When the button is raised,the main mix will be boosted by 4 dB.
Cuando este botón está levantado, la mezcla principal se refuerza en 4 dB.
Once installed the red light should light when the button is pushed.
Una vez instalada deberá encenderse la luz roja indicadora cuando se pulse el botón.
When the button is pressed a second time,the number disappears.
Si el botón es presionado una segunda vez,el número desaparece.
TITLE: When there is CD text data, the CD text data is displayed when the button is pressed for more than 1 second.
TITLE: Cuando hay datos de CD text, éstos se muestran cuando el botón se pulsa durante más de un segundo.
When the button is depressed,the main mix will be reduced by 30 dB.
Cuando este botón está presionado, la mezcla principal se reduce en 30 dB.
The four LEDs on the front of the DUAL 1850 will light up when the button directly below them is pressed.
Los cuatro LEDs en la parte frontal de la DUAL 1850 se encenderá cuando el botón directa a los mismos a continuación se pulsa.
Connects easily when the button of a wireless AP supporting PBC is pressed.
Se conecta fácilmente al pulsar el botón de un AP inalámbrico compatible con PBC.
When the Start/Stop button is pushed,the machine starts slowly, and when the button is pushed once more, the machine stops.
Cuando se presiona el botón Inicio/Paro,la maquina inicia lentamente y cuando el botón se presiona una vez mas, la maquina se detiene.
When the button is turned, the frequency changes in the following order.
Cuando se pulsa el botón, el elemento de ajuste cambia en el orden siguiente.
The tool speed cannot be changed when the button is in“ I” position, even if you turn the speed adjusting dial.
Cuando el botón esté en la posición“ I” no podrá cambiarse la velocidad de la herramienta, aunque gire el anillo de ajuste de velocidad.
When the button is pressed, all signals but the microphone level are attenuated by 15 dB.
Cuando la tecla está presionada, todas las señales excepto la del micrófono son atenuadas por 15 dB.
SOLO MODE- Selects whether the Solo Channel is pre-fader("PFL," when the button is raised) or post-fader"AFL," when the button is depressed.
MODO SOLO- Selecciona si el canal de solo es pre-fader("PFL", cuando el botón está levantado) o post-fader"AFL", cuando el botón está presionado.
When the button CUE is kept pressed again, repeating from the Cue point will be possible as many times as desired.
Cuando el botón CUE se mantiene pulsado de nuevo, se puede hacer una repetición desde el punto Cue las veces que quiera.
All we do here is to pause the thread for 3 seconds when the button is clicked so that we can see the UpdateProgress in action.
Todo lo que hacemos aquí es pausar el subproceso( thread) por 3 segundos cuando el botón es presionado para que podamos ver el UpdateProgress en acción.
When the button is lit up,the note will play back; and when the button is dark, the note will not play back rest.
Cuando el botón está iluminado,la nota se reproduce, y cuando no lo está, la nota no se reproduce silencio.
Button +4/-10 for matching the level of units with low line output level; when the button is pressed,the input level will be boosted 6.
Botón +4/-10 para igualar el nivel de los aparatos con salida de nivel de línea bajo; cuando el botón está pulsado, se amplifica el nivel de entrada 6.
When the button SD/USB is kept pressed for a longer period,the player will go to a sleep mode“P-OFF” indicated on the display.
Cuando el botón SD/USB se mantiene pulsado durante un largo periodo de tiempo,el lector pasa a modo Sleep se indica“P-OFF” en el visualizador.
As the filter cartridge approaches the endof its effective life, the LED above the tap will flash red when the button is depressed and released.
Cuando la vida del cartucho del filtro está por terminar,el LED localizado arriba de la llave mostrara una luz roja intermitente cuando el botón es presionado y liberado.
When the button is released,“HOLD” appears on the display and the last measurement remains visible for 7 seconds before the display goes blank.
Cuando el botón es soltado, la palabra“HOLD” aparecerá en la pantalla, y la última medición continuará visible por 7 segundos antes de que la pantalla se borre.
Next Network: When the button is short pressed on the transmitter side,the device will give up the current associated network and will join the next available network.
Siguiente Red: Cuando el botón se pulsa corta en el lado transmisor,el dispositivo va a renunciar a la red asociada actual y se unirá a la siguiente red disponible.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文