What is the translation of " YOUR DECODER " in Spanish?

• su decodificador
• su descodificador

Examples of using Your decoder in English and their translations into Spanish

Watch and operate the digital TV channels from your decoder.
Ver y controlar los canales digitales del decodificador.

Set your decoder/amplifier to the digital sound output, which you want.
Fije su decodificador/amplificador a la salida de sonido digital, como desee.

SWAP Manager: Create and activate a swap partition for your decoder.
SWAP Manager: Crea y activa una partición swap para tu decodificador.

You can also go to the menu of your decoder and select“program recording”.
También puede ir al menú de su decodificador y seleccionar«grabación programada».

Then, your decoder goes into standby and installs the update automatically.
Luego, su decodificador entra en modo de espera e instala la actualización automáticamente.

Paste in Watchity the RTMP code and the transmission key obtained from your decoder.
Pega en Watchity el código RTMP y la clave de transmisión obtenidos de tu decoder.

Before running Auto tuning put your decoder and media recorder to Standby.
Antes de realizar la Sintonización autom. ponga su descodificador y grabadora multimedia en Espera.

The app has a setup wizard that automatically detects your decoder.
La aplicación dispone de un asistente de configuración que detecta automáticamente tu decodificador.

Before running Auto tuning put your decoder and video recorder to Standby.
Antes de realizar la Sintonización automática ponga su decodificador y grabadora de vídeo en Espera.

Consult your decoder manual for further information on how to set the levels.
Consulte el manual de su decodificador para obtener más información sobre cómo ajustar los niveles.

Or you often receive an update message from your decoder or your TV box?
¿O a menudo recibe un mensaje de actualización de su decodificador o su TV Box?

Turn your decoder on and off, navigate through the decoder menue and start timing.
Encienda y apague su decodificador, navegue a través del menú y comience el cronometraje.

Here we will see how to update your TV model, your decoder, and your box.
Aquí veremos cómo actualizar su modelo de TV, su decodificador y su caja.

Before running Auto tune put your decoder and video recorder(VCR) to Standby if they are connected.
Antes de iniciar la Sintonización automática, ponga su descodificador y aparato de vídeo(VCR) en Espera si están conectados.

Consult your decoder manual for further information on how to set the levels.
Consulte el manual de instrucciones de su decodificador de sonido envolvente para obtener información adicional sobre el ajuste de los niveles de las cajas acústicas del equipo.

Before switching on the television put your decoder and media recorder to Standby if they are connected.
Antes de encender la televisión, ponga el descodificador y la grabadora multimedia en Espera si están conectados.

Before switching on the TV, put your decoder and media recorder to Standby if they are connected and ensure the aerial/cable is connected to your TV.
Antes de encender el televisor, coloque el decodificador y el grabador de medios en modo de Espera si están conectados, y asegúrese de que la antena/cable esté bien conectada al televisor.

But if your second decoder selects a different source.
Pero si tu segundo decoder selecciona una fuente distinta.

Flat-screen TV, 18 DSTV channels with your own decoder.
TV de pantalla plana, 18 canales DSTV con su propio decodificador.

Connect your Digital Decoder or Speaker to the Home Theater System.
Conecte su descodificador digital o auricular al Sistema de Teatro en casa.

Use your little decoder ring and your West Wing tweets to tell the PAC to stop these homophobic robocalls.
Usa tu anillito decodificador y tus tweets del Ala Oeste para decirles al PAC que deje de hacer estas llamadas homofóbicas.

Please follow the instructions below to install the decoder on your computer. a.
Por favor, siga las siguientes instrucciones para instalar el decodificador en su ordenador.