What is the translation of " WERE DEVOURED " in Spanish?

• fueron devorados
• fueron devoradas

Examples of using Were devoured in English and their translations into Spanish

The meagre by the meagre were devoured.
El magro por el magro fue devorado.

And the seven fat cows were devoured by the seven lean and hungry cows.
Y las siete vacas gordas… fueron devoradas por las siete vacas flacas y hambrientas.

At Easter, countless chocolate eggs were devoured.
En Semana Santa se devoraron innumerables huevos de chocolate.

The two young men were devoured by the tiger.
Los dos jóvenes fueron devorados por el tigre.

These were devoured(and when I say devoured, I mean scoffed!).
Éstos fueron devorados(y cuando digo devorados, digo devorados!!!)..

The sheep then cried out; for their bodies were devoured by the birds.
Las ovejas gritaron porque su carne estaba siendo devorada por las aves.

All of its victims were devoured to the point where even the bones were gone.
Todas sus víctimas fueron devoradas hasta el punto que incluso los huesos se habían ido.

Kairi vanished when their home islands were devoured by darkness.
Kairi desapareció cuando las islas, su hogar, fueron devorados por la oscuridad.

These were devoured by my neighbors who were sharing table with us and who did not let me take them to the cake bar.
Éstos fueron devorados(y cuando digo devorados, digo devorados!!!) por mis vecinos que estaban junto a nosotros en una mesa y que no dejaron que los llevara a la barra de venta de tartas.

The three little pigs were devoured by the big bad wolf.
Los tres cerditos fueron devorados por el lobo feroz.

When Israel left Lebanon and Gaza, the moderates did not defeat the radicals; the moderates were devoured by the radicals.
Cuando Israel se retiró del Líbano y de Gaza, los moderados no derrotaron a los radicales, sino que los moderados fueron devorados por los radicales.

The natural resources were devoured and began to disappear.
Los recursos naturales fueron devorados y comenzaron a desaparecer.

Nahui-Ocelotl(Jaguar Sun)- Inhabitants were giants who were devoured by jaguars.
Nahui-Ocelotl(Sol de Jaguar)- Los habitantes eran gigantes que fueron devorados por jaguares.

The cities and kingdoms of Karkoth were devoured… by this evil plague… to arise from the ashes an order of warriors.
Las ciudades y los reinos de Karkoth fueron devorados por esta plaga maligna pero surgieron de las cenizas, una orden de guerreros.

This is the odyssey of those who dared dreaming and were devoured by their dreams.
La odisea de aquellos que se arriesgaron a soar y fueron devorados por sus sueos.

The old couple explain that they originally had eight daughters who were devoured, one after the other, by the dragon, Yamata no Orochi"eight-forked serpent", who is said to originate from Kosi-now Hokuriku region.
La vieja pareja explico que, originalmente, tuvieron ocho hijas quiénes fueron devoradas una a una, cada año, por el dragón llamado Yamata-no-orochi"serpiente de ocho picos", de la cual se decía se originó de Kosi que es ahora la región Hokuriku.

During our visit, we experienced issues with the air-conditioning in our Royal Service Junior Suite, and were devoured every night by mosquitos.
Durante nuestra visita, tuvimos problemas con el aire acondicionado en nuestra Suite Junior del Servicio Real y fuimos devorados todas las noches por mosquitos.

The Aztecs state that the human beings of the First Root Race were devoured by tigers, those of the Second Root Race converted themselves into monkeys, those of the Third Root Race converted themselves into birds and those of the Fourth Root Race converted themselves into fish.
Dicen los aztecas que los hombres de la primera raza fueron devorados por los tigres, y que los de la segunda raza se volvieron monos, y que los de la tercera se volvieron pájaros, y que los de la cuarta se convirtieron en peces.

Travel writing sold very well during the period, and tales of extraordinary adventures with pirates and savages were devoured by the public, and Defoe satisfied an essentially journalistic market with his fiction.
El público devoraba escritos sobre viajes, con cuentos de aventuras extraordinarias con piratas y salvajes, y Defoe satisfizo un mercado esencialmente periodístico con este relato de ficción.

We would have hoped that the Australian delegation would talk to us about the Iraqi women and children who emigrated and whose bodies were devoured by sharks, in full view of Australian ship crews in the Java Sea.
Creíamos que la delegación australiana nos iba a hablar de las mujeres y los niños iraquíes que emigraron y cuyos cuerpos fueron devorados por tiburones, delante de la tripulación de los barcos australianos en el Mar de Java.

Such a sacrifice was performed in Tamoanchan(house from where we descended) and made possible the entrance of life within the bones of the giants who were devoured by the tigers, and who were brought by Quetzalcoatl from Mictlan.
Ese sacrificio se realizó en Tamanchoan(casa de donde bajamos) e hizo posible la entrada de la vida en los huesos de los gigantes devorados por los tigres, milidos y traídos del Mictlan por Quetzalcóatl.

The child's soft cheeks was devoured….
Las mejillas blandas del niño fueron devoradas.

Abbé, I am devoured by a question I hardly dare ask.
Sr. Abate, me devora una pregunta que apenas me atrevo a plantearos.

The sun has been devoured, the blackness links each muscle.
El sol ha sido devorado, la negrura enlaza cada músculo.

His dick is devoured by her lustily.
Su polla es devorada por su lujuria.

The lucky victims are devoured, their bones scraped clean, their flesh consumed.
Las víctimas afortunadas son devoradas: sus huesos roídos hasta quedar limpios, su carne consumida.

Jason, as if he were Jonah, is devoured and given back by a blue dragon.
Jasón, tal si fuera Jonás, es devorado y devuelto por un dragón azul.

Afterwards, Seishirou was devoured by Shinobu, and Rainy Devil was transferred into Shinobu.
Después, Seishirou fue devorado por Shinobu, y el Rainy Devil fue transferido a Shinobu.

Or how beauty is devoured by a living being manipulated by a human.
O de cómo la belleza es devorada por un ser vivo manipulado por el humano.

Her home was devoured in flames after a natural gas explosion.
Su casa fue devorada por las llamas después de una explosión de gas natural.