DESCEND Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• bumaba
• bababang

Examples of using Descend in English and their translations into Tagalog

Descend from the sky.
Bumaba mula sa langit.

And from here we descend into lunacy.
Pinapayuhan kita na pumunta sa lunas.

Descend on a ray of good dreams.
Bumaba sa isang sinag ng magandang pangarap.

But you will descend, and be lower.
Ngunit ikaw ay bumaba, at maging mas mababa.

We descend, bird watching along the road.
Bumaba kami, ang ibon na nanonood sa kahabaan ng kalsada.

In a way Jesus is saying,“I know you descend from Abraham.
Sumagot si Jesus:“ Alam ko na mga supling kayo ni Abraham.

If I descend into Hell, you are near.
Kung ako bumaba sa Impiyerno, malapit ka sa.

In his sight, they will fall down, all those who descend to the ground.
Sa kanyang paningin, sila matumba, lahat ng mga taong bumaba sa lupa.

You shall descend all the way to Hell.
At gagawa ka bumaba lahat ng mga paraan sa impiyerno.

But in the Bible, it is said that the New Jerusalem will descend from heaven.
Pero sa Biblia, sinasabi na ang Bagong Jerusalem ay bababa mula sa langit.

Let them descend to the slaughter. Woe to them!
Ipaalam sa kanila bumaba sa patayan. Sa aba nila!

And they have slept with the uncircumcised and with those who descend into the pit.
At sila'y nangatulog sa hindi tunay at kasama ng nagsibaba sa hukay.

Those who descend into the pit will not hope for your truth.
Mga taong bumababa sa hukay ay hindi makaaasa sa iyong katotohanan.

And they have borne their disgrace, with those who descend into the pit.
At sila'y mangagtataglay ng kanilang kahihiyan, na kasama ng nagsibaba sa hukay.

Descend into Egypt, for there I will make of you a great nation.
Bumaba sa Ehipto, sapagka't doo'y gagawin kitang isang dakilang bansa.

Then did the people of the Lord descend to the gates, and obtain leadership.
Pagkatapos ay ginawa ng mga tao ng Panginoon bumaba sa pintuan, at kumuha ng pamumuno.

Descend we now from the aspirations of philosophy to the religion of the ignorant.
Bumaba kami ngayon mula sa mga hinahangad ng pilosopiya sa relihiyon ng walang pinag-aralan.

Special forces used equipment to climb and descend in the rocky terrain.
Ang mga espesyal na pwersa ay gumagamit ng kagamitan upang umakyat at bumaba sa batuhan na lupain.

Secondly, he will descend from the brothers of the Israelites, the Ishmaelites.
Pangalawa, na siya ay dumating mula sa kapatid na lalaki ng mga Israelita, ang Ishmaelites.

These are the fever swamps into which we will descend after Robert Mueller's probe.
Ang mga ito ay ang mga lagnat na lagnat kung saan tayo ay bababa pagkatapos ng pagsisiyasat ni Robert Mueller.

We watch the toxin descend with an admixture of hope and fear- populism: democracy's pharmakon.
Napanood namin ang lason na bumaba sa isang admixture ng pag-asa at takot- populism: demokrasya's pharmakon.

John 1:14&15, 19-36 God told John that he would see the Spirit descend and abide upon Him.
Juan 1: 14& 15, 19-36 Sinabi ng Diyos kay Juan na makikita niya ang Espiritu na bumaba at sumunod sa Kanya.

Then kings descend from the sky and the first cities are founded- Eridu, Bad-tibira, Larsa, Sippar, and Shuruppak.
Pagkatapos nito, ang paghahari ay bumaba mula sa langit at ang unang mga siyudad ay itinatag: Eridu, Bad-tibira, Larsa, Sippar, at Shuruppak.

Do we still think that God can only descend in Judea and can't descend in China?
Iniisip pa rin ba nating makakababa lang ang Diyos sa Judea at hindi maaaring bumaba sa Tsina?

Then will I bring you down with those who descend into the pit, to the people of old time, and will make you to dwell in the lower parts of the earth, in the places that are desolate of old, with those who go down to the pit, that you be not inhabited; and I will set glory in the land of the living.
Ibababa nga kita na kasama nila na bumababa sa hukay, sa mga tao nang una, at patatahanin kita sa mga malalim na bahagi ng lupa, sa mga dakong sira nang una, na kasama ng nagsibaba sa hukay, upang ikaw ay huwag tahanan; at ako'y maglalagay ng kaluwalhatian sa lupain ng buhay.

Almighty God says,“You only know that Jesus shall descend during the last days, but how exactly will He descend?
Sinasabi ng Makapangyarihang Diyos,“ Ang alam mo lang ay bababa si Jesus sa huling mga araw, ngunit paano Siya bababa?

In the spectacular beach McKann 's Bay on the west coast, the high dunes descend to reach the ponds where birds abound acuáticas.
Sa mga kahindik-beach McKann 's Bay sa kanluran sa baybayin, ang mga mataas na dunes pumanaog na maabot ang ponds na kung saan ang mga ibon abound acuáticas.

How beautiful is this world, though fallen and mired in corruption, if God himself can descend into this corruption and grant us immortality!
Gaano kaganda ang mundong ito, bagaman nahulog at nahulog sa katiwalian, kung ang Diyos mismo ay maaaring bumaba sa katiwalian na ito at bigyan tayo ng imortalidad!