Examples of using
Acknowledge and agree
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
You further acknowledge and agree that ForexFunds.
Kinikilala mo at sumasang-ayon ka na ang ForexFunds.
By using the App and Training Materials, you acknowledge and agree that.
Sa pamamagitan ng paggamit ng Mga Materyales ng App at Pagsasanay, kinikilala at sinasang-ayunan mo na.
I acknowledge and agree my consent to the terms set forth above.
Kinikilala ko at sumasang-ayon ang aking pagsang-ayon sa mga tuntunin nakalahad sa itaas.
This is okay,but you should acknowledge and agree to this risk ahead of time.
Ito ay okay,ngunit dapat mong kilalanin at sumang-ayon sa panganib na ito nang maaga.
You acknowledge and agree that:(a) you have readand understood the Terms;
Kinikilala at sumasang-ayon ka na:( a) nabasa moat naunawaan ang Mga Tuntunin;
By downloading and/or using this product, you acknowledge and agree to the end user license agreementand Privacy Statement at.
Sa pag-download at/ o paggamit ng produktong ito, kinikilala mo at sumasang-ayon sa kasunduan end user licenseat Privacy Statement sa.
You acknowledge and agree that:(a) you have readand understood the Terms;
Kinikilala mo at sumasang-ayon na:( a) iyong nabasaat nauunawaan ang Mga Tuntunin;
Any link to other websites is not an endorsement of such websites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
Anumang link sa iba pang mga website ay hindi isang pag-endorso ng naturang mga website atkilalanin mo at sumang-ayon na hindi kami mananagot para sa nilalaman o availability ng anumang naturang mga site.
You acknowledge and agree that all access and use of the Website is at your own risk.
Kinikilala at sinasang-ayunan mo na ang lahat ng pag-akses at paggamit ng Website ay nasa iyong sariling peligro.
Vendor, in providing assistance under the Assurance Plan, my require remote access to your Device,and/or may require that you install Assistance Software(as defined below), in which case you acknowledge and agree that that Section 14.8 applies.
Ang Nagbibili, sa pagbibigay ng tulong sa ilalim ng Plano ng Seguro, ay maaaring mangailangan ng malayuang pag-akses sa iyong Device, at/ o maaaring kailanganin mo na i-install ang Pangtulong naSoftware( tulad ng ipinapaliwanag sa ibaba), sa kaso kung saan tinatanggap at sinasang-ayunan mo na inilalapat ang Seksiyon 14. 8.
You acknowledge and agree that Subsidiaries and Affiliates will be entitled to provide the Services to you.
Kinikilala mo at sumasang-ayon ka na karapat-dapat ang Mga Subsidiary at Affiliate na ibigay sa iyo ang Mga Serbisyo.
If you are registering a domain name, using ortransferring a previously registered domain name, you acknowledge and agree that use of the domain name is also subject to the policies of the Internet Corporation for Assigned Namesand Numbers(“ICANN”), including their Registration Rights and Responsibilities.
Kung ikaw ay nagrerehistro ng isang pangalan ng domain,gamit o paglilipat ng isang dating nakarehistrong pangalan ng domain, kinikilala at sinasang-ayunan mo na ang paggamit ng pangalan ng domain ay napapailalim din sa mga patakaran ng Internet Corporation para sa Mga Nakatalagang Pangalanat Mga Numero(" ICANN"), kasama ang kanilang Mga Karapatan at Pananagutan ng Pagpaparehistro.
You acknowledge and agree that it is your responsibility to review this User Agreement periodically to familiarize yourself with any modifications.
Kinikilala mo at sumasang-ayon na ito ay iyong responsibilidad upang suriin ang Kasunduan ng User pana-panahon upang maging pamilyar ka sa anumang mga pagbabago.
If you provide personal data to us, you acknowledge and agree that such personal data may be transferred from your current location to the officesand servers of Wirex and the authorized third parties referred to in this policy.
Kung magbibigay ka ng personal na datos sa amin, ikaw ay kikilalanin at sumasang-ayon na ang mga ganitong mga personal na datos na maaaring mailipat mula sa iyong kasalukuyang lokasyon sa mga opisinaat mga servers ng Wires at ang awtorisadong third party na tinutukoy sa patakarang ito.
You acknowledge and agree that it is your responsibility to review this privacy policy periodicallyand become aware of modifications.
Kinikilala at sumasang-ayon ka na responsibilidad mong repasuhin ang patakaran sa privacy na pana-panahonat magkaroon ng kamalayan ng mga pagbabago.
The parties acknowledge and agree that any payment of monies required to be made hereunder shall be made in Canadian or USD funds.
Ang mga partido ay tinatanggap at pumapayag na anumang kabayaran ng mga pera ay kailangang gawin alinsunod sa mga pondo ng Canada o USD.
You further acknowledge and agree that you will not rely on this Web site or any Content or Services available on or through the Web site.
