AUTHORITY HIERARCHY Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• awtoridad
• authority
• kapangyarihan
• kapamahalaan
• authorities
• hierarchy
• herarkiya
• hierarka
• hierarchical type

Examples of using Authority hierarchy in English and their translations into Tagalog

To them this is an authority hierarchy.
Sa kanila ito ay isang hierarchy ng awtoridad.

If we accept that Paul is using kephalē(head) to refer to an authority hierarchy and that praying on behalf of the congregation involves headship, then I accept that a woman should not pray to God on behalf of the congregation. I accept that.
Kung tatanggapin natin na ginagamit ni Paul kephalē( ulo) upang sumangguni sa isang hierarchy ng awtoridad at na ang pagdarasal para sa kongregasyon ay nagsasangkot ng pagkaulo, kung gayon tatanggapin ko na ang isang babae ay hindi dapat manalangin sa Diyos para sa kapulungan. Tinatanggap ko yun.

If we take these verses to imply some kind of authority hierarchy, then women can rank right at the top with men.
Kung kukuha tayo ng mga talatang ito upang ipahiwatig ang ilang uri ng hierarchy ng awtoridad, kung gayon ang mga kababaihan ay maaaring ranggo sa tuktok kasama ng mga kalalakihan.

Implement certification authority(CA) hierarchy with AD CS and how to manage CAs.
Ipatupad ang hierarchy ng awtoridad ng certification( CA) sa AD CS at kung paano pamahalaan ang CA.

Perhaps they view Paul's words to the Corinthians and the Ephesians as indicative of a hierarchy arrangement of congregation authority.
Marahil ay itinuring nila ang mga salita ni Pablo sa mga taga-Corinto at mga taga-Efeso bilang indikasyon ng isang hierarchy na pag-aayos ng awtoridad ng kongregasyon.

There is no evidence here of any kind of hierarchy of authority within the Christian congregation.
Walang ebidensya dito sa anumang uri ng pamunuan ng awtoridad sa loob ng kongregasyong Kristiyano.

We teach the autonomy of the local church, free from any external authority or control, with the right of self-government and freedom from the interference of any hierarchy of individuals or organizations(Titus 1:5).
Pinaninindigan at itinuturo namin ang kasarinlan( autonomy) ng lokal na iglesya, ang kalayaan nito sa anumang kapangyarihan mula sa labas o kontrol, na ito'y may karapatan sa sariling pamamahala at kalayaan mula sa pakikialam ng anumang samahan ng mga matataas na tao o mga organisasyon( Tito 1: 5).

Colossians 1:16 states:“For by him all things were created, in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities- all things were created through him and for him.” This text indicates that in heaven there are hierarchies by which authority is dispensed.
Ang Colosas 1: Sinasabi ng 16:" Sapagkat sa pamamagitan niya ang lahat ng mga bagay ay nilikha, sa langit at sa lupa, nakikita at hindi nakikita, maging mga trono o mga pamamahala o pinuno o awtoridad- lahat ng mga bagay ay nilikha sa pamamagitan niya at para sa kanya.