Pagdating sa kantutan ay hindi nagpahuli ang lalaki.
What did not stop his novels and betrayals.
Ano ang hindi huminto sa kanyang mga nobelang at betrayals.
Aleksandrov's work in physics did not stop in his student days.
Aleksandrov ng trabaho sa physics ay hindi titigil sa kanyang estudyante na araw.
Paul did not stop with evangelism and conversion.
Si Pablo ay hindi tumigil sa paghihikayat at pagbabagong loob.
Her passion andlove for the industry did not stop in producing films.
Ang kanyang passion atpagmamahal sa industriya ay hindi tumigil sa paggawa ng mga pelikula.
He did not stop at an article as is explained in.
Siya ay hindi tumigil sa isang artikulo na ito ay ipinaliwanag sa.
However, the Willys/ Jeep foray into military vehicles surely did not stop there.
Subalit, ang eksena ng Willys/ Jeep sa mga sasakyang pang-militar ay hindi nagtatapos dito.
However he did not stop there and continued his investigations in topology.
Gayunman siya ay hindi tumigil doon at patuloy na ang kanyang mga pagsisiyasat sa topology.
At a table on the side of the pool,the staff sat around chatting, and did not stop.
Sa isang table sa gilid ng pool,ang mga kawani ay nakaupo sa paligid ng pakikipag-chat, at hindi tumigil.
This did not stop the status message from flipping back and forth. How annoying!
Ito ay hindi itigil ang status message mula sa flipping pabalik-balik. Paano nakakainis!
For the time(1923), this was a fairly large problem to tackle,but Klein did not stop there.
Para sa oras( 1923), ito ay isang medyo malaking problema sa pagharap sa isang bagay,ngunit Klein hindi tumigil doon.
However, this did not stop her father inspiring his pupils and his daughters.
Gayunman, ito ay hindi tumigil sa kanyang ama nakasisigla kanyang mga nag-aaral at ang kanyang mga anak.
So I experienced the situation when I was about 5 minutes alone,because my friend did not stop there.
Kaya naranasan ko ang sitwasyon noong ako ay mga 5 minuto lamang,dahil ang aking kaibigan ay hindi tumigil doon.
However this did not stop the universal admiration for Newton's technical expertise.
Subalit ito ay hindi tumigil sa pandaigdig na admiration para sa Newton's teknikal na kadalubhasaan.
The equations are merely a description of what people would do if they did not stop and think.
Ang equation ay basta-basta ng isang paglalarawan ng kung ano ang mga tao na gawin kung sila ay hindi tumigil at tingin.
This illness did not stop her, however, campaigning to improve health standards;
Sakit na ito ay hindi tumigil sa kanyang, gayunpaman, campaigning upang mapabuti ang mga pamantayan ng kalusugan;
It's too young to start a Coinbase account,but Eddy did not stop it and he found a way around the site rules.
Ito ay masyadong bata upang simulan ang isang Coinbase account,ngunit Eddy ay hindi ihinto ito at siya natagpuan ng isang paraan sa paligid ng mga patakaran ng site.
Ruffini did not stop trying to have his work recognised by the mathematical community.
Ruffini hindi tumigil sa pagsisikap na magkaroon ng kanyang trabaho na kinikilala sa pamamagitan ng matematika komunidad.
New double track section was named"Yūrakuchō New Line",all trains made Ikebukuro their terminus, and did not stop at Senkawa nor Kanamechō.
Ang bagong double track na seksyon ay pinangalanang" Yūrakuchō New Line", ang lahat ng mga tren naginawa Ikebukuro kanilang mga terminal, at hindi tumigil sa Senkawa o Kanamechō.
These men and women did not stop with their exodus from Egypt(which is symbolic of sin).
Ang mga lalake at babaing ito ay hindi huminto sa kanilang paglabas mula sa Egipto( na sumasagisag ng kasalanan).
This led to an argument,although the only consequence was that Dora had her letters addressed by her husband, they did not stop altogether.
Ito na humantong sa isang argument, kahit naang kinalabasan ay lamang na Dora had kanyang mga titik direksiyon sa pamamagitan ng kanyang asawa, sila ay hindi tumigil sa kabuuan.
The fact that he was an individualist did not stop him showing great mathematical generosity as is pointed out in.
Ang katotohanan na siya ay isang taong mapagsarili ay hindi hihinto sa kanya ang pagpapakita ng dakilang matematiko kabutihang-loob bilang ay nakatutok sa.
Even the first technicality alone would have arguably been strong enough to refute the DFI's claims,but the foundation did not stop there.
Kahit na ang kauna-unahang teknolohiyang nag-iisa ay maaaring may arguably ay sapat na malakas upang pabulaanan ang mga claim ng DFI,ngunit ang base ay hindi huminto doon.
However, with one mud we with Evoque did not stop and have tested other systems which are capable to gain already in a city.
Gayunpaman, sa isang putik namin na may Evoque ay hindi tumigil at sinubukan ang iba pang mga sistema na kung saan ay may kakayahan upang makakuha na sa isang lungsod.
A holiday with other young Moscow mathematicians to the village of Burkov,on the banks of the river Kalyazmy near to the town of Bolshev, did not stop him trying to find the"right" definition of dimension.
Isang araw na pahinga sa iba pang mga kabataan Moscow mathematicians sa village ng Burkov,sa mga bangko ng ilog Kalyazmy malapit sa bayan ng Bolshev, hindi hihinto sa kanya sinusubukang hanapin ang" karapatan" kahulugan ng sukat.
He had discovered that the train he was on did not stop at Crewe and he persuaded the guard to have the train slow down enough for him to jump out!
Siya ay natuklasan na ang tren sa siya ay hindi tumigil sa Crewe at siya ang hikayat-ingat na magkaroon ng tren mabagal down sapat para sa kanya upang tumalon out!
I often had to participate in feasts, where, for various reasons, I ate almost nothing and did not drink alcohol(for example,I was behind the wheel), but it did not stop me from communicating with loved ones, rejoice and give joy to them.
Hindi ko na lang ay upang makibahagi sa isang piging kung saan, sa iba't ibang dahilan, ako Halos kainin wala at uminom ng isang drop ng alak( halimbawa,ang nasa likod ng wheel), ngunit ito ay hindi maiwasan sa akin upang makipag-usap sa mga mahal sa buhay, ang magsaya at magbigay kasiyahan sa mga ito.
Taking a year out to manage the farm did not stop Neumann writing his first paper on crystallography which was published in 1823.
Pagkuha ng isang taon upang pamahalaan ang mga sakahan ay hindi tumigil sa Neumann pagsusulat ng kanyang unang papel sa crystallography na kung saan ay nai-publish sa 1823.
He did not stop work on this topic just because he had retired and continued working on this line of research for at least a further ten years.
Siya ay hindi tumigil sa trabaho sa paksang ito dahil siya ay nagretiro at patuloy na paggawa sa linya na ito ng mga pananaliksik para sa hindi bababa sa isang karagdagang sampung taon.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文