DEPARTMENT OF MATHEMATICS Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• kagawaran ng matematika
• departamento ng matematika
• department of mathematics

Examples of using Department of mathematics in English and their translations into Tagalog

Iconic old Royal College Building, now home to the Department of Mathematics with the university tower.
Ikonikong Old Royal College ng Gusali, na ngayon ay tahanan sa Kagawaran ng Matematika kasama ng university tower.

His energy and enthusiasm, as well as his organisational skills, meant he was able to completely transform the department of mathematics.
Kanyang enerhiya at sigasig, pati na rin ang kanyang organisational kakayahan, sinadya siya ay able sa ganap na pagbabagong-anyo ng departamento ng matematika.

From 1922 to 1929 he worked as a teaching assistent at the Department of Mathematics of Jan Kazimierz University in Lvov.
Mula sa 1922 na 1929 siya nagtrabaho bilang isang pagtuturo assistent sa Kagawaran ng Matematika ng Jan Kazimierz University sa Lvov.

Appointed as an Instructor in 1944, it took him only three years to be promoted to full professor and Head of the Department of Mathematics.
Hinirang bilang ng magtuturo sa 1944, ito took kanya lamang ang tatlong taon sa itaas upang ganap na propesor at Head ng Department of Mathematics.

In 1927 he was appointed as Head of the Department of Mathematics at Stanford and he remained in this post until he retired in 1938.
Sa 1927 siya ay hinirang bilang Head ng Kagawaran ng Matematika sa Stanford at siya ay nanatili sa post na ito hanggang siya ay nagretiro sa 1938.

However in 1950, Goldstein who was of strong Jewish beliefs, accepted the chairmanship of the department of mathematics at Technion in Israel.
Subalit sa 1950, Goldstein na ng malakas na Jewish pinaniniwalaan, tinanggap ang pagkapangulo ng departamento ng matematika at Technion sa Israel.

Shoda graduated from the Department of Mathematics at Tokyo University in 1925 and began his graduate studies under Takagi 's supervision.
Shoda nagtapos mula sa Kagawaran ng Matematika sa Tokyo University sa 1925 at nagsimulang magtapos ang kanyang pag-aaral sa ilalim ng Takagi 's pangangasiwa.

Eventually, because I was doing well, I did receive support from the department of mathematics and the Office of Naval Research.
Kalaunan, dahil ako ay kagagawan balon, ako ay tumanggap ng suporta mula sa departamento ng matematika at ang Office of Naval Research.

In 1903 the Department of Mathematics and Physics offered a prize for the best essay from a student on Voronoy 's contribution to number theory.
Sa 1903 ng Kagawaran ng Matematika at Pisika inaalok ng isang premyo para sa pinakamahusay na sanaysay mula sa isang mag-aaral sa Voronoy 's kontribusyon sa numero ng teorya.

On 13 April 1918 Friedmann was elected an extraordinary professor in the Department of Mathematics and Physics at the University of Perm.
Sa 13 Abril 1918 elected Friedmann ay isang katangi-tangi propesor sa Kagawaran ng Matematika at Pisika sa Unibersidad ng Perm.

There he was Chairman of the department of Mathematics until 1962 when he accepted a Professorship at the University of California at Riverside.
Doon siya ay Chairman ng departamento ng Matematika hanggang 1962 kung kailan siya tinanggap ng isang pagkapropesor sa University of California sa Santa.

In 1948, the Faculty of Mathematics and Physics including Department of Physics and Department of Mathematics resumed its work after 16-year interruption.
Sa 1948, Faculty ng Matematika at Pisika kabilang Kagawaran ng Physics at Department of Mathematics maipagpatuloy ang kanyang trabaho pagkatapos ng 16-year interruption.

After working in the Department of Mathematics at UCLA in 1967-68, during which time his second child Richard was born, he then spent the next two years on an applied mathematics postdoctoral fellowship at the University of Wisconsin.
Pagkatapos ng trabaho sa Department of Mathematics sa UCLA sa 1967-68, habang ang panahon ng kanyang ikalawang anak ni Richard ay ipinanganak, siya pagkatapos ay ginugol sa susunod na dalawang taon sa isang inilapat matematika postdoctoral relasyon sa University of Wisconsin.

In the same year, professor Wawrzyniec Zmurko(graduate of the Vienna Polytechnic) became director of the Department of Mathematics, as the first Pole in the history of the school.
Sa iyon ding taon, propesor Wawrzyniec Zmurko( nagtapos ng Vienna politeknik) ay naging direktor ng Department of Mathematics, bilang unang Pole sa kasaysayan ng paaralan.

There he studied physics in the department of Mathematics and Physics but he also studied chemistry and, although he did not carry his studies of this topic any further through his university education, it remained one of his life-long interests.
Doon siya aral ng physics sa departamento ng Matematika at Pisika ngunit siya din-aral ng kimika at, kahit na siya ay hindi dalhin ang kanyang pag-aaral ng paksang ito sa anumang karagdagang mga unibersidad sa pamamagitan ng kanyang pang-edukasyon, ito naiiwan ang isa sa kanyang buhay-haba ng mga interes.

