COPERNICUS Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• copernicus

Examples of using Copernicus in English and their translations into Tagalog

The Theories of Copernicus.
Theories ng Copernicus.

Although Copernicus was a canon, he had never become a priest.
Kahit Copernicus ay isang panuntunan, siya ay hindi maging isang pari.

So what do you say, Copernicus?
Ano ang sinasabi mo, Nicodemus?

The peace which Copernicus wished, however, was not easy to find in a period of frequent wars.
Ang kapayapaan na nagnanais Copernicus, gayunpaman, ay hindi madaling hanapin sa isang panahon ng madalas wars.

That's what they called Copernicus.
Iyan ang tawag kay Copernicus.

It was named after Nicolaus Copernicus who was born in this town in 1473.[2].
Ito ay ipinangalan kay Nicolaus Copernicus na ipinanganak sa bayang ito noong 1473.[ 1].

Lansberge's work on astronomy followed Copernicus.
Lansberge ng trabaho sa astronomy, sinundan Copernicus.

Nicolaus Copernicus is the Latin version of the famous astronomer's name which he chose later in his life.
Nicolaus Copernicus ay ang Latin bersyon ng bantog na astronomer ng pangalan na kung saan siya pinili mamaya sa kanyang buhay.

Polish astronomer Nicholas Copernicus was, too.
Polish astronomer Nicholas Copernicus ay, masyado.

While living with Copernicus, Rheticus wrote to several people reporting on the progress Copernicus was making.
Habang nakatira sa Copernicus, Rheticus wrote sa ilang mga tao sa pag-uulat sa progreso Copernicus ay paggawa.

That's what Nicolaus Copernicus did.
Ito ang pahinang usapan upang talakayin ang Nicolaus Copernicus.

In De Hemelloop, published in 1608, he wrote on astronomy and strongly defended the sun centred system of Copernicus.
Mula sa Hemelloop, inilathala sa 1608, he wrote sa astronomy, at malakas defended ang Linggo center sistema ng Copernicus.

Many experts went to Rome to advise the Council, but Copernicus chose to respond by letter.
Maraming mga eksperto napunta sa Roma upang ipaalam sa Konseho, ngunit Copernicus pinili upang tumugon sa pamamagitan ng sulat.

Boulliau was a friend of Pascal, Mersenne and Gassendi and supported Galileo and Copernicus.
Boulliau ay isang kaibigan ng Pascal, Mersenne at Gassendi at suportado Galileo at Copernicus.

Frauenburg came under siege but Copernicus continued making his observations even at this desperate time.
Frauenburg nagmula sa ilalim ng paglusob Copernicus ngunit ang patuloy na paggawa ng kanyang mga obserbasyon kahit na sa lulong sa oras na ito.

You can see a picture of Allenstein Castle where Copernicus lived.
Maaari mong makita ang isang larawan ng Allenstein Castle kung saan nanirahan Copernicus.

Lucas Watzenrode died in 1512 and following this Copernicus resumed his duties as canon in the Ermland Chapter at Frauenburg.
Lucas Watzenrode namatay sa 1512 at mga sumusunod na ito Copernicus resumed kanyang tungkulin bilang panuntunan sa Ermland Chapter sa Frauenburg.

Savile introduced his students to the new ideas of Regiomontanus and Copernicus.
Savile nagpasimula ng kanyang mga mag-aaral sa bagong mga ideya ng Regiomontanus at Copernicus.

A completed, published copy of his book was placed in Copernicus' hands just hours before his death on May 24, 1543.
Isang kumpleto, inilathalang kopya ng kanyang aklat ang inilagay sa mga kamay ni Copenicus, ilang oras bago ang kanyang kamatayan noong Mayo 24, 1543.

Aristarchus of Samos is a little-known but often cited precursor of Copernicus.
Aristarchus ng Samos ay isang maliit na-kilala ngunit madalas na nabanggit pasimula ng Copernicus.

The EU's emergency Copernicus Satellite mapping system has been activated to help the Indonesian civil protection[…].
Ang emerhensiyang EU ng Kopernicus Satellite mapping system ay naisaaktibo upang tulungan ang mga awtoridad ng Indonesia na proteksyon sibil at[…].

He wrote on the history of Greek mathematics and on Copernicus, Galileo and Kepler.
Siya wrote on ang kasaysayan ng mga Griyego matematika at sa Copernicus, Galileo at Kepler.

In fact in his younger days Tycho had been convinced by Copernicus' Sun centred model but his firm belief that theory must be supported by experimental evidence led him away.
Sa katunayan sa kanyang mga bata-araw na Tycho had been kumbinsido sa pamamagitan ng Copernicus' Sun center modelo ngunit kanyang matatag paniniwala na ang teorya ay dapat na suportado ng experimental katibayan na humantong sa kanya sa malayo.

There he tried to persuade Gemma Frisius to go to Poland to collaborate with Copernicus.
Doon siya tried sa amuki Perla Frisius upang pumunta sa Poland sa nakikipagtulungan sa Copernicus.

In 1536, Cardinal Schonberg, who was Archbishop of Capua, urged Copernicus to fully publish his theory or, at the least, have a copy made at the Cardinal's expense.
Noong 1536, ang Arsobispo ng Capua, Kardinal Schonberg, hinimok si Copernicus na ganap na ilathala ang kanyang teorya o, kahit man lang, magkaroon ng kopyang ginawa sa pinagkagastusan ng Kardinal.

Although the pope had ordered Galileo to be neutral, the book came across as favoring Copernicus' conclusions.
At kahit inutusan ng papa si Galileo na maging neutral, lumabas na parang kinakampihan ng aklat ang mga konklusyon ni Copernicus.

Question: why would Roman Catholic leaders persistently pressure Copernicus to publicize his theories of a heliocentric universe, theories for which they condemned Galileo less than 100 years later?
Tanong: Bakit ang mga lider ng Simbahang Katoliko ay patuloy na ginigipit si Copernicus na isapubliko ang kanyang mga teorya ng helyosentrikong kalawakan, mga teorya kung saan hinatulan nila si Galileo wala pang 100 taon ang lumipas?

Nicolaus and Barbara Koppernigk had four children, two sons and two daughters, of whom Nicolaus Copernicus was the youngest.
Nicolaus at Barbara Koppernigk may apat na bata, dalawang anak at dalawang anak, ng kung kanino Nicolaus Copernicus ay ang bunso.

Answers to both questions, Parrington says, could be found in computational systems like the Copernicus Atmosphere Monitoring service, which is capable of taking many of these variables into account and synthesizing the data across multiples wildfire seasons.
Ang mga sagot sa parehong mga tanong, sabi ni Parrington, ay matatagpuan sa mga sistema ng computational tulad ng Copernicus Atmosphere Monitoring service, na kaya ng pagkuha ng marami sa mga variable na ito sa account at synthesizing ang data sa kabuuan ng multiples kalangitan panahon.

The original form of his name was Mikolaj Kopernik or Nicolaus Koppernigk but we shall use Copernicus throughout this article.
Ang orihinal na anyo ng kanyang pangalan ay Mikolaj Kopernik o Nicolaus Koppernigk ngunit kami ay dapat gumamit ng Copernicus sa buong artikulong ito.