fueron considerables.

As for the establishment of WTO, the implications for UNCTAD were considerable and went beyond the confines of technical cooperation.
En cuanto a la creación de la OMC, sus consecuencias para la UNCTAD eran considerables y rebasaban el ámbito de la cooperación técnica.

Overall, little improvement was seen during this period and constraints were considerable.
Globalmente, se observan pocas mejoras en este período, ya que los obstáculos han sido importantes.

The sums involved were considerable and there was no possibility whatsoever for absorbing such costs within the budget provisions for the biennium 1994-1995.
Las sumas en cuestión eran considerables y no había posibilidad alguna de financiar esos costos con cargo a las partidas del presupuesto para el bienio de 1994-1995.

The sums transferred through manipulations of prices were considerable(see Table 3).
Las sumas transferidas a través de manipulaciones de precios han sido cuantiosas.

A projection of what my future earnings with the Newport Group would have been, plus pain and suffering, which were considerable.
Una proyección de cómo serían mis futuras ganancias con el Grupo Newport sumado al dolor y al sufrimiento, que fueron considerables.

In its report, the commission stated that the disparities among populations of the Territory were considerable despite significant advances in socio-economic indicators and investment in infrastructure.
En su informe la comisión observó que las disparidades entre las poblaciones del Territorio eran considerables, pese a los importantes avances de los indicadores socioeconómicos y a la inversión en infraestructura.

The humanitarian consequences of a unilateral division of the land by the wall were considerable.
Las consecuencias humanitarias de una división unilateral de las tierras por el muro son considerables.

The differences between one speaker assembly and another were considerable. Solution.
Las diferencias entre el ensamble de una bocina y otra eran considerables. Solución.

While Freud provided no evidence for this basic assumption, the consequences of this theory were considerable.
Freud no aportó ninguna prueba para esta suposición, pero las repercusiones de esta teoría fueron considerables y aún perduran.

Given the many and various responsibilities, the opportunities for fraud and unspoken voter intimidation were considerable.
Teniendo en cuenta las responsabilidades numerosas y variadas de esas comisiones, las posibilidades de fraude e intimidación disimulada de los electores eran importantes.