Higit mo pang kinikilala at sinasang-ayunan na hindi ka aasa sa Web site o anumang Mga Nilalaman o Mga Serbisyo na magagamit sa o sa pamamagitan ng Web site.
You acknowledge and agree that it is your responsibility to review this privacy policy periodicallyand become aware of modifications.
Kinikilala mo at sinasang-ayunan na responsibilidad mong repasuhin nang regular ang patakarang ito sa privacyat maging kamalayan ng mga pagbabago.
You acknowledge and agree that it is solely your responsibility to be aware of the applicable lawsand regulations of your country of residence.
Kinikilala at sinasang-ayunan mo na ikaw lamang ang responsibilidad na malaman ang naaangkop na mga batasat regulasyon ng iyong bansa ng paninirahan.
Acknowledge and agree to Google's required certifications regarding non-discrimination and donation receipt and use.
Kinikilala at sumasang-ayon sa mga kinakailangang certification ng Google tungkol sa hindi pagkakaroon ng diskriminasyon at pagtanggap at paggamit ng donasyon.
You acknowledge and agree that it's your responsibility to review this privacy policy intermittentlyand become tuned in to modifications.
Kinikilala mo at sumang-ayon na ito ay ang iyong responsibilidad upang suriin ang patakaran sa privacy pana-panahonat maging ng kamalayan ng mga pagbabago.
You acknowledge and agree that it is your responsibility to review this privacy policy periodicallyand become aware of modifications.
Kinikilala mo at sumasang-ayon na ito ay ang iyong responsibilidad upang suriin ang patakaran sa privacy sa pana-panahonat maging ng kamalayan ng mga pagbabago.
You acknowledge and agree that it is your responsibility to review this User Agreement periodically to familiarize yourself with any modifications.
Kinikilala mo at sinang-ayunan na responsibilidad mong repasuhin ang Kasunduang Pangangaral na ito sa pana-panahon upang gawing pamilyar ang iyong sarili sa anumang mga pagbabago.
You acknowledge and agree that there are numerous risks associated with purchasing JOOPS, holding JOOPS, and using JOOPS for participation in P2P sharing.
Kinikilala mo at sinang-ayunan na may maraming mga panganib na nauugnay sa pagbili ng JOOPS, na may hawak na JOOPS, at gumagamit ng JOOPS para makilahok sa pagbabahagi ng P2P.
You acknowledge and agree that You shall at all times comply with Applicable Law when You respond to a Survey, participate in another Research Program or otherwise use the Service.
Kinikilala Mo at sinasang-ayunan na susunod Ka sa lahat ng pagkakaton sa Angkop na Batas kapag tumutugon ka sa isang Survey, lumalahok sa isa pang Programa ng Pagsasaliksik o kaya naman ay paggamit sa Serbisyo.
You acknowledge and agree that we provide access to such tools”as is” and“as available” without any warranties, representations or conditions of any kind and without any endorsement.
Kinikilala mo at sumasang-ayon na nagbibigay kami ng access sa mga tool tulad ng" as is" at" bilang magagamit" nang walang anumang garantiya, pagkatawan o kundisyon ng anumang uri at walang anumang pag-endorso.
You acknowledge and agree that upon suspension, termination or expiration your ability to access LogmeOnce will ceaseand that we will have no obligation to store any such items or provide them to you.
Kinikilala mo at sumasang-ayon na sa suspension, pagwawakas o expiration ng iyong kakayahang ma-access LogmeOnce ay ihihintoat na magkakaroon kami ng walang obligasyon upang mag-imbak ng anumang naturang mga item o magbigay ng mga ito sa iyo.
You acknowledge and agree that the LogmeOnce Mugshot is an auxiliary tooland does not replace the procedures that you should perform with law enforcement authorities, especially in case of robbery or hacking of devices.
Kinikilala mo at sumasang-ayon na ang LogmeOnce Mugshot ay isang pandiwang pantulong toolat hindi palitan ang mga pamamaraan na dapat mong isagawa sa mga alagad ng batas, lalo na sa kaso ng pagnanakaw o pag-hack ng mga aparato.
You acknowledge and agree that we have no obligation to correct any defects or errors in LogmeOnce furnished to you, regardless of whether you inform us of or we otherwise become aware of such defects or errors.
Kinikilala mo at sumasang-ayon na wala kaming obligasyon na iwasto ang anumang mga kamalian o mga error sa LogmeOnce inayos sa iyo, hindi alintana kung ipaalam mo sa amin ng o namin kung hindi man ay maging ng kamalayan ng mga naturang mga depekto o mga error.
You further acknowledge and agree that the Website and Services are protected by copyrights, trademarks(whether registered or being under registration), service marks, patents or other proprietary rights and laws.
Kinikilala mo at sumasang-ayon ka rin na ang Website at Mga Serbisyo ay protektado ng mga copyright, mga trademark( nakarehistro o nasa rehistrasyon), mga marka ng serbisyo, mga patente o iba pang mga karapatan at batas na pagmamay-ari.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文