Not only was his research articles written with great care but he applied the same attention to detail in running the Department of Mathematics at Glasgow and also in his teaching.
Hindi lamang ay ang kanyang mga pananaliksik artikulo na isinulat sa mahusay na pag-aalaga ngunit siya-apply ang katulad na pansin sa mga detalye sa pagpapatakbo ng Kagawaran ng Matematika sa Glasgow at din sa kanyang pagtuturo.

Kiefer moved to Cornell as an instructor in the Department of Mathematics and continued working for his doctorate with Wolfowitz.
Kiefer inilipat sa Cornell bilang isang propesor sa Kagawaran ng Matematika at patuloy na nagsisikap para sa kanyang mga titulo ng doktor na may Macapagal-Arroyo.

In fact this made him a very popular teacher at St Petersburg and, coupled with his excellent lecturing skills, brought many students to study at the Department of Mathematics and Physics.
Sa katunayan ito na ginawa sa kanya ng isang napaka-popular na guro sa St Petersburg at, kaisa sa kanyang mahusay na kasanayan lecturing, nagdala sa maraming mga mag-aaral sa pag-aaral sa Departamento ng Matematika at Pisika.

Soon there was an officially recognised Statistical Laboratory within the Department of Mathematics but the start of World War II diverted most academics from their intended course.
Sa lalong madaling panahon doon ay isang opisyal na kinikilala Statistical Laboratory sa loob ng Kagawaran ng Matematika ngunit ang pagsisimula ng World War II inililihis pinaka-akademya mula sa kanilang kakasalin kurso.

So in 1892 Slaught accepted a two-year appointment to one of the first three fellowships awarded by the Department of Mathematics at the University of Chicago, which was just then opening its doors.
Kaya sa 1892 Slaught tinanggap ng isang dalawang-taon appointment sa isa sa mga unang tatlong Fellowships na iginawad ng Department of Mathematics sa University of Chicago, kung saan ay lamang pagkatapos nito sa pagbukas ng pintuan.

On 14 December 1931, with the help of Norbert Wiener, Hopf joined the Department of Mathematics of the Massachusetts Institute of Technology accepting the position of Assistant Professor.
Sa 14 ng Disyembre 1931, sa tulong ng Norbert Wiener, Hopf sumali sa Kagawaran ng Matematika ng Massachusetts Institute of Technology tanggapin ang posisyon ng Assistant Professor.

There Skopin passed the high school examinations without attending classes and entered the Department of Mathematics and Mechanics of Leningrad University where he was an outstanding student.
May Skopin lumipas ang mga mataas na paaralan na pagsusuri nang walang pumapasok sa mga klase at ipinasok sa Kagawaran ng Matematika at mechanics ng Leningrad University kung saan siya ay isang natitirang mag-aaral.

In 1931 she began teaching mathematics at Vassar College as an instructor in the Department of Mathematics and she continued on the staff there until 1943, having been promoted by that time to an associate professorship.
Sa 1931 siya nagsimulang pagtuturo sa matematika at Vassar College bilang isang propesor sa Kagawaran ng Matematika at siya ang patuloy na sa mga tauhan ng may hanggang 1943, sa pamamagitan ng pagkakaroon ng nai-itaas na oras sa isang associate pagkapropesor.

The end of the war also marked a time when Radó took on the role as chairman of the Department of Mathematics of Ohio State University, a position he held from 1946 to 1948.
Ang katapusan ng digmaan din na minarkahan ng isang oras kapag Radó kinuha sa role bilang chairman ng Kagawaran ng Matematika ng Ohio State University, isang posisyon na hawak niya mula 1946-1948.

He enjoyed the challenge of building up a department in a new institution and now in a department of mathematics Sneddon made the small shift in attitude required to be an applied mathematician rather than a theoretical physicist.
Siya masaya sa hamon ng building up ng isang departamento sa isang bagong institusyon at ngayon sa isang departamento ng matematika Sneddon ginawa ang maliit na paghahalili sa attitude na kinakailangan upang maging isang dalub-agbilang-apply na sa halip na isang panteorya pisisista.

In 1957 the departments of mathematics and physics were merged, and Cox chaired the combined department until 1961.
Sa 1957 ng kagawaran ng matematika at pisika ay daop, at ang pinagsamang Cox chaired departamento hanggang 1961.

From 1933 onwards[Greta Burkill] helped to bring out of Germany and settle in England many hundreds of refugee children, and the Burkills themselves took into their family and assumed responsibility for the education of a German and an Austrian boy, who both went on to achieve positions in university departments of mathematics….
Mula 1933 pasulong[ Pilita Burkill] tumulong na magdala ng Germany at tumira sa England maraming mga daan-daang mga refugee bata, at ang kanilang mga sarili Burkills kinuha sa kanilang mga pamilya at assumed responsibilidad sa edukasyon ng isang German at isang Austrian boy, na pareho ang nagpunta sa makamit ang posisyon sa unibersidad kagawaran ng matematika….

The Department of Applied Mathematics.
Ang Kagawaran ng Applied Mathematics.

During this year she also taught as a part-time instructor in the mathematics department of New York University.
Sa mga oras na taon na siya ring itinuro bilang isang part-time instructor sa matematika departamento ng New York University.

In 1976 he became Head of the Department of Pure Mathematics at Newcastle and in the following year he was separated from his wife.
Sa 1976 siya ay naging Head ng Kagawaran ng Ganoon Matematika at Newcastle at sa mga sumusunod na taon na siya ay mawalay sa kanyang asawa.