Examples of using
Workflow scanning
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
The Workflow Scanning Service screen displays.
Aparecerá la pantalla Servicio de escaneado de trabajos.
Enables E-mail and Workflow Scanning services.
Activa los servicios de E-mail y de Escaneado de trabajos.
This is required to access Internet Services to configure Workflow Scanning.
Esto es necesario para acceder a los Servicios de Internet y configurar el escaneado de trabajos.
Additional Workflow Scanning options are provided on each of the tabs.
Se ofrecen más opciones de Escaneado de trabajos en cada ficha.
Creating, modifying and deleting Workflow Scanning templates.
Crear, modificar y eliminar plantillas de Escaneado de trabajos.
To change the Workflow Scanning settings, click on the[Edit] button.
Para cambiar las opciones de Escaneado de trabajos, haga clic en el botón Editar.
Press the Services Home button and select the Workflow Scanning option.
Pulse el botón Página principal de Servicios y seleccione la opción Exploración de trabajos.
Refer to Workflow Scanning Options on page 123 for more information.
Para obtener más información, consulte Opciones de Exploración de trabajos en la página 121.
Authentication can be enabled to prevent unauthorized access to the Workflow Scanning feature.
La autenticación puede activarse para evitar el acceso no autorizado a la función Escaneado de trabajos.
Note: If you have enabled Workflow Scanning, but the icon is grayed out or unavailable.
Nota: si ha activado Escaneado de trabajos, pero el icono no está disponible o aparece atenuado.
To access the Filing Options,select Services Home and Workflow Scanning.
Para acceder a la ficha Opciones de archivado,seleccione Página principal de Servicios y Exploración de trabajos.
Scroll to the Workflow Scanning Image Settings area, click on the[Edit] button.
Desplácese al área Opciones de imagen de Escaneado de trabajos, y haga clic en el botón Editar.
When you enable Scan to Mailbox,the created mailboxes will appear in the Workflow Scanning.
Una vez que se activa Escanear a buzón,los buzones creados aparecerán en Escaneado de trabajos.
At the Workflow Scanning Template List, touch the Scan to Home template.
En la lista de plantillas de Escaneado de trabajos, pulse la plantilla Escanear a base.
It is not possible to install an optional feature(for example, Workflow Scanning or E-mail) through the process of cloning.
No se puede instalar una función opcional(por ejemplo, Escaneado de trabajos o E-mail) mediante el proceso de clonación.
Workflow Scanning jobs- one scan to file audit log entry is recorded for each network destination.
Trabajos de escaneado: aparece una entrada de escaneado a archivo en el registro de auditoría.
Network Images Sent displays the number of images sent from the device using the Workflow Scanning option.
Imágenes de red enviadas muestra el número de imágenes enviadas desde el dispositivo mediante la opción Escaneado de trabajos.
Use Workflow Scanning when both your device and your computer have access to the same specified filing location.
Utilice Escaneado de trabajos si el dispositivo y el PC tienen acceso a la misma ubicación de archivo especificada.
Print a Configuration Report to verify that Workflow scanning(Scan to File) is enabled on the.
Imprima un informe de configuración para verificar que escaneado de trabajos(Escanear a archivo) está activado en el dispositivo.
The Configuration page allows you to view device setup details,for example Network Setup and Workflow Scanning Setup.
La página Configuración permite ver los detalles de la configuración del dispositivo, por ejemplo,la Configuración de la red y la Configuración deescaneado de trabajos.
Note: Selecting this option may cause a delay and the Workflow Scanning service will be unavailable for several minutes.
Nota: Si selecciona esta opción puede producirse un retraso que hará que el servicio Escaneado de trabajos no esté disponible durante varios minutos.
If there is no Workflow Scanning feature icon available on the device, install the Scanning Kit and configure the Workflow Scanning feature.
Si el icono Escaneado de trabajos no está disponible en el dispositivo, instale el kit de escaneado y configure la función Escaneado de trabajos.
For more information about the Scan options,refer to Workflow Scanning Options on page 123 of Workflow Scanning..
Para obtener más información sobre las opciones de Exploración,consulte Opciones de Exploración de trabajos en la página 121 de Escaneado de trabajos..
Workflow Scanning enables users to scan an original document, convert it to an electronic file, and distribute and archive the file in a variety of ways.
El escaneado de trabajos permite escanear un documento original, convertirlo en un archivo electrónico y distribuirlo y archivarlo de diferentes maneras.
Note: In order toenable the Fax Forwarding feature the device must have either Workflow Scanning or E-mail enabled and Fax must be installed and enabled.
Nota: Para activar la funciónde reenvío de faxes, el dispositivo debe tener activadas Escaneado de trabajos o E-mail y el fax debe estar instalado y activado.
To change the Workflow Scanning settings, in the Workflow Scanning area, click on the[Edit] button, this will display the Workflow Scanning page.
Para cambiar las opciones deEscaneado de trabajos, en el área Escaneado de trabajos, haga clic en el botón[Editar]; aparecerá la página Escaneado de trabajos.
For example, scan settings will be available for cloning only if the Workflow Scanning optional feature is already installed on the source device.
Por ejemplo, las opciones de escaneado están disponibles para la clonación solamente si la función opcional Escaneado de trabajos ya está instalada en el dispositivo de origen.
If Authentication is enabled, users will be prompted to enter a network user name and password, or a PIN,before they can access the Workflow Scanning feature.
Si la autenticación está activada, el usuario deberá introducir un nombre de usuario de red y clave, o un PIN,antes de poder acceder a la función Escaneado de trabajos.
For information about additional Workflow Scanning features,refer to Workflow Scanning Options on page 123 of Workflow Scanning..
Para obtener más información sobre las opciones de Escaneado de trabajos,consulte Opciones de Exploración de trabajos en la página 121 de Escaneado de trabajos..
The Workflow Scanning option needs to be installed before this feature can be used but it is NOT necessary for the Workflow Scanning repositories and templates to be configured.
Para poder utilizar esta función, la opción Escaneado de trabajos debe estar instalada, pero NO es necesario configurarla para plantillas ni depósitos deEscaneado de trabajos.
Results: 59,
Time: 0.0517
How to use "workflow scanning" in an English sentence
Other than WorkFlow scanning No Wia or Twain icon at machine.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文