Examples of using Will automatically enter in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The bookings will automatically enter your booking system.
Las reservas entrarán automáticamente en su sistema de reservas.If your Personal Cloud reaches the threshold, it will automatically enter stand-by mode.
Excel will automatically enter the names of the months of the year.
Excel ingresará automáticamente los nombres de los meses del año.After pressing[Blank], the projector will automatically enter Power Saving mode.
Después de presionar[BLANK], el proyector entrará automáticamente en el modo Ahorro de energía.The unit will automatically enter the next calibration point 5 seconds later.
La unidad registrará automáticamente el siguiente punto de calibración 5 segundos después.
RF receiving- After inserting batteries, the will automatically enter RF receiving for 3 minutes.
Recepción por RF- Después de insertar las baterías, ingresará automáticamente en recepción por RF durante.The meter will automatically enter the setup mode when turned on for the first time by any method.
El medidor entrará automáticamente en el modo de configuración cuando se enciende por primera vez, por cualquier método.Pairing: When Bluetooth mode is selected,the device will automatically enter pairing mode.
Apareamiento: Cuando se selecciona el modo Bluetooth,el dispositivo entrar automáticamente en modo de apareamiento.Your headphones will automatically enter pairing mode when turned on.
Los auriculares ingresarán automáticamente en modo de enlace al encenderlos.The LCD will illuminate with the backlight on and the unit will automatically enter real-time measurement mode.
La pantalla se iluminará y la unidad entrará automáticamente en el modo de medición en tiempo real.The Wizard will automatically enter the Port name information for you.
El asistente introducirá automáticamente la información del nombre de puerto.Auto Standby- Allows user to specifiy the period of inactivity after which the unit will automatically enter standby.
Espera automática- Permite al usuario especificar el periodo de inactividad después del cual la unidad entrará automáticamente en espera.Then the controller will automatically enter the value interface;
Entonces el regulador incorporará automáticamente el interfaz del valor;
When switching off transmitter(e.g. center speaker is in standby mode),the paired speakers(surround speakers and subwoofer) will automatically enter standby state Note.
Al desconectar el transmisor(por ejemplo, el altavoz central está en Modo En espera),los altavoces emparejados(altavoces envolventes y altavoz para graves) entrarán automáticamente en estado en espera Nota.Date of invoice:sevDesk will automatically enter the current date.
Fecha de oferta:SevDesk introduce automáticamente la fecha actual en este campo.Your browser will automatically enter the secure mode when you make purchases.
Su navegador automáticamente entrará en el modo seguro cuando realice compras.Once powered on, the controller will automatically enter the Bluetooth pairing mode.
Una vez encendido, el mando entrará automáticamente en el modo de emparejamiento Bluetooth.Performance data will automatically enter EMMA once the campaign is activated and generating data.
Los datos de rendimiento entrarán automáticamente en EMMA una vez que la campaña está activa y se generen datos.In high-heat conditions,the TIC will automatically enter the Low Sensitivity(or Fire fighting) mode.
En condiciones de intenso calor,la TIC entra automáticamente en modo de Baja Sensibilidad o Bomberos.The subwoofer will automatically enter the Mute mode after several minutes when no signal is detected from your system.
El subwoofer entrará automáticamente en el modo de espera tras varios minutos sin detectarse ninguna señal desde su sistema.Reviews and Feedback will automatically enter you in the running upon completion.
Las reseñas y los comentarios, entraran automáticamente para completar todos los requisitos del concurso.Note: Your V5US will automatically enter pairing mode the first time you select Bluetooth as your source.
Nota: Su V5US entrará automáticamente en modo de emparejamiento la primera vez que seleccione Bluetooth como fuente.With the Auto standby ON, this unit will automatically enter the standby mode after about 30 continuous minutes of stop mode with no operation.
Con el reposo automático en ON, esta unidad entrará automáticamente en el modo de reposo después de aproximadamente 30 minutos continuos de modo de parada sin operación.The CD receiver will automatically enter standby mode when Auto Standby has been set and launches see page 17.
El receptor CD entrará automáticamente en el modo en espera cuando se haya ajustado y se inicie Auto Standby consultar página 17.If powered from the battery the unit will automatically enter‘storage mode' after the power indicator has shown red for 30 minutes.
Si se alimenta mediante la batería, la unidad entrará automáticamente en‘modo de almacenamiento' cuando el indicador de alimentación haya estado iluminado en rojo durante 30 minutos.The AV receiver will automatically enter standby mode when Auto Standby is set and launched.
El receptor de AV entrará automáticamente en el modo en espera cuando se haya ajustado e iniciado el Modo de Espera Automático.The IP camera will automatically enter the viewing screen see Figure 14.
La cámara IP entrará de forma automática en la pantalla Note: The Zeppelin Air will automatically enter Sleep mode if left inactive for more than 30 minutes.
Nota: El Zeppelin Air entrará automáticamente en el modo Sleep si se deja inactivo durante más de 30 minutos.The subwoofer will automatically enter the Standby mode after several minutes when no signal is detected from your system.
El subwoofer entrará automáticamente en el modo Standby después de varios minutos sin detección de señal por parte de su sistema.The uCare Cam will automatically enter the viewing window(see Figure 6) and the IP baby and child monitor status LED will turn orange.
La uCare Cam entrará automáticamente en la ventana de visionado(véase Figura 6) y el LED de estado del monitor IP para bebés y niños se volverá de color naranja.
