What is the translation of " WILL NOT COMMIT " in Spanish?

• no cometerá
• no se comprometen
• no cometerán

Examples of using Will not commit in English and their translations into Spanish

I have got two congressmen who will not commit.
Tengo a dos congresistas que no se comprometen.

MIR-AUS will not commit to delivery beyond the threshold of your home or office building.
MIR-AUS no se comprometerá a entrega más allá del umbral de su casa u oficina edificio.

That will work, the pigs will not commit another murder.
Esto servirá, los cerdos no cometerán más asesinatos.

Clients will not commit to this technology in all their stores until it's proven through a pilot period.
Los clientes no se comprometan con esta tecnología en todas sus tiendas hasta que se haya comprobado a través de un periodo de prueba.

One thing for sure though; depressed Sims will not commit suicide!
Una cosa si es segura, los sims deprimidos no cometerán suicidio!"!

The President will not commit US ground troops to prevent them from reaching closer shores.
El Presidente no comprometera tropas terrestres americanas para impedirles llegar a costas mas cercanas.

The one who has no evil thoughts- will not commit evil deeds!
¡Y quien no tiene pensamientos malos no cometerá actos correspondientes!

You will not commit a denial-of-service attack by using this website, and Wedis Company will not be held liable for any such attack.
Usted no cometerá un ataque de denegación de servicio al utilizar este sitio web, y Wedis Company no será responsable de ningún ataque de este tipo.

If those other types find out than I happen to you, they will not commit the same error.
Si esos otros tipos se enteran de lo que te paso, ellos no cometerán el mismo error.

The project should be one that will not commit the participation of succeeding PTA boards.
El proyecto debe ser uno que no comprometa la participación de las siguientes juntas de la PTA.

We are not taken seriously because some people believe that we will not commit ourselves.
No se nos toma en serio porque se cree que no nos vamos a comprometer.

What is certain is that the British will not commit the error of the Italians who chose to play against them on clay court.
Lo que es seguro es que los británicos no cometerán el error de los italianos de poner una pista de tierra.

This country was attacked, with a nuclear weapon. And the president will not commit to a military response.
Este país fue atacado con un arma nuclear y el presidente no se compromete a una respuesta militar.

There is no crime the capitalists will not commit if they believe that it will give them a competitive edge.
No hay crimen que los capitalistas no estén dispuestos a cometer si creen que ello les proporcionará una ventaja competitiva.

There are reasons to believe that in future he or she will respect the laws and will not commit new offences.
Haya razones para pensar que en el futuro respetará las leyes y no cometerá otros delitos.

Swift finds blockchain“has potential” but will not commit yet”, Global Trade Review(GTR), online version, 19 October 2017.
Swift finds blockchain“has potential” but will not commit yet”, Global Trade Review(GTR), versión en línea, 19 de octubre de 2017.

Could the United Nations ensure that those coming to Iraq are not spies and will not commit espionage activities?
¿Podrían garantizar las Naciones Unidas que quienes acudan al Iraq no serán espías y no cometerán actividades de espionaje?

If during the probation period, the perpetrator will not commit a new criminal offence, the court will permanently dismiss the proceedings.
Si durante el período de suspensión condicional el inculpado no comete ningún otro delito, el tribunal dará por concluido el proceso.

Originally, the Rogues were just a few of the Flash's enemies teaming together, but since then they have formed a lasting team, and usually a Rogue will not commit a crime by himself.
Originalmente, los renegados fueron los enemigos de Flash trabajando juntos, pero desde entonces han formado un grupo permanente, y por lo general un renegado nunca cometerá un delito por sí mismo.

He shall also take care not to defame the honour of a suspect, an accused or other concerned parties", ensuring that a judicial police official will not commit acts of torture or other cruel and inhuman or degrading treatment or punishment against a suspect, etc. in the process of investigation.
También tendrá cuidado de no difamar el honor de un sospechoso, un acusado u otras partes interesadas", garantizando que un funcionario de la policía judicial no cometerá actos de tortura u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes, o castigos impuestos a un sospechoso,etc. en el proceso de investigación.

Effective conflict resolution may obviate the need for a formal prosecution, particularly when the successful application of restorative justice measures supports the prognosis that the offender will not commit further crimes.
La solución eficaz de conflictos puede obviar la necesidad de un enjuiciamiento formal, particularmente cuando la aplicación satisfactoria de medidas de justicia restitutiva apoya la prognosis de que el delincuente no cometerá más delitos.

The Government of Myanmar should take the necessary steps to bring the acts of soldiers, including privates and officers, in line with accepted international human rights and humanitarian standards so that they will not commit arbitrary killings, rapes and confiscations of property, or force persons into acts of labour, portering, relocation or otherwise treat persons without respect for their dignity as human beings.
El Gobierno de Myanmar debería adoptar las medidas necesarias para que los actos de los soldados, incluidas las personas privadas y los oficiales, se ajustasen a los derechos humanos internacionales y a las normas humanitarias aceptados para que se abstengan de cometer homicidios arbitrarios, violaciones y confiscaciones de bienes, o de obligar a las personas a realizar trabajos, transportar cargas, someter se a reubicaciones o de tratar las de cualquier otra forma sin respeto a su dignidad como seres humanos.

A prisoner may be transferred to an open prison if it is not practical for the prisoner to serve his or her sentence in a maximum-security prison, the actual term of his or her imprisonment is not more than one year or if the unserved time of the sentence is not more than eighteen months, and there is adequate reason to presume that the prisoner will not commit new offences.
Puede trasladarse a un recluso a una prisión abierta si no resulta práctico que el recluso cumpla su sentencia en una prisión de máxima seguridad, si su pena no es mayor de un año o si le quedan menos de 18 meses para cumplir la pena, y existen razones fundadas para suponer que el recluso no incurrirá en nuevos delitos.

The technical assessment mission also noted that professional national armed forces and police are prerequisites for the protection of civilians to ensure that security forces will not commit serious human rights violations and that they have the capacity to prevent and respond to them.
La misión de evaluación técnica observó también que la existencia de fuerzas armadas y de Policía Nacionales profesionales es requisito previo para la protección de la población civil con el fin de asegurar que las fuerzas de seguridad no cometan violaciones graves de los derechos humanos y que tengan la capacidad necesaria para prevenir las y responder a ellas.

The Client or User will not commit or let any action or omission that could affect the intellectual property rights of QINDEL or of the third parties in relation to the design, content, software, documentation and/or information and will notify to QINDEL any possible infringement of its rights as soon as he takes cognisance of the same, being QINDEL or the third parties affected the only beneficiaries of the possible compensations that are provided under any type of proceeding.
El Cliente o Usuario no cometerá ni permitirá ninguna acción u omisión que pudiera afectar a los derechos de propiedad intelectual de QINDEL o de los terceros con respecto a el diseño, contenido, software, documentación y/ o información y notificará a QINDEL cualquier posible infracción de sus derechos tan pronto tenga conocimiento de la misma, siendo QINDEL o los terceros afectados los únicos beneficiarios de las posibles indemnizaciones que se otorguen en virtud de cualquier procedimiento.

In addition, the constitutional rights of detainees have been published in the General Police Regulations, in order to ensure that police officers making an arrest will not commit infringements of human rights.
Adicionalmente se ha publicado, en Orden general de la policía, los derechos constitucionales de los detenidos, con el objeto de que los captores no cometan vulneraciones contra los derechos humanos.

The conditional sentence(probation), as an alternative measure, may be imposed by the court in cases when the perpetrator is sentenced to imprisonment, and simultaneously, the court holds that the imprisonment sentence shall not be executed provided that the convicted person will not commit a new crime during the probation period of between one and five years.
El tribunal puede decidir la suspensión condicional como medida sustitutoria en los casos en que se imponga al delincuente una pena de prisión y el tribunal decida que no tendrá que cumplirla si no comete más delitos durante un período de prueba de entre uno y cinco años.

However, Article 35 of the Criminal Law provides that if, in determining criminal sanction(i.e., imprisonment for a term not exceeding five years, or arrest) the court, having regard the circumstances of the committed criminal offense, is left assured that the guilty person will not commit further offenses, the suspended sentence may be imposed.
No obstante, según el artículo 35 de la Ley penal, si al decidir la imposición de sanciones penales(encarcelamiento por un período no superior a los cinco años o arresto), teniendo en cuenta las circunstancias en que se cometió el delito, el tribunal está convencido de que el culpable no va a cometer otros delitos, se puede imponer una condena condicional.

You're a man. You're a cruel man who won't commit!
¡Un hombre cruel que no se compromete!

He won't commit to a future with you.
Él no se comprometerá a un futuro contigo.

How to use "will not commit" in an English sentence

Rodney Culleton will not commit suicide.

You will not commit silly mistakes.

They will not commit national suicide.

They will not commit any crimes.

We will not commit ourselves with troops.

This will not commit you to going.

They will not commit to shipping lengths.

Students will not commit vandalism or theft.

They will not commit to good's power.

Republicans will not commit hari-kari in 2012.

How to use "no se comprometen, no cometerá" in a Spanish sentence

No se comprometen con nada que desafíe su mundanalidad.

Se retuercen pero no se comprometen a aceptar los resultados.

Estamos seguros que no cometerá este error.?

¿Quiénes cree usted que no se comprometen a ese nivel?

Lagos no cometerá los errores garrafales de Allende.

En estas fechas no se comprometen horarios específicos de entrega.

¿Y no cometerá los errores que cometió antes?

¿qué abusos no cometerá con todo su poder?

Los líderes no se comprometen con la mejora social.

No se comprometen cuando no están seguros de poder cumplir.