What is the translation of " WHEN HELD " in Spanish?

• cuando se mantiene
• cuando se sostiene
• al presionar
• cuando se mantienen
• cuando se coge

Examples of using When held in English and their translations into Spanish

Optimal comfort when held in the hand.
Comodidad óptima cuando se mantiene en la mano.

When held for 3 seconds, FISH is displayed.
Al presionar durante 3 segundos, aparece FLSH.

It's only visible when held over fire.
Es solo visible cuando se mantiene sobre el fuego.

Also, creates resistance to status effects when held.
También crea resistencia a los efectos de estado cuando es sostenida.

Bounces when held in standing position.
Rebotes cuando se mantiene en posición de pie.

One first understands this when held in the hand.
Primero uno entiende esto cuando se sostiene en la mano.

When held for 1 second, it resets current total to zero.
Al presionar durante 1 segundo, el total actual se restablece en cero.

So was available when held the wedding at Cana.
Así fue su disposición cuando celebraron las bodas de Caná.

BUTTON 5/6 Sends codes repeatedly when held down.
BOTÓN 5/6 Envía los códigos repetidamente cuando se mantiene pulsado.

Puts weight on feet when held standing up Sits by himself.
Pone el peso sobre sus pies cuando se le sostiene parado.

Appear larger in third person view when held.
Se miran más grandes en vista de tercera persona cuando se sostiene.

No fire or no explosion when held at 130℃ for 30mins;
Ningún fuego o ninguna explosión cuando está sostenido en 130℃ para 30mins;

When held by hand, the handle of the switch should be flat.
Cuando se sostiene con la mano, el mango del interruptor debe ser plano.

Diarrhea Becoming more irritable when held or touched.
Volverse más irritable cuando se le agarra o toca.

When held for one second, it cycles through three Monitor modes.
Cuando se mantiene presionado durante un segundo, el interruptor recorre tres modos de monitoreo.

Three levels of play different time of day when held fights.
Tres niveles de juego diferentes hora del día, cuando celebró peleas.

Which seem microscopic when held to nearby mega-resort standards.
Que parecen ser microscópicos cuando se mantienen cerca de los estándares de los mega resorts.

When held in 5 more seconds, the disc is forwarded/ reversed at 8 times the normal speed.
Cuando se mantiene pulsado durante 5 segundos más, el disco avanzará/retrocederá a 8 veces la velocidad normal.

The dough should stick together when held in your hand.
La masa debe quedar unida cuando la sostienes en la mano.

When held in the full back position, the saw is more compact for lifting and storage.
Cuando se mantiene en la posición completamente hacia atrás, la sierra es más compacta para levantarla y almacenarla.

These body gems have a silver glance when held in the light.
Estas gemas del cuerpo tienen una mirada plateada cuando se las sostiene a la luz.

Wii Remote: When held horizontally, the Wii Remote is a great way to play NES and other compatible games.
Mando de Wii: Cuando se coge horizontalmente, el mando de Wii es una gran manera de jugar juegos de NES y otros juegos compatibles.

The overall shape of the sword when held point down is that of a cross.
La forma de la espada cuando se sostiene verticalmente es la de una cruz cristiana.

When held for 3 seconds, it allows changes to the calibration factor displayed in the bottom left corner.
Al presionar durante 3 segundos, se pueden realizar cambios en el factor de calibración que aparece en la esquina izquierda inferior.

Begins to support body with legs when held in standing position.
Empieza a sostener el cuerpo con las piernas cuando se le mantiene en posición erguida.

When held upright, the track next/previous can be controlled by the top wheel and volume up/down can be controlled by the bottom wheel.
Cuando se mantiene en posición vertical, la pista siguiente/anterior puede ser controlada por la rueda superior y el volumen arriba/abajo puede ser controlado por la rueda inferior.

Sometimes, hermit crabs do emerge when held, with antennae fluttering.
A veces, los cangrejos ermitaños emergen cuando se les sostiene, con las antenas aleteando.

The latter provides a spatial sound impression when held in landscape mode.
Este último proporciona una impresión de sonido espacial cuando se mantiene en modo horizontal.

Fussiness and irritability(especially when held), inconsolability, and poor feeding.
Inquietud e irritabilidad(especialmente cuando se coge en brazos), desconsuelo y rechazo de las tomas.

How to use "when held" in an English sentence

When held they typicaly bite quickly.

When held against ridge and struc..

Good damage, especially when held down.

And that was when held horizontally.

Relationships when held with conditions, deteriorate.

Think positively when held in close proximity.

Leak-Free – Even when held upside down.

Glassy and glowing when held to lamplight.

Very cloudy, especially when held into light.

Most resembled molars when held upside down.

How to use "al presionar, cuando se mantiene" in a Spanish sentence

Parecen adorables pero, ¡cuidado al presionar su cabeza.

Al presionar Play, Drumtracker reproducirá los sonidos detectados.

Al presionar alt mas p, activas el rumbo automático.

dolor al presionar la interlínea articular interna o externa.

cuando se mantiene los métodos convencionales de comparar hogares con viviendas.

Archivos: Dolor Alrededor Del Ombligo Al Presionar

- Al presionar Enroll, aparece una pantalla azul.

Convulsiones: por espasmo muscular, cuando se mantiene en el tiempo.

Al presionar Ctrl-Interrumpir Seleccione lo que ocurrirá al presionar Ctrl+Interrumpir.

Al presionar "Aceptar", consideramos que ACEPTA SU USO.