Examples of using
Will serve as a model
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Your commitment will serve as a model.
Tu compromiso puede servir como modelo.
Gaza, we hope, will serve as a model for how the Palestinian Authority can build a functioning, democratic and peaceful society.
Gaza, esperamos, servirá de modelo para la manera en que la Autoridad Palestina pueda formar una sociedad funcional, democrática y pacífica.
It is hoped that this initiative will serve as a model for other provinces.
Se espera que esta iniciativa sirva de modelo para otras provincias.
This campaign will serve as a model project for raising awareness, besides taking punitive measures through legislative steps to eliminate child labour.
La campaña, que servirá de modelode sensibilización, irá acompañada de medidas punitivas de carácter legislativo para erradicar el trabajo infantil.
I hope that today's action will serve as a model for future efforts.".
Espero que lo de hoy sirva como modelo para lo que ocurra en el futuro".
The project will serve as a model and be repeated in other places.
El proyecto servirá como modelo a ser repetido en otros lugares.
Officials hope the cross-border projects will serve as a model in Europe.
Suiza y Francia esperan que estos corredores sirvan como modelo para el resto de Europa.
This template will serve as a model to the papers presented at this seminar.
Esta plantilla servirá como modelo a las comunicaciones que se presenten a este seminario.
I very much hope this important agreement will serve as a model for others to follow.
Espero vivamente que este importante acuerdo sirva como modelo para otros en el futuro.
This initiative will serve as a model for future WW2BW activities in other regions.
Esa iniciativa servirá como modelo para futuras actividades de ese tipo en otras regiones.
These activities were concentrated in a hospital that will serve as a model for future experiences.
Estas actividades se concentraron en un hospital que servirá de modelo para experiencias futuras.
The centre's design will serve as a model for building new, highcapacity centres in the rest of the country.
El diseño de esta estación servirá como modelo para la construcción de nuevas estaciones de alta capacidad en el resto del país.
The initiative provides for nationwide coverage in the four countries and will serve as a model for other national programmes worldwide.
Esta iniciativa abarca actividades a nivel nacional en los cuatro países y servirá de modelo para otros programas nacionales en todo el mundo.
The system set up in Bamako will serve as a model for the creation of other future Regional Centres for Animal Diseases in Africa and other regions of the world.
El sistema establecido en Bamako servirá de modelo para la creación de otros futuros Centros Regionales de Sanidad Animal en África y en otras regiones del mundo.
The color of the paper given to the first owner will serve as a model for all the other reproductions.
El color del papel entregado al primer comprador servirá de modelo para todas las demás impresiones.
Once complete, the system will serve as a model for all functional areas of the Department of Field Support, including service centres, providing a common framework and standardized methods to assess progress in each service delivery area.
Una vez terminado, este sistema servirá de modelo para todos los ámbitos funcionales del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno, incluidos los centros de servicios y proporcionará un marco común y métodos estandarizados para evaluar los progresos en cada uno de los ámbitos de prestación de servicios.
It launched the India Business Alliance to Stop TB, which will serve as a model for similar initiatives in other regions.
Se puso en marcha la Alianza de empresas de la India para luchar contra la tuberculosis, que servirá de modelo para iniciativas análogas en otras regiones.
His success in reshaping his nation will serve as a model and source of encouragement to Hungary's neighbours as they confront similar challenges.
Su éxito en dar una nueva forma a su nación servirá como modelo y fuente de aliento a los vecinos de Hungría que se enfren-tan a desafíos similares.
From a landscape perspective,this project will build capacity to strengthen transboundary conservation and will serve as a model for similar activities in other transboundary areas.
Con un enfoque de paisaje,el proyecto fomentará la capacidad para apuntalar la conservación transfronteriza a gran escala y servirá de modelo para actividades similares en otras áreas transfronterizas.
It is my hope that this arrangement will serve as a model for Lebanon's other Palestinian refugee camps.
Tengo la esperanza de que esta disposición sirva de modelo para otros campamentos de refugiados en el Líbano.
Such an approach has been applied with good effect to the design of the current Tourism andPrivate Sector Development Programme, which will serve as a model for formulation of the programme areas.
Este enfoque se ha aplicado con buenos resultados en la concepción del Programa de promoción del turismo ydesarrollo del sector privado, que servirá de modelo para la formulación de las esferas programáticas.
We hope that our relations with Jordan will serve as a model for future relations with all the States of our region.
Abrigamos la esperanza de que nuestras relaciones con Jordania sirvan de modelo para las relaciones futuras con todos los Estados de nuestra región.
The GEF was established to be a learning institution andit is expected that its diverse portfolio will serve as a model for innovative approaches to global environmental management.
El FMAM fue establecido como una institución de aprendizaje yse espera que su cartera diversificada sirva de modelo para innovar en la gestión ambiental a nivel mundial.
Halevi added that he hopes the beach will serve as a model for other coastal cities in Israel.
Halevi agregó que espera que la playa sirva de modelo para otras ciudades costeras en Israel.
Jones, 2008, pp. 128“Comparing Media Systems is, indeed,a path-breaking volume that will serve as a model for today's comparative communication analyses.”.
Jones, 2008, pp. 128“Sistemas mediáticos comparados es, ciertamente,un volumen que abre un camino, y que servirá como un modelo para los análisis de comunicación comparativos actuales.”.
The work on e-commerce definitions and measurements will serve as a model for progress on this extensive list of potential information requirements.
El trabajo sobre las definiciones y mediciones del comercio electrónico servirá de modelo para avanzar en esta larga lista de necesidades potenciales de información.
The digital data set, which includes complete geologic information,is a valuable tool in the search for new mineral deposits, and will serve as a model for similar surveys in other prospective areas in the country and the region.
Esa base de datos digitales, que incluyen una información geológica completa,constituye un valioso instrumento en la búsqueda de nuevos yacimientos minerales y servirá de modelo para relevamientos similares en otras zonas de prospección del país y la región.
The successful partnership between the Centre and WINAD will serve as a model for the Centre to carry out further firearms initiatives in the Caribbean region.
La fructífera asociación entre el Centro y el WINAD servirá de modelo al Centro para impulsar otras iniciativas relativas a las armas de fuego en la región del Caribe.
We trust that its evolving cooperative relationship with the United Nations will serve as a model for other regional and subregional organizations as they address the issues of peace and development.
Confiamos en que su dinámica relación de cooperación con las Naciones Unidas sirva de modelo para otras organizaciones regionales y subregionales cuando éstas aborden las cuestiones relativas a la paz y al desarrollo.
We hope and trust that the development of the city of Jerusalem for the benefit of all its residents will serve as a model for a unified city that guarantees coexistence between its residents, irrespective of their religious beliefs or national origins.
Esperamos que el desarrollo de la ciudad de Jerusalén en beneficio de todos sus residentes sirva de modelo para una ciudad unificada que garantice la coexistencia entre sus residentes, independientemente de su creencia religiosa o su nacionalidad, y confiamos en que ha de ser así.
Results: 55,
Time: 0.0665
How to use "will serve as a model" in an English sentence
prototype will serve as a model for store design.
Instead, the property will serve as a model home.
The pilot will serve as a model for statewide expansion.
These will serve as a model for the Batey farm.
Our hospitals will serve as a model hospital for non-humans.
This building will serve as a model for future T.I.
Hopefully, this will serve as a model for other countries.
Carney Library will serve as a model for future renovations.
Hopefully his actions will serve as a model for others.
This will serve as a model green house tomato production.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文