Examples of using
Yield model
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
This was identified as a topic for future work on the yield model.
Este será un tema que se deberá estudiar en el futuro en relación al modelo de rendimiento.
Gunnari were estimated using the revised form of the krill yield model SC-CAMLR-XIII, Annex 4, paragraphs 4.153 to 4.159.
Gunnari empleando la versión revisada del modelo de rendimientodel kril SC-CAMLR-XIII, anexo 4, párrafo 4.153 al 4.159.
Calculations for sensitivity tests of the krill yield model.
Estimaciones de las pruebas de sensitividad del modelo de rendimientodel kril.
A series of test runs of the yield model was made, in order to explore the implications of variations in the decision rule criteria.
Se efectuó una serie de pasadas de prueba del modelo de rendimiento para examinar los efectos de las variaciones en los criterios de decisión.
Work Undertaken at WG-FSA-96 Length-Density Analysis Generalised Yield Model.
Labor realizada en WG-FSA-96 Análisis de la frecuencia de tallas Modelo de rendimiento generalizado.
The krill yield model, which is used to set catch limits, uses a Monte Carlo approach to simulate fished krill populations.
El modelo de rendimientode kril, utilizado para establecer límites de captura, usa el método de Monte Carlo para simular las poblaciones de kril explotadas.
Biometric models extracted from the literature for the construction of the yield model.
Ecuaciones biométricas extractadas de la bibliografía para la construcción del modelo de producción.
The krill yield model is a simulation model that is used to find the proportion of a biomass estimate for setting precautionary catch limits.
El modelo de rendimiento del kril es un modelo de simulación utilizado para estimar la proporción de biomasa para establecer límites de captura precautorios.
Tree number evolution for the silvicultural interventions as proposed in the yield model.
Evolución del número de árboles para las intervenciones silvícolas propuestas en el modelo de producción.
The Scientific Committee noted that the krill yield model has been refined and the key parameters of the model are now based on analyses of empirical data.
El Comité Científico notó que el modelo de rendimientode kril has sido refinado y que los parámetros clave del modelo ahora se basan en los análisis de datos empíricos.
The Working Group encouraged Members to consider the current reference points of the krill yield model.
El grupo de trabajo animó a los miembros a considerar los puntos de referencia utilizados en el modelo del rendimiento de kril.
Eleginoides, based on the generalised version of the krill yield model used for estimating yield for.
Eleginoides, basados en la versión generalizada del modelo de rendimientodel kril empleado para calcular el rendimiento de.
Where γ is the precautionary catch limit asa proportion of biomass, as calculated from the krill yield model.
Donde γ es el límite de captura precautorio expresado como una proporción de la biomasa, tal comofuera calculado en base el modelo de rendimiento del kril.
Such a value for γ is compatible with that of 0.116 obtained from the krill yield model for maintaining median krill escapement at 75% of its pre-exploitation level.
Un valor tal de γ es compatible con el valor de 0.116 derivado del modelo de rendimientode kril para mantener un escape de kril mediano al 75% de su nivel previo a la explotación.
The estimates made by WS-MAD of real catches taken in Subarea 48.3 and adjacent areas(Table 6)were used in the yield model.
Las estimaciones hechas por el WS-MAD de las capturas verdaderas hechas en la Subárea 48.3 y en áreas adyacentes(tabla 6)fueron utilizadas en el modelo de rendimiento.
The present krill yield model is based on the assumption that the krill stock varies around a median level with no trend in recruitment.
El modelo de rendimientode kril actual se basa en la suposición de que el stock de kril varía alrededor de un nivel mediano sin ninguna tendencia en el reclutamiento.
This would increase the amount of information on which to base estimates of recruitment which are fed into the projections using the yield model.
Esto aumentaría el volumen de información sobre el cual se basarían las estimaciones de reclutamiento que se utilizan en las proyecciones a través del modelo de rendimiento.
The basic modification is to calculate a precautionary catch limit using the krill yield model with an unexploited biomass value derived from predator consumption.
La modificación básica es calcular un límite de captura precautorio utilizando el modelo de rendimiento del kril con un valor de la biomasa sin explotar derivado del consumo de los depredadores.
The krill yield model, which provides recommendations for precautionary catch limits for krill on the basis of such surveys, takes the existence of these fluctuations into account in its calculations.
En los cálculos del modelo de rendimientode kril, que proporciona recomendaciones para los límites de captura precautorios basados en tales prospecciones, se toma en consideración la existencia de estas fluctuaciones.
In the light of these results, it was agreed that some tests should be conducted of the sensitivity of the krill yield model to a natural mortality schedule which increases at greater ages.
En vista de estos resultados, se acordó llevar a cabo algunas pruebas de la sensitividad del modelo de rendimientodel kril a los cambios de la mortalidad natural, que aumenta a edades mayores.
To run the krill yield model, a number of parameters are required, including an estimate of the pre-exploitation biomass of krill(B0) together with an estimate of the associated variance.
El modelo de rendimientode kril requiere de varios parámetros de entrada, incluidos una estimaciónde la biomasa de kril antes de la explotación(B0) junto con una estimación de su variancia.
Dr de la Mare commented that, provided the levels of variation in these variables can be quantified,as described in paragraph 4.48, they could be specifically accounted for using the approach of the krill yield model.
El Dr. de la Mare comentó que, siempre que los niveles de variación en estas variables puedan ser cuantificados, según se describe en el párrafo 4.48,se podrían tomar en cuenta específicamente utilizando el enfoque del modelo de rendimiento del kril.
The Data Manager should validate the new general yield model as a high priority(paragraph 3.47) and the trawl survey analysis program(de la Mare, 1994a25);
El Administrador de Datos debe dar prioridad a la convalidación del nuevo modelo de rendimiento general presentado(párrafo 3.47) y al programa de análisis de las prospecciones de arrastre(de la Mare, 1994a25);
The Scientific Committee reiterated its request for further analyses to determine how well the measures of krill abundance andproportional recruitment are matched by the output of the krill yield model Annex 4, paragraph 3.29; SC-CAMLR-XV, paragraph 4.18.
El Comité Científico reiteró su pedido de seguir realizando nuevos análisis para determinar el grado de congruencia de las mediciones de la abundancia ydel reclutamiento proporcional del kril con los resultados del modelo de rendimiento del kril anexo 4, párrafo 3.29; SC-CAMLR-XV, párrafo 4.18.
The Working Group therefore considered that the results of the yield model projection, using the input parameters shown in Table 10, was a reasonable basis on which to set guidelines for the limits on total removals of.
Por lo tanto, el grupo de trabajo consideró que los resultados de la proyección del modelo de rendimiento utilizando los parámetros de entrada de la tabla 10 proporcionaban una base razonable para establecer los límites de la captura total de.
The primary objective of the synoptic survey is to improve estimates of B0(pre-exploitation biomass)used in the krill yield model to estimate sustainable yield for Area 48 SC-CAMLR-XII, paragraphs 2.39 and 2.41 to 2.47.
El objetivo principal de la prospección sinóptica es mejorar las estimaciones de B0(biomasa antes de la explotación)utilizadas en el modelo de rendimientode kril para estimar el rendimiento sostenible del Area 48 SC-CAMLR-XII, párrafos 2.39 y 2.41 al 2.47.
Concern was also expressed that application of the krill yield model to conservation measures in fisheries other than krill should, as far as possible, be consistent with the Commission's decisions in respect of the krill fishery.
Se expresó inquietud además acerca de que la aplicación del modelo de rendimientode kril a medidas de conservación ajenas a la pesquería del kril debiera, en la medida de lo posible, ser consecuente con las decisiones de la Comisión en lo que respecta a la pesquería de kril.
Any new survey could be designed in such a way as to take specific account of the krill yield model currently employed by CCAMLR in the estimation of krill yield and in the subsequent derivation of precautionary catch limits.
Se puede diseñar cualquier prospección nueva tomando en cuenta, en particular, el modelo de rendimiento del kril actualmente utilizado por la CCRVMA en la estimación del rendimiento del kril y en la derivación subsiguiente de límites de captura precautorios.
The Working Group considered that the results of the projections using the yield model with the γ1 decision rule was a reasonable basis for setting guidelines for the limits on total removals of.
El grupo de trabajo consideró que los resultados de las proyecciones que utilizaron el modelo de rendimiento con el criterio de decisión γ1 constituían una base razonable para establecer pautas sobre los límites de extracción total de..
The Scientific Committee endorsed the conclusion of the Working Group that the results of the yield model projection described in paragraph 4.45 provided a reasonable basis on which to set guidelines for the limits on total removals of.
El Comité Científico apoyó la conclusión del grupo de trabajo de que los resultados de la proyección del modelo de rendimiento descritos en el párrafo 4.45 constituían una base razonable para establecer las directrices para fijar los límites de captura total de..
Results: 199,
Time: 0.0542
How to use "yield model" in an English sentence
A dynamic tomato growth and yield model (TOMGRO).
Yield model model for recession - another zombie?
India final yield versus Gro yield model estimates (right).
Trend-Agromet Versus Spectral-Trend-Agrometeorological Yield Model for Wheat in Haryana.
Growth and yield model application in tropical rain forest management.
Specifically, the InVEST ver. 3.3.2 water yield model was used.
Yield Model The Yield Model...An alternative look at interest rates.
Work begins on an innovative crop yield model for Africa.
Emissions, Sequestration, and Yield Model The sequestration rate is 4.
Four new stocks make our Safest Dividend Yield Model Portfolio this month.
How to use "modelo de rendimiento" in a Spanish sentence
La fábrica de Shanghai añadió un largo alcance Modelo 3 y un modelo de rendimiento 3 a su repertorio la semana pasada.
La nueva Supervan Vision Concept reflejará cómo se verá un modelo de rendimiento extremo de las próximas Transit Vans.
El Jaguar XKR es un modelo de rendimiento de la generación Jaguar XK X100.
El GTX fue otro modelo de rendimiento hecho por Plymouth y comercializado hacia los compradores más maduros.
El nuevo concept Supervan Vision imaginará cómo podría ser un modelo de rendimiento extremo de las futuras Ford Transit.
Hyundai Veloster N es el primer modelo de rendimiento de "N" en el mercado de Estados Unidos.
En adición a lo que antecede, es necesario realizar un nuevo planteamiento del problema actual del modelo de rendimiento en deportes.
Además de los habituales modelos XLT, Limited, el modelo de rendimiento Raptor también está programado para aparecer al mismo tiempo.
¿Qué herramienta utiliza para el cálculo del modelo de rendimiento energético?
un modelo de rendimiento para las trituradoras de impacto.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文