What is the translation of " YOUR CONTAINER INSTANCE " in Spanish?

• su instancia de contenedor

Examples of using Your container instance in English and their translations into Spanish

Step 4: Describe your Container Instance.
Paso 4: Describir la instancia de contenedor.

To remove unused images, execute the following command on your container instance.
Para eliminar imágenes no utilizadas, ejecute el comando siguiente en la instancia de contenedor.

Use docker plugin is on your container instance to retrieve the driver name.
Utilice docker plugin ls en su instancia de contenedor para recuperar el nombre del controlador.

Find the public IP or DNS address for your container instance.
Busque la dirección IP o DNS pública para su instancia de contenedor.

Your container instance must be running the Amazon ECS container agent to register into one of your clusters.
La instancia de contenedor debe estar ejecutando el agente de contenedor de Amazon ECS para registrar en uno de sus clústeres.

On the Add Storage page, configure the storage for your container instance.
En la página Add Storage, configure el almacenamiento para su instancia de contenedor.

Run the following commands on your container instance to enable IAM roles for tasks.
Ejecute los siguientes comandos en su instancia de contenedor para habilitar roles de IAM para tareas.

Create a new Amazon EBS volume in the same Availability Zone as your container instance.
Cree un nuevo volumen de Amazon EBS en la misma Zona de disponibilidad que su instancia de contenedor.

You can use the docker ps command on your container instance to list the running containers..
Puede utilizar el comando docker ps en su instancia de contenedor para enumerar los contenedores en ejecución.

To remove non-running containers, execute the following command on your container instance.
Para eliminar contenedores sin ejecución, ejecute el comando siguiente en la instancia de contenedor.

You can also add rules for HTTP if you want your container instance to host a job that runs a web server.
También puede añadir reglas para HTTP si desea que su instancia de contenedor alojar un trabajo que ejecute un servidor web.

In the navigation pane, choose Clusters and select the cluster that hosts your container instance.
En el panel de navegación, seleccione Clusters y seleccione el clúster que aloja su instancia de contenedor.

If you do not want your container instance to register with the default cluster, specify your cluster name as the value for ECS_CLUSTER.
Si no desea que su instancias de contenedor se registre en el clúster predeterminado, especifique el nombre del clúster como el valor para ECS_CLUSTER.

Find the default username for your container instance AMI.
Busque el nombre de usuario predeterminado para la AMI de su instancia de su contenedor.

However, you must configure your container instance AMI to mount the Amazon EFS file system before the Docker daemon starts.
Sin embargo, debe configurar la AMI de instancia de contenedor para montar el sistema de archivos Amazon EFS antes de que se inicie el demonio de Docker.

This property requires at least version 1.25 of the Docker Remote API on your container instance.
Esta propiedad requiere al menos la versión 1.25 de la API remota de Docker en su instancia de contenedor.

Select the security group you created for your container instance from the list of existing security groups, and choose Review and Launch.
Seleccione el grupo de seguridad que creó para su instancia de contenedor de la lista de grupos de seguridad existentes y elija Review and Launch.

You can modify this value at launch time to increase or decrease the available storage on your container instance.
Puede modificar este valor en el momento del lanzamiento para aumentar o reducir el almacenamiento disponible en su instancia de contenedor.

You can also add rules for HTTP and HTTPS if you want your container instance to host a task that runs a web server.
También puede añadir reglas para HTTP y HTTPS si desea que su instancia de contenedor pueda alojar una tarea que se ejecuta un servidor web.

If the driver was installed using the Docker plugin CLI, use docker plugin ls to retrieve the driver name from your container instance.
Si el controlador se instaló mediante la CLI del complemento Docker, use docker plugin ls para recuperar el nombre de controlador de la instancia de contenedor.

Within a few minutes of launching your container instance, the Amazon ECS agent registers the instance with your default cluster.
A los pocos minutos de lanzar la instancia de contenedor, el agente de Amazon ECS registra la instancia con su clúster predeterminado.

If this port is misconfigured, the load balancer will likely deregister your container instance from itself.
Si este puerto está mal configurado, el balanceador de carga probablemente cancelará el registro de su instancia de contenedor desde sí mismo.

If your container instance was not launched using the Amazon ECS-optimized AMI, you can install the Amazon ECS container agent manually using one of the following procedures.
Si la instancia de contenedor no se lanzó con la AMI optimizada para Amazon ECS, puede instalar el agente de contenedor de Amazon ECS manualmente utilizando alguno de los procedimientos siguientes.

If you set this variable to true, then automated image cleanup is disabled on your container instance and no images are automatically removed.
Si establece esta variable en true, la limpieza de imagen automatizada se deshabilita en su instancia de contenedor y no se elimina ninguna imagen automáticamente.

We recommend that you limit the permissions in your container instance role to the minimal list of permissions provided in the managed AmazonEC2ContainerServiceforEC2Role policy shown below.
Le recomendamos que limite los permisos en el rol de instancia de contenedor a la lista mínima de permisos proporcionado en la política AmazonEC2ContainerServiceforEC2Role administrada que se muestra a continuación.

The ecs: CreateCluster line in the above policy is optional, provided that the cluster you intend to register your container instance into already exists.
La línea ecs: CreateCluster de la política anterior es opcional, siempre y cuando el clúster en el que intenta registrar su instancia de contenedor ya exista.

The process for updating the agent differs depending on whether your container instance was launched with the Amazon ECS-optimized AMI or another operating system.
El proceso de actualización del agente difiere en función de si la instancia de contenedor se lanzó con la AMI optimizada para Amazon ECS u otro sistema operativo.

After your instance has launched, you can view your cluster in the Amazon ECS console to see that your container instance has registered with it.
Una vez que se haya abierto la instancia, el clúster aparece en la consola de Amazon ECS para que pueda ver que su instancia de contenedor se ha registrado con él.

The following Docker error indicates that the thin pool storage on your container instance is full, and that the Docker daemon cannot create new containers..
El siguiente error de Docker indica que el almacenamiento en grupo fino en la instancia de contenedor está lleno y que el demonio de Docker no puede crear nuevos contenedores..

You will also need to set the following networking commands on your container instance so that the containers in your tasks can retrieve their AWS credentials.
También necesitará establecer los siguientes comandos de red en su instancia de contenedor para que los contenedores de sus tareas puedan recuperar las credenciales de AWS.

How to use "your container instance" in a sentence

Your container instance should start almost immediately.

Log in to your container instance via SSH.

Be sure to configure your container instance security groups appropriately.

Use AWS Route 53 to associate your container instance with a domain name.

Port 22 must be open in your container instance security group for you to connect to your instance using SSH.

Your container instance must have an IAM role that allows access to Amazon ECS in order to reach the introspection API.

One additional tip: Notice that the Docker image is approximately 12 GB, to ensure that your container instance starts up quickly.

All you need to do is specify the Amazon ECR repository in your Dockerrun.aws.json configuration and attach the AmazonEC2ContainerRegistryReadOnly policy to your container instance role.