Examples of using Why don't you want to go in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why don't you want to go?
¿Porqué no quieres ir?Kevin, why don't you want to go.
Why don't you want to go?
¿Por qué no quieres ir?And why don't you want to go to Jimmy's?
Y porqué no quieres ir a lo de Jimmy?Why don't you want to go?
Por qué no quieres venir?Tony, why don't you want to go to the hotel?
Tony,¿porque no quieres ir al hotel?Why don't you want to go now?
¿Por qué no quieres ir ahora?But now… why don't you want to go with us, eh?
Ahora…¿por qué no quieres irte con nosotros, eh?Why don't you want to go home?
¿Por qué no quieres ir a casa?Ronnie, why don't you want to go to college?
Ronny,¿por qué no quieres ir a la universidad?Why don't you want to go, Pooja?
¿Por qué no quieres ir, Pooja?Why don't you want to go with Pio?
¿Por qué no quieres ir con Pío,?Why don't you want to go to Naples?
¿Por qué no quieres ir a Nápoles?Why don't you want to go to the barn?
¿Por qué no quiere ir al establo?Why don't you want to go to the army?
¿Por qué no quieres ir al ejército?Why don't you want to go to Grandma's?
¿Por qué no quieres ir con la abuela?Why don't you want to go to Sun Valley?
¿Por qué no quieres ir a Sun Valley?Why don't you want to go to middle school?
¿Por qué no quieres ir a la secundaria?Why don't you want to go to school this time?
¿Porqué no quieres ir al colegio esta vez?Dad, why don't you want to go to Dry Springs?
Papá,¿por qué no quieres ir a Dry Springs?Why don't you want to go to your daughter's wedding?
¿Por qué no quieres ir a la boda de tu hija?Why don't you want to go to that party that Carol's giving for Moose?
¿Por qué no quieres ir al cumpleaños de Moose?Why do not you want to go, Bea?
¿Por qué no quieres ir, Bea?Why didn't you want to go to dinner with Jim and Adele?
¿Por qué no quisiste ir a cenar con Jim y Adele?So why didn't you want to go with her this morning?
¿Por qué no querías ir con ella esta mañana?Then why didn't you want to go to music class?
¿Entonces por qué no querías ir a clase de música?Then why didn't you want to go to school?
¿Entonces por qué no querías ir al colegio